о́бщий

Examples

• Сначала я сде́лаю о́бщий набро́сок своего́ но́вого са́йта.First, I'm going to do an outline of my new website.
• Нам удалось найти́ о́бщий язы́к.We managed to get along.
• У Тома о́бщий коло́дец со свои́м сосе́дом.Tom shared a well with his neighbor.
• У нас есть о́бщий друг.We have a mutual friend.
• Они нашли́ о́бщий язы́к.They came to an understanding.
• В общежи́тии есть о́бщая ку́хня.There is a communal kitchen in the dormitory.
• Найди́те о́бщий интере́с, и вы пола́дите друг с другом.Find mutual interests, and you will get along with each other.
• Ма́сса алюми́ния в земно́й коре́ соотве́тствует 8.13% от о́бщей массы.The weight of aluminium in the Earth's crust corresponds to 8.13% of the total weight.
• Дава́йте сначала попро́буем сосредото́чить внима́ние на о́бщей карти́не. Мы мо́жем присмотре́ться к ме́лким дета́лям позднее.Let's try to focus on the big picture first. We can take care of the minutiae later.
• В послевое́нный пери́од, по 1975 год, импера́тор Сёва моли́лся в хра́ме Ясукини в о́бщей сло́жности восемь раз.In the post-War period, up until 1975, Emperor Showa prayed at the Yasukuni Shrine a total of 8 times.