adjective
adverb о́бще
Daily used word (top 300)
Translation
- 1.
common
Example: у них нет общих интересов. - They have no common interests.
- 2.
general
Also: overall
- 3.
public
- 4.
total
Also: whole
Expressions
- в о́бщей сло́жностиin all; in total
Examples
- В пери́од с 1971 по 1982 год Сове́тский Сою́з вы́вел на орби́ту в о́бщей сло́жности семь косми́ческих ста́нций.The Soviet Union put a total of seven space stations in orbit between 1971 and 1982.
- Мне нра́вятся же́нщины, но я не могу́ найти́ с ними о́бщий язы́к.I like women but I don't get along with them.
- Ми́стер Сузуки не данти́ст. Он врач о́бщей пра́ктики.Mr. Suzuki isn't a dentist. He's a physician.
- О́бщая сума́ дохо́дов Тома составля́ет тридцать ты́сяч до́лларов в год.Tom's income totals thirty thousand dollars a year.
- В о́бщей сло́жности в мое́й семье́ 9 челове́к.In total there are 9 people in my family.
- О́бщий язы́к для мно́гих аниме — субтитры.The common language of many anime is subtitles.
- Мы нашли́ о́бщий язы́к.We hit it off.
- Они нашли́ о́бщий язы́к.They came to an understanding.
- Сколько составля́ет о́бщая су́мма счёта?What's the total amount of the bill?
- В послевое́нный пери́од, по 1975 год, импера́тор Сёва моли́лся в хра́ме Ясукини в о́бщей сло́жности восемь раз.In the post-War period, up until 1975, Emperor Showa prayed at the Yasukuni Shrine a total of 8 times.
Declension
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | о́бщий | о́бщая | о́бщее | о́бщие |
gen.genitive | о́бщего | о́бщей | о́бщего | о́бщих |
dat.dative | о́бщему | о́бщей | о́бщему | о́бщим |
acc.accusative | о́бщего о́бщий | о́бщую | о́бщее | о́бщих о́бщие |
inst.instrumental | о́бщим | о́бщей о́бщею | о́бщим | о́бщими |
prep.prepositional | о́бщем | о́бщей | о́бщем | о́бщих |
Comparatives
comparative | обще́е, обще́й |
---|---|
superlative | са́мый о́бщий / -ая / -ее / -ие |
Short forms
m | о́бщ |
---|---|
f | обща́ |
n | о́бще |
pl | о́бщи |
Contributions
- TonyUK edited translation 4 months ago.
- luke.hess97 edited translation 5 months ago.
- Dumbysol edited comparative forms 1 year ago.
- drvuquangson edited translation 1 year ago.