определи́ть

Examples

• Том не мо́жет определи́ть, серьезна Мэри или нет.Tom can't tell if Mary is serious or not.
• Конте́кст помога́ет определи́ть, что в действи́тельности име́ется в ви́ду.Context helps to define what is really meant.
• Если есть спо́соб определи́ть, есть у де́вушки па́рень или нет, скажи́ мне его, пожалуйста.If there's a way to tell whether or not a girl has a boyfriend, please tell me.
• Вы мо́жете определи́ть, како́е пальто́ Ваше?Can you identify which coat is yours?
• Они определи́ли да́ту пое́здки.They determined the date for the trip.
• Чита́тели не спосо́бны определи́ть, явля́ется ли но́вость пра́вдой или нет.The readers cannot ascertain whether the news is true or not.
• Невозможно определи́ть, есть ли здесь спасе́ние, или проклятье.It isn't possible to determine if there's either salvation or damnation.
• Я определи́л местонахожде́ние города на ка́рте.I located the town on a map.
• Мы не смогли́ определи́ть её местонахожде́ние.We weren't able to determine her whereabouts.
• Мы пыта́лись определи́ть его местонахожде́ние, но он, похоже, не в го́роде.We tried to determine his location, but it seems that he's not in the city.