приложе́ние

uncommon #6850

nounneuterinanimateuncountable

1.
app, applicationcomputing
Я скачал новое приложе́ние на телефо́н.
I downloaded a new app onto my phone.
Modern computing sense; often мобильное приложение.
2.
appendix, supplement, annex, enclosure
Все ци́фры приведены в приложе́нии к догово́ру.
All the figures are given in the appendix to the contract.
Also of an attachment to a letter or e-mail.
3.
application, applying, use
Э́то тре́бует приложе́ния больших уси́лий.
This requires the application of great effort.

Examples

Студент, протестировавший приложение, написал подробный отзыв.
The student who tested the app wrote a detailed review.
Разработчики встраивают новую функцию в приложение.
The developers are embedding a new feature in the app.
Приложение, персонализирующее рекомендации, стало очень популярным.
The app that personalizes recommendations became very popular.
Како́е твое люби́мое приложе́ние для айфона?
What's your favorite iPhone app?
Груз отслеживается через специальное приложение.
The shipment can be tracked through a special app.
Приложение, зависавшее без причины, теперь обновили.
The application that kept freezing for no reason has now been updated.
Приложение, обновлявшееся ночью, стало быстрее работать.
The app, which was updated overnight, started working faster.
Мы решили персонализировать интерфейс приложения.
We decided to personalize the app interface.

приложе́ниеapp; appendix; application
nounneuter
приложи́тьсяto press (against); to kiss reverently; to bang (against); to take aim; to follow of itself; to have a drink
verbperfective