смысл

Examples

Смысл в том, что ты ничему у него не научи́лся.The point is that you haven't learned anything from him.
Ты ничего не дости́гнешь, если будешь учи́ться только по выходны́м. До тех пор, пока ты не занима́ешься ежедневно, э́то не име́ет смы́сла.You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.
Нет смы́сла стоя́ть, когда есть куда сесть.There is no sense in standing when there are seats available.
То, что он говори́т, не име́ет смы́сла.What he is saying doesn't make sense.
Мы не могли́ уви́деть смысл того́, что он говори́л.We couldn't grasp the meaning of what he was trying to say.
Кто я? Откуда я? Есть ли жизнь после сме́рти? В чём смысл жи́зни на земле́?Who am I? Where do I come from? Is there life after death? What is the meaning of life on earth?
Я часто размышля́ю над смы́слом жи́зни.I often meditate on the meaning of life.
Э́тот отры́вок соде́ржит глубо́кий смысл.This passage contains a lot of meaning.
В смы́сле зарпла́ты э́то потряса́ющая рабо́та.In terms of salary, that job is fantastic.
Упако́вка мо́жет быть лу́чшей в Япо́нии, но если содержимое тре́тьего сорта, то како́й же в ней смысл?The container may be the best in Japan, but if the contents are third class, then isn't it completely meaningless?