фра́за

Examples

• Вы могли́ бы и не писать э́той после́дней фра́зы в письме́.You could have omitted that last phrase in your letter.
• Не надо пыта́ться перевести́ фра́зу дословно.There's no need to try to translate a phrase word-for-word.
• Есть в э́той фра́зе слого́в коли́чество для хокку ну́жное.This is a sentence, that has the syllable count, of a haiku.
• Есть фра́зы, изве́стные всем.There are sentences which everybody knows.
• Пойти́ в ко́мнату для де́вочек — э́то эвфемизм к фра́зе "пойти́ в туале́т".Going to the little girl's room is an euphemistic expression for "going to the toilet."
• Никто не име́ет права переводи́ть э́ту фра́зу.No one is allowed to translate this sentence.
• Я зна́ю только не́сколько слов и фраз.I only know some words and phrases.
• Она объясни́ла буква́льное значе́ние фра́зы.She explained the literal meaning of the phrase.
• Э́то очень стра́нная фра́за.That is a strange sentence.
• Пожалуйста, бу́дьте креативны, создавая но́вые фра́зы для Tatoeba.Please, be creative when posting new phrases on Tatoeba.