preparing russian

• приготовле́ния

  preparing, cooking

• гото́вящийся

  someone who is doing (гото́виться)

  preparing, upcoming

Examples

• Что вы гото́вите?What are you preparing?
• Мать занята́ приготовле́нием ужина.Mother is busy preparing dinner.
• Он был отве́тственным за подгото́вку журна́ла к печа́ти.He was in charge of preparing a magazine for publication.
• Том, похоже, гото́вится к за́втрашним уро́кам.Tom seems to be preparing for tomorrow's lessons.
• Я не тра́чу много вре́мени на подгото́вку к уро́кам англи́йского языка́.I don't spend much time preparing for English classes.
• Я за́нят подгото́вкой к сле́дующему экза́мену.I am busy preparing for the next exam.
• Он отдыха́ет и гото́вится к экза́менам дома.He's at home resting and preparing for the exam.
• Магдалена и Лех гото́вятся к экза́мену по по́льскому языку́.Magdalena and Lech are preparing for their Polish exams.
• Кома́нда занята́ подгото́вкой к вы́ходу в откры́тый ко́смос.The crew is busy preparing for the voyage into outer space.
• Он за́нят подгото́вкой к экза́мену.He is busy preparing for an examination.
• У меня нет вре́мени спо́рить с тобой; я гото́влю еду.I don't have time to argue with you; I'm preparing the food.
• Моя́ ма́ма гото́вит обе́д.My mother is preparing dinner.
• Мой преподава́тель сказа́л мне, что мне сле́довало удели́ть больше вре́мени на подгото́вку своего́ докла́да.My teacher told me that I should have spent more time preparing my speech.
• Моя́ мать занята́ приготовле́нием ужина.My mother is busy preparing supper.
• Ма́ма гото́вит на ку́хне.Mom is preparing a meal in the kitchen.
• Прямо сейчас моя́ жена́ гото́вит ужин.My wife is preparing dinner right now.
• Он потра́тил неисчисли́мое коли́чество вре́мени, готовясь к те́сту.He spent countless hours preparing for the test.
• Смерть - э́то зачастую то, разгово́ры или даже мы́сли о чем приво́дят в уны́ние, но я осозна́л, что гото́вность умере́ть наделя́ет силой, как ничто другое. Мысль о сме́рти вно́сит я́сность в твою́ жизнь.Death is something that we're often discouraged to talk about or even think about, but I've realized that preparing for death is one of the most empowering things you can do. Thinking about death clarifies your life.
• Моя́ мать гото́вит ужин.My mother is preparing supper.
• Я гото́вился.I've been preparing.
• Она была́ занята́ подгото́вкой свое́й пое́здки в США.She has been busy preparing for her trip to the U.S.
• Она занята́ подгото́вкой к пое́здке.She is busy preparing for the trip.
• Он гото́вится к те́сту.He is preparing for the test.
• Мы гото́вим себе еду.We are preparing our meal.
• Как написано, пти́цы гото́вятся нача́ть на нас ата́ку, пока мы тут разгова́риваем!As it is written, the birds are preparing to launch an attack on us as we speak!
• Мы за́няты подгото́вкой к наше́й сва́дьбе и медо́вому ме́сяцу.We are busy preparing for our wedding and honeymoon.
• Ты́сячи молоды́х солда́т гото́вятся к бо́ю.Thousands of young soldiers are preparing for battle.
• Я за́нят подгото́вкой к путеше́ствию.I'm busy preparing for the trip.
• Я за́нят подгото́вкой к пое́здке.I'm busy preparing for the trip.
• Как ты ду́маешь, как долго Том гото́вился к экза́мену?What do you think, how long has Tom been preparing for the exam?
• Как ты ду́маешь, сколько Том гото́вился к экза́мену?What do you think, how long has Tom been preparing for the exam?
• Он гото́вится к Олимпи́йским и́грам в э́том году.He is preparing for the Olympic Games this year.
• Она гото́вится к Олимпи́йским и́грам в э́том году.She is preparing for the Olympic Games this year.
• Когда ты гото́вишь кому-то пищу, пожалуйста, не ковыря́й в но́су, не чеши́ за́дницу и не чиха́й себе в руки.When you're preparing food for someone, please don't pick your nose, scratch your ass, or sneeze in your hands.
• Они гото́вят нам пое́сть.They're preparing a meal for us.
• Том на ку́хне, гото́вит за́втрак.Tom is in the kitchen preparing breakfast.
• Том гото́вил за́втрак.Tom was preparing breakfast.
• Они гото́вятся к очередно́й ата́ке.They're preparing for another attack.
• Том за́нят подгото́вкой к пое́здке.Tom is busy preparing for his trip.
• Мэри гото́вится к прослу́шиванию в консервато́рии.Mary is preparing for her audition at the conservatory.
• Он гото́вит еду на ку́хне.He's in the kitchen preparing food.
• Мег гото́вит за́втрак.Meg is preparing breakfast.
• Том гото́вится в отъе́зду.Tom is preparing to leave.
• Как ты к э́тому гото́вишься?How are you preparing for that?
• Как вы к э́тому гото́витесь?How are you preparing for that?