psycho russian

• психоана́лиз

  psycho-analysis

• манья́чка

  female maniac, psycho (female), obsessed woman

• психо́ванный

  crazy, nuts, psycho, deranged, mad

• психологи́ческий

  psychologic, psychological

• психоло́гия

  psychology

• психо́лог

  psychologist

• психо́з

  psychosis

• психопа́т

  psychopath, crank

• психологи́чески

  psychologically

• психотерапи́я

  psychotherapy

• психопа́тия

  psychopathy

• психофизиологи́ческий

  psychophysiological

• психотро́пный

  psychotropic

• психоанали́тик

  psychoanalyst

• рефле́ксия

  reflection (psychological), introspection

• психотерапе́вт

  psychotherapist

• психопати́ческий

  psychopathic

• психотравмирующий

  psychotraumatic, psychologically traumatic, trauma-inducing

• психоге́нный

  psychogenic

• психомото́рный

  psychomotor

• социа́льно-психологи́ческий

  socio-psychological

• зоопсихоло́гия

  animal psychology

• пронима́ть

  to get through to, connect with

  to move (emotionally)

  to seize (a sensation or emotion)

  to spread (a psychological reaction)

• психоаналити́ческий

  psychoanalytic

• психометри́ческий

  psychometric

• психоневро́з

  psychoneurosis

• психоневрологи́ческий

  psychoneurological

• психоневроло́гия

  psychoneurology

• психоневропатолог

  psychoneuropathologist

• психоневропатологический

  psychoneuropathologic

• психоневропатология

  psychoneuropathology

• психопатологи́ческий

  psychopathological

• психопатоло́гия

  psychopathology

• психотерапевти́ческий

  psychotherapeutic

• психоте́хника

  vocational psychology

• психотехни́ческий

  vocational psychology

• психофи́зика

  psychophysics

• психофизиоло́гия

  psychophysiology

• психофизи́ческий

  psychophysical

• психопа́тка

  psychopath (female), psychopathic woman

Examples

• Ей психологически сложно сказа́ть «нет».It is psychologically difficult for her to say no.
• Но твой бы́вший — психопа́т!But your ex is a psychopath!
• Можно уверенно утвержда́ть, что психологи́ческая гото́вность важна́ в э́той терапи́и.It is correct to say that psychological readiness is important in this therapy.
• Его амнезия - пробле́ма скорее психологи́ческая, нежели физиологическая.His loss of memory is a psychological problem rather than a physical one.
• Психо́лог задал мне уйму вопро́сов.The psychologist asked me a whole battery of questions.
• Я не экспе́рт в вопро́сах психоло́гии.I'm not an expert of psychology.
• Я не специали́ст по психоло́гии.I'm not an expert of psychology.
• После нескольких тяжёлых психозных припа́дков Мэри переда́ли в психиатри́ческую лече́бницу.After experiencing several acute psychotic episodes, Mary was admitted to a mental institution.
• После тща́тельного осмо́тра Мэри до́ктор не смог найти́ физи́ческой причи́ны её состоя́ния и заключи́л, что причи́на была́ психосоматическая.After thoroughly examining Mary, the doctor could find no physical reason for her condition, and concluded that the cause was psychosomatic.
• Чем больше я изуча́л психоло́гию, тем интере́снее она мне каза́лась.The more I studied psychology, the more interesting I came to find it.
• Временами Клаудия ду́мала о психоана́лизе.At times Claudia thought about psychoanalysis.
• Ка́ждый студе́нт, изучающий биоло́гию, анато́мию, антрополо́гию, этнологию и психоло́гию, знаком с э́тими фа́ктами.Every student of biology, anatomy, anthropology, ethnology or psychology is familiar with these facts.
• Моя́ мать — преподава́тель психоло́гии.My mother is a psychology teacher.
• Отобранные уча́стники подве́ргнутся всесторо́ннему медици́нскому и психологи́ческому тести́рованию.Those selected will have to face extensive medical and psychological tests.
• Что тако́е психоана́лиз?What is psychoanalysis?
• Врач счита́ет, что пробле́ма Тома психологи́ческого хара́ктера.The doctor thinks Tom's problem is psychological.
• Вы психо́лог?Are you a psychologist?
• У Тома психологи́ческие пробле́мы.Tom has psychological problems.
• До́ктор Паттерсон, психо́лог, протестировала коэффицие́нт интелле́кта Коко.Dr. Patterson, a psychologist, has tested Koko's IQ.
• Том - психопа́т.Tom is a psychopath.
• Она зна́ет психоло́гию своего́ му́жа.She knows her husband's psychology.
• Э́тот изве́стный психо́лог внешне похо́ж на моего́ дя́дю.The prominent psychologist resembles my uncle in appearance.
• Психокинез или телекинез — э́то спосо́бность возде́йствовать на предме́ты без физи́ческого конта́кта с ними.Psychokinesis or telekinesis is the ability to affect objects without physically interacting with them.
• Фрейд положи́л начало психоана́лизу.Freud originated psychoanalysis.
• Дэн изуча́л методы психологи́ческой войны в пехо́тном учи́лище.Dan studied psychological warfare techniques at infantry academy.
• Карл Густав Юнг, основа́тель аналити́ческой психоло́гии, всегда очень уважа́л религио́зные убежде́ния свои́х пацие́нтов.Carl Gustav Jung, the founder of analytical psychology, always respected the religious convictions of his patients very much.
• Том преподаёт спорти́вную психоло́гию.Tom teaches sport psychology.
• Я изуча́ю психоло́гию.I study psychology.
• К сча́стью, я никогда не поддава́лась психо́зу, кото́рый называ́ют любо́вью.Fortunately, I have never succumbed to the psychosis they call love.
• Татоэба вдохнови́ла Мэри, изве́стного суде́бного психо́лога, на написа́ние рома́на о То́ме, сери́йном уби́йце из Бостона.Mary, the famous forensic psychologist and writer, was inspired by Tatoeba to write a novel about Tom, the serial killer from Boston.
• Том - психо́лог.Tom is a psychologist.
• Я не психопа́т.I'm not a psychopath.
• Я изуча́ю психоло́гию в Бакинском госуда́рственном университе́те.I study psychology in Baku State University.
• Я психо́лог.I'm a psychologist.