toss russian
швырну́ть
fling, hurl, toss
мета́ться
rush about, toss
flounce
подбро́сить
toss up, throw up, throw, put stealthily, add
plant
give a lift
bring up
метну́ться
to toss/fling yourself
швыря́ть
fling, hurl, toss
воро́чаться
turn, toss and turn, move
подбра́сывать
toss up, throw up, throw, put stealthily, add
give a lift
bring up
подки́нуть
toss on
замета́ться
begin to rush about, begin to toss
выки́дывать
discard or toss out
ка́чка
rocking, tossing
roll, pitching
заворо́чаться
turn, toss
подки́дывать
toss on
накида́ть
throw, toss
размета́ться
toss
зы́биться
surge, be ruffled, toss
орля́нка
pitch-and-toss
ввали́ть
heave or toss something heavy into
Examples
- На самом де́ле, мета́ние ка́рлика - э́то олимпи́йский вид спо́рта.Indeed, dwarf tossing is an Olympic sport!
- В самом де́ле, мета́ние ка́рликов - олимпи́йский вид спо́рта.Indeed, dwarf tossing is an Olympic sport!
- Мы ви́дели, как ло́дка болта́лась в штормящем мо́ре.We saw the boat tossing on the stormy sea.
- Она воро́чается в постели.She is tossing and turning in bed.
- Бро́сим моне́тку.Let's decide by coin toss.
- Я воро́чался в постели всю ночь.I tossed and turned in bed all night.
- Мета́ние ка́рликов - не олимпи́йский вид спо́рта.Dwarf tossing is not an olympic sport.
- Э́то вопро́с жре́бия, кто победи́т - обе кома́нды примерно равны́ по си́лам.It's a tossup as to who will win; both teams are about the same in quality.
- Дава́йте бро́сим жре́бий.Let's decide with a coin toss.
- Дава́йте подки́нем моне́тку.Let's decide with a coin toss.
- Том верте́лся и крути́лся в постели, и не мог засну́ть.Tom tossed and turned in bed, unable to sleep.
- Бро́сьте мяч Тому.Toss the ball to Tom.
- Том подбро́сил мяч в во́здух.Tom tossed the ball into the air.
- Брось своё ору́жие сюда.Toss your gun over here.
- Том бро́сил Мэри ключи́.Tom tossed Mary the keys.
- Том бро́сил Мэри мяч.Tom tossed the ball to Mary.
- Она бро́сила Тому мяч.She tossed a ball to Tom.
- Том бро́сил свое́й соба́ке немного хле́ба.Tom tossed his dog some bread.
- Брось ей мяч.Toss her the ball.
- Брось ему мяч.Toss him the ball.
- Бро́сьте ему мяч.Toss him the ball.
- Бро́сьте ей мяч.Toss her the ball.
- Том заки́нул свою́ гря́зную оде́жду в корзи́ну.Tom tossed his dirty clothes in the hamper.
- Том бро́сил мяч Мэри.Tom tossed the ball to Mary.
- Вы́берите ли вы Тигров или Львов, результа́том все равно будет жеребьевка, так как обе кома́нды одинаково сильны.Whether you pick the Lions or Tigers to win, the result will be a toss-up because both teams are equally strong.
- Я всю ночь проворочался с боку на бок.I tossed and turned all night.
- Я всю ночь проворочалась с боку на бок.I tossed and turned all night.
- Мэри заки́нула во́лосы через плечо́.Mary tossed her hair over her shoulder.
- Том бро́сил гнило́е я́блоко в му́сорное ведро.Tom tossed the rotten apple into the garbage can.
- Она броса́ла мне виногра́дины, а я пыта́лся пойма́ть их ртом.She tossed me grapes and I tried to catch them with my mouth.
- Том отбро́сил письмо́.Tom tossed the letter away.
- Том бро́сил Мэри свои́ ключи́.Tom tossed Mary his keys.
- Том бро́сил ключи́ Мэри.Tom tossed the keys to Mary.
- Я бро́сил мяч Тому.I tossed the ball to Tom.