understandable russian

• поня́тный

  intelligible

  understandable, clear

• постижи́мый

  understandable, comprehensible, conceivable

• разъя́снеться

  to clear up, to brighten up

  to become clear, to become understandable

• уясня́ться

  to become clear, to clarify, to become understandable

• дава́вшийся

  that came easily, easily manageable, easily understandable

  that was offered, that was provided, available

• осмы́сливаемый

  comprehensible, understandable, interpretable, being understood

• осмысляемый

  comprehensible, intelligible, understandable, graspable

• понимающийся

  understandable, comprehensible, being understood

• постига́емый

  comprehensible, understandable, graspable

• раску́сываемый

  crackable, biteable

  decipherable, understandable, solvable, fathomable

• соображаемый

  conceivable, imaginable, comprehensible, understandable

• уясня́емый

  understandable, clarifiable, discernible, explainable, able to be comprehended

• поня́тненько

  I see; got it

  clear; understandable

Examples

• Э́то вполне поня́тно.

  That's completely understandable.

• По поня́тным причи́нам, они бы́ли отклонены.

  For understandable reasons, they have been rejected.

• Его гнев поня́тен.

  His anger is understandable.

• Её гнев поня́тен.

  Her anger is understandable.

• Нет ничего стра́нного в том, чтобы вытира́ть нос об одея́ло, когда не мо́жешь найти́ в темноте́ свой плато́к.

  It is completely understandable to wipe your nose on the bedclothes if you cannot find your handkerchief with the lights out.

• Кора́н далёк от уника́льности, э́то литерату́рное произведе́ние ни́зкого ка́чества, так как оно не явля́ется ни чётким, ни поня́тным, ни обладающим какой-либо практи́ческой це́нностью и определённо не явля́ется открове́нием.

  The Koran, far from being inimitable, is a literary work of inferior quality, as it is neither clear, nor understandable, nor does it possess any practical value and is certainly not a revealed book.

• Э́тот страх поня́тен.

  This fear is understandable.

• То, что он пишет отдельно от свои́х предложе́ний, доступно для понима́ния, хотя полно оши́бок и стилисти́ческих недочётов. Но когда он берётся за написа́ния свои́х предложений-примеров, э́то просто какое-то непостижи́мое дерьмо́.

  What he writes apart from his sentences is understandable, though full of errors and stylistic flaws. But when he tackles writing his example sentences, it's just incomprehensible bullshit.

• Э́то кажется поня́тным.

  That seems understandable.

• Их замеша́тельство можно поня́ть.

  Their confusion is understandable.

• Причи́ны поня́тны.

  The reasons are understandable.

• Причи́ны можно поня́ть.

  The reasons are understandable.

• Вопро́с поня́тен.

  The question is understandable.

• Их обеспокоенность можно поня́ть.

  Their concern is understandable.

• Их беспоко́йство поня́тно.

  Their concern is understandable.

• Э́то можно поня́ть.

  That's understandable.

• Э́то можно бы́ло поня́ть.

  It was understandable.

• Твой гнев можно поня́ть.

  Your anger is understandable.

• Ваш гнев можно поня́ть.

  Your anger is understandable.

• Твой гнев поня́тен.

  Your anger is understandable.

• Ваш гнев поня́тен.

  Your anger is understandable.

• По-моему, э́то можно поня́ть.

  I think that's understandable.