Translation
naturally
Also: of course
Examples
- Мы бы тебе сказа́ли, но бы́ло нужно, чтобы твои́ реа́кции вы́глядели естественно.We would have told you, but we needed your reactions to look genuine.
- Э́то совершенно естественно.That's perfectly natural.
- Ему вполне естественно ду́мать так.It's quite natural for him to think so.
- Господи́н шко́льник, все вам, все вам подска́зывали... Правильный отве́т, естественно, по́вар!Sir schoolboy, it's all, all been prompted to you. The correct answer is, naturally, a cook!
- Э́то мо́жет каза́ться очеви́дным, но те предложе́ния, кото́рые вы пишете самостоятельно, вы́глядят наиболее естественно.It may seem obvious, but sentences you write yourself look the most natural.
- Естественно, он разозли́лся.Naturally he got angry.
- Не изменя́йте предложе́ния, являющиеся правильными. Вместо э́того вы мо́жете доба́вить альтернати́вные естественно звуча́щие перево́ды.Don't change sentences that are correct. You can, instead, submit natural-sounding alternative translations.
- Естественно.Of course.
- «До́ктор, помоги́те! Я совсем не чу́вствую ног!» — «Не беспоко́йтесь, э́то совершенно естественно. Я их ампути́ровал».Doctor, help, I can't feel my legs at all! "Don't worry, that's completely normal. I amputated them."
- Э́то предложе́ние звучи́т естественно, но грамматически неправильно.This sentence sounds natural, but it's not grammatically correct.
Contributions
TonyUK edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
jwhitlaw edited translation 6 years ago.