отдава́ть
- 1.
to give back, return
Я отдаю́ книгу другу. - I am giving the book back to a friend.+ Dative
- 2.
to hand over, give
Она отдаёт документы секретарю. - She is handing the documents to the secretary.+ Accusative
- 3.
to devote, dedicate
Он отдаёт всё время работе. - He devotes all his time to work.Time, energy, effort
- 4.
to send, place in an institution
Его отдают в армию. - He is being sent to the army.+ Accusative
- 5.
to give an order, instruction
The boss is giving orders every morning. - Начальник отдаёт приказы каждое утро.+ Accusative
- 6.
to emit, give off
Печь отдаёт тепло. - The stove is giving off heat.
Examples
- Мы отдаём э́тот го́род се́рбскому наро́ду.We give this town to the Serb Nation.
- Она говори́т ему, чтобы он отдава́л ей всю зарпла́ту, что он и де́лает.She tells him to give her all of his salary and he does.
- Я не отдава́л себе отчёта в серьёзности положе́ния.I didn't realize how serious the situation was.
- Он не согласи́лся с предложе́нием отдава́ть десять проце́нтов от со́бственного дохо́да на благотвори́тельность.He balked at the suggestion that he give ten percent of his income to charity.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | отдаю́ | бу́ду отдава́ть |
| ты | отдаёшь | бу́дешь отдава́ть |
| он/она́/оно́ | отдаёт | бу́дет отдава́ть |
| мы | отдаём | бу́дем отдава́ть |
| вы | отдаёте | бу́дете отдава́ть |
| они́ | отдаю́т | бу́дут отдава́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | отдава́й |
| вы | отдава́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | отдава́л |
| feminine | отдава́ла |
| neuter | отдава́ло |
| plural | отдава́ли |
Participles
| Active present | giving off, emanating, with a hint of, tasting of, smelling of | |
|---|---|---|
| Active past | giving off, emitting, radiating, returning, giving back | |
| Passive present | given, returned, emitted | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | отдава́я | while doing (present) |
| Gerund past | отдава́в отдававши | while doing (past) |
Learn
Contributions
haunter1781 edited translation 4 days ago.
