отдава́ть

Examples

• Э́тот суп отдаёт ры́бой.This soup smacks of fish.
• Ты не мо́жешь отдава́ть мне прика́зы.You can't give me orders.
• Лу́чше отдава́ть, чем получа́ть.It is better to give than to receive.
• Он не согласи́лся с предложе́нием отдава́ть десять проце́нтов от со́бственного дохо́да на благотвори́тельность.He balked at the suggestion that he give ten percent of his income to charity.
• Я ви́жу, когда мужчи́ны лю́бят же́нщин. Они отдаю́т им лишь ма́лую часть свое́й жи́зни. Же́нщины же, любя, отдаю́т всё.I see when men love women. They give them but a little of their lives. But women when they love give everything.
• Том отдаёт себе отчёт в том, что сде́лал?Is Tom aware of what he did?
• Не отдава́й его.Don't give it away.
• Я ничего не отдава́л.I didn't give anything away.
• Вы не мо́жете отдава́ть здесь прика́зы.You can't give orders around here.
• Боль отдаёт в пра́вую ногу́.The pain shoots into my right leg.