владе́ние

Examples

• У́ровень владения языко́м зави́сит от интенси́вности его испо́льзования.

  A person's level of proficiency in a language depends on the intensity of its use.

• Почему у тебя тако́е хоро́шее владе́ние францу́зским?

  Why is your French so good?

• У них во владе́нии много земли.

  They own a lot of land.

• Пожалуйста, оцените по шкале́ от 1 до 10 сте́пень вашего владения сле́дующими языка́ми.

  On a scale of 1 to 10, please rate your proficiency in the following languages.

• Правительство провело масштабную секуляризацию монастырских владений.

  The government carried out the large-scale secularization of monastic holdings.

• У него обши́рные земе́льные владения.

  He owns a lot of land.

• Почему у вас тако́е хоро́шее владе́ние францу́зским?

  Why is your French so good?

• Жи́телям не разреша́лось наруша́ть грани́цу владения.

  It was not permitted that the inhabitants trespass in the area.

• Барон получил ленное владение от короля.

  The baron received a feudal estate from the king.

• После жени́тьбы моё владе́ние япо́нским языко́м улу́чшилось, и я стал больше понима́ть.

  After I got married, my Japanese got better and I could understand more.