носи́тель

Examples

• Я не ду́маю, что когда-либо смогу́ звуча́ть так же, как и носи́тель языка́, как бы я ни стара́лся.I don't think I'll ever sound like a native speaker no matter how much I try.
• Некоторые лю́ди счита́ют, что носи́телю англи́йского языка́ сложно вы́учить кита́йский, но я не согла́сна.Some people think that it is difficult for a native speaker of English to learn Chinese, but I disagree.
• Что заставляет вас ду́мать, что Фома не явля́ется носи́телем языка́?What makes you think Tom isn't a native speaker?
• Хоте́л бы я говори́ть по-английски как носи́тель языка́.I wish I could speak English like a native speaker.
• Я не ду́маю, что когда-либо смогу́ изъясня́ться, как носи́тель языка́, и, ду́маю, мне э́того на самом де́ле и не нужно.I don't think I'll ever sound like a native speaker and I don't really think I need to.
• Фома мог суди́ть по акце́нту Маши́, что она не явля́ется носи́телем языка́.Tom could tell by Mary's accent that she wasn't a native speaker.
• Мне не часто выпада́ет случай поговори́ть по-французски с носи́телем языка́.I don't often have a chance to speak French with a native speaker.
• Он говори́т по-английски как носи́тель языка́.He speaks English like a native.
• Мне кажется, что помимо носи́телей языка́ никто не перево́дит ру́сские предложе́ния, и э́то очень грустно.It seems to me that, apart from native speakers, nobody translates Russian sentences, and that's sad.
• В ми́ре насчи́тывается более восьмиста ты́сяч носи́телей ба́скского языка́.There are over 800,000 Basque speakers in the world.