Often used word (top 600)
Translation
instead of
Example: Вме́сто того́ что́бы игра́ть в компью́тер, лу́чше бы убра́л в ко́мнате. - You should have cleaned up your room instead of playing computer games.
Examples
- Она испо́льзовала маргари́н вместо масла.She used margarine instead of butter.
- Иде́я Бо́га была́ бы более интере́сной, если бы вместо того́, чтобы созда́ть люде́й, он бы их нашел.The idea of God would be more interesting if instead of having created humans he had found them.
- Я пробыл дома це́лый день, вместо того́ чтобы сходи́ть в кино́.I stayed home all day long instead of going to the movies.
- Он взял мёд вместо сахара.He took honey instead of sugar.
- Вместо ле́сти да́йте че́стную и и́скреннюю оце́нку!Instead of flattery, give us an honest and sincere estimate!
- Он туда пошёл вместо меня.He went there instead of me.
- Вместо игры в те́ннис он отпра́вился на рыба́лку.He went fishing instead of playing tennis.
- Я вы́брал их вместо ту́фель.I chose these over the shoes.
- Я отве́тил вместо него.I answered for him.
- Вместо того́ чтобы идти́ в шко́лу, он оста́лся дома.Instead of going to school, he stayed at home.
Contributions
- Sandy edited usage info 1 year ago.
- alexrafaelperez edited usage info 4 years ago.
- Lucian edited word type 4 years ago.