Dictionary
Learn
Media
Daily used word (top 100)
Translation
- 1.
about
о + object in prepositional case
Example: О чём э́тот фильм? - What's this movie about? - 2.
of
о + object in prepositional case
Example: Он продолжа́ет ду́мать о ней. - He keeps thinking of her. - 3.
on
о + object in prepositive case
Example: Kни́га об исто́рии И́ндии. - Book on Indian history. - 4.
against, over
о + object in accusative case
Example: Она уда́рилась руко́й о дверь. - She hit the hand against the door.
Usage info
о is written as об before а, э, и, о, у О + accusative denotes the object of collision, friction, pressure etc.: has the meaning "against", "over"
Expressions
- о чёмabout
- О́ не-е-ет!Oh nooo!
Examples
- Вы до́лжны забо́титься о свое́й больно́й матери.You should take care of your sick mother.
- Ты не должен говори́ть дурно о другом ма́льчике в его кла́ссе.You must not speak ill of other boys in his class.
- Э́то расска́з о коте́.This is a story about a cat.
- Ле́ктор расска́зывал о пробле́мах загрязне́ния.The lecturer spoke on pollution problems.
- Пожалуйста, обду́майте э́то и сообщи́те мне о Вашем реше́нии.Please think it over and let me know your decision.
- О нём забо́тится дя́дя.He is taken care of by his uncle.
- Я притвори́лся, что не понима́ю, о чём он говори́т.I pretended not to understand what he was saying.
- Э́та карти́на напомина́ет мне о мое́й семье́.The picture reminds me of my family.
- Генера́льная ассамбле́я ООН приняла́ резолю́цию о прекраще́нии огня́.The United Nations General Assembly adopted the cease-fire resolution.
- Э́то кни́га, о кото́рой я тебе расска́зывал.This is the book that I told you about.
Contributions
vern.martin.2 edited translation 2 years ago.
quincy.j.coleman edited translation 2 years ago.
drvuquangson edited translation and usage info 2 years ago.
