проходи́ть

verb, imperfective

Often used word (top 600)

1.
to pass, to go to, to walk, come in
2.
to host, to take place
В библиотеке регулярно проходят мероприятия
The library regularly hosts events
3.
to pass (time), to elapse, to go by
4.
to go off (meeting, gathering), to be held
5.
to study
6.
to undergo

Examples

Вре́мя быстро прохо́дит.Time passes quickly.

Прохо́дят часы, а она счита́ет мину́ты.Hours pass, and she's counting the minutes.

Ты когда-нибудь проходи́л тест на дете́кторе лжи?Have you ever taken a lie detector test?

Я прохожу́ медици́нский осмо́тр один раз в год.I get a physical examination once a year.

Так прохо́дит сла́ва ми́ра.Thus passes the glory of the world.

Ни дня не проходи́ло без того́, чтобы он не сожале́л о том, что сде́лал.Not a day went by when he didn't regret what he'd done.

Проходите, сади́тесь.Come in and sit down.

Моя́ кома́нда никогда не проходи́ла дальше четвертьфинала.My team has never advanced beyond the quarter-finals.

Жизнь быстро прохо́дит мимо.Life goes by pretty fast.

Note: Stress change.

Imperative
ты	проходи́
вы	проходи́те

Active present	проходя́щий	passing, transient, temporary, fleeting
Active past	проходи́вший	passing, going through, having passed
Passive present	проходи́мый	passable
Passive past	-
Gerund present	проходя	while doing (present)
Gerund past	проходи́в проходивши	while doing (past)