проходи́ть

Examples

• Ни дня не проходи́ло без того́, чтобы он не сожале́л о том, что сде́лал.Not a day went by when he didn't regret what he'd done.
• Дорога прохо́дит как раз около моего́ дома.The road runs right by my house.
• Вре́мя прохо́дит быстро, когда ты весели́шься.Time goes by quickly when you're having fun.
• Проходите, сади́тесь.Come in and sit down.
• У́лица прохо́дит вдоль реки.The street runs along the river.
• Не надо проходи́ть мимо, как будто мы не знако́мы.Don't walk past me as if we were strangers.
• Прохо́дят часы, а она счита́ет мину́ты.Hours pass, and she's counting the minutes.
• Жизнь быстро прохо́дит мимо.Life goes by pretty fast.
• Я предста́вить себе не могу́, через что вам прихо́дится проходи́ть.I can't imagine what you're going through.
• Ни дня не проходи́ло без того́, чтобы он не сожале́л о содеянном.Not a day went by when he didn't regret what he'd done.