Dictionary
Learn
Medianoun, masculine, inanimate
Somewhat often used word (top 3,000)
Translation
- 1.
mind
- 2.
reason
- 3.
intelligence
Examples
- Стара́йтесь держа́ть ра́зум откры́тым.Try to keep an open mind.
- Она стара́лась изо всех сил очи́стить свой ра́зум от сомне́ний.She tried hard to clear her mind of doubts.
- Он недосяга́ем для голоса ра́зума.He is impervious to reason.
- Э́то фильм о белке, кото́рая обрета́ет человекоподобный ра́зум.This movie is about a squirrel who gains human-like intelligence.
- Э́то противоре́чит ра́зуму.It is contrary to reason.
- Его ра́зум ополчился против но́вой иде́и.Her mind was barricaded against the new idea.
- Кри́тика чи́стого ра́зума - э́то гла́вный труд неме́цкого фило́софа Иммануила Ка́нта.Critique of Pure Reason is German philosopher Immanuel Kant's chief literary work.
- Любо́вь выше ра́зума.Love is beyond reason.
- Хлеб пита́ет те́ло, а кни́га пита́ет ра́зум.Bread feeds the body, and books feed the mind.
- Кни́ги э́то пчёлы, кото́рые перено́сят пыльцу́ с одного ра́зума на друго́й.Books are the bees that carry pollen from one mind to another.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | ра́зум | ра́зумы |
| gen.genitive | ра́зума | ра́зумов |
| dat.dative | ра́зуму | ра́зумам |
| acc.accusative | ра́зум | ра́зумы |
| inst.instrumental | ра́зумом | ра́зумами |
| prep.prepositional | ра́зуме | ра́зумах |
Contributions
RandysPudge edited translation 4 months ago.
TonyUK edited translation 1 year ago.
ericqaz11 edited translation 5 years ago.
