Daily used word (top 100)
Translation
oneself
Also: ourselves, yourselves, himself, herself, itself, yourself, myself, themselves
Usage info
nominative: genitive: себя́ dative: себе́ accusative: себя́ instrumental: собо́й / собо́ю prepositional: себе́ по себе: in (one) self не по себе: unconfortable (Найти) Самого себя: to find yourself
Expressions
- брать на себя́take (on) / take over
- взять на себя́take (on) / take over
- вести́ себя́to behave
- вести́ себя́ как медве́дь behave like a bull in a china shop
- про себя́to oneself
Examples
- Он мнил себя ге́нием.He had the illusion that he was a genius.
- У ка́ждого челове́ка есть пра́во себя защища́ть.Every person has a right to defend themselves.
- Мальчиков можно научи́ть вести себя хорошо.Boys can be trained to behave.
- Когда Вин Ди́зель отжима́ется, он не поднима́ет себя, а опуска́ет Зе́млю.When Vin Diesel does pushups, he's not pushing himself up - he's pushing the Earth down.
- Не шуми́ и хорошо себя веди́!Keep quiet and behave well!
- Попро́буй де́лать для себя.Try to do things for yourself.
- Ду́маю, лу́чше вести себя воспитанно.I think it is best not to be impolite.
- «Как вы себя чу́вствуете?» — спроси́л он.How do you feel? he inquired.
- Мо́жешь остава́ться здесь, если будешь вести себя тихо.You can stay here as long as you keep quiet.
- Ты должен вести себя спокойнее.You should act more calmly.
Contributions
hg edited usage info 9 months ago.
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
Sandy edited translation 2 years ago.