со́бственный

Examples

• Мой со́бственный дом был бельмо́м на гла́зу, но ма́леньким бельмо́м, а потому его не заме́тили.My own house was an eyesore, but it was a small eyesore, and it had been overlooked.
• Занима́йся свои́м со́бственным де́лом.Do your own work.
• Что каса́ется прове́рки со́бственной рети́вости, ничто не сравни́тся с бли́жним бо́ем.There's nothing like close combat to test one's mettle.
• Том относи́лся к Мэри как к со́бственной до́чери.Tom treated Mary like his own daughter.
• У ка́ждого студе́нта есть со́бственный компью́тер.Each student has their own computer.
• Де́вочка боя́лась свое́й со́бственной тени.The girl was afraid of her own shadow.
• Ты должна́ стыди́ться со́бственного неве́жества.You should be ashamed of your ignorance.
• Со́бственная боле́знь разби́ла все его наде́жды.His illness dashed all his hopes.
• Име́ть со́бственный дом в То́кио трудно.It is difficult to have one's own house in Tokyo.
• В своём выступле́нии он прини́зил все рели́гии кроме свое́й со́бственной.In his speech, he cast aspersions on all religions except his own.