Ai russian

• ай

  ouch

  English letter "I" or "i" or name "Ai"

• не́бо

  sky

  heaven, firmament

  air

• во́здух

  air (usually uncountable)

  (figuratively) atmosphere

  (religion) veil

• цель

  aim, goal, object, objective, target, mark

  purpose

• самолёт

  aircraft, aeroplane, airplane, plane, air-liner

• помо́чь

  to help, to assist, to aid, to lend a hand

• помога́ть

  help, assist, aid

• кора́бль

  ship, ferry

  airliner, (large) aircraft

• ва́жно

  it is important, with an air of importance, with a consequential air, grandly

• напра́вить

  direct, turn, aim, level, send, refer, sharpen

  turn toward

  aim something

• стреми́ться

  to aspire, strive, aim, long, crave

• поду́шка

  pillow, cushion, air-cushion, bolster

• возду́шный

  air, aerial, airy, light

• прохо́д

  passage passageway, aisle

• устано́вка

  installation / set-up, mounting, placing, rigging

  aim, purpose, arrangement, directions, directive

  plant / device, setting, attitude

• авиа́ция

  aviation, aircraft

• ток

  current, flow (electricity, water, air)

  threshing-floor

  mating-place (for birds)

  toque

• аэропо́рт

  airport

• прилете́ть

  to arrive by air

• аэродро́м

  airfield, aerodrome, airdrome

• адъюта́нт

  aide-de-camp, adjutant, aide

• наводи́ть

  to direct (at), to aim (at)

  to cover, to coat, to apply

  to introduce, bring, produce, make, cause

• направля́ть

  direct, turn, aim, level, send, refer, sharpen

• авиацио́нный

  aviation, aircraft

• ту́по

  dully, stupidly, with a stupid air

• лома́ться

  break, crack, pose, mince, put on airs, be extremely affected, make difficulties

• наво́дчик

  A fighter engaged in aiming the gun

  an insider/gang member engaged in tipping

• деса́нтник

  paratrooper, man of airborne troops

• слома́ться

  break, crack, pose, mince, put on airs, be extremely affected, make difficulties

• четвёрка

  four, four-in-hand, team of four horses, a four, flight of four aircraft

  a "B" (grade)

• диспе́тчер

  dispatcher, controller, air traffic control officer

• штурмови́к

  stormtrooper

  low-flying attack aircraft, attack plane

• зени́тный

  anti-aircraft

• зной

  heat or passion

  Strong heat in the air from the sun

• подыша́ть

  breathe some fresh air

• ввс

  (VVS) air force

• наце́лить

  to target, to aim at

• прилета́ть

  to arrive by air

• задава́ться

  to set oneself

  wonder

  give oneself airs, put on airs

• стюарде́сса

  stewardess, flight attendant

  air hostess

• неду́г

  ailment, illness

• борто́вый

  on-board, side, shipboard, airborne, aircraft-mounted

• прице́литься

  to aim

• духово́й

  wind, air

• медпу́нкт

  first-aid post, surgery, aid post, aid station

• апте́чка

  first-aid box / medicine chest

  small pharmacy

• кондиционе́р

  air-conditioner

  hair conditioner

• а́рия

  aria, air

• Аэрофло́т

  Air Fleet

  Aeroflot, russian airline

• клони́ться

  bow

  be aimed(actions or deeds)

• наставля́ть

  to aim, point

  mentor, guide, direct

• шмыгну́ть

  Quickly slip by somewhere going unnoticed

  (colloquial) noisily inhale air or mucus formed during a runny nose

• жестикули́ровать

  gesticulate, saw the air

• спид

  AIDS, Синдро́м приобретённого иммунодефицита

• приложи́ться

  take aim

  to bring closer

• зени́тка

  anti-aircraft weapon, ack-ack gun

• наво́дка

  tip, tip-off

  aiming, targeting (military & technical)

• ме́тить

  to mark / to label

  to aim / to aspire, to drive at

• ме́ткий

  well-aimed, accurate, neat, apt

• ввысь

  high into the air

• наце́литься

  take aim/target

• взаимопо́мощь

  mutual aid

• бесце́льно

  aimlessly, pointlessly

• воздушно

  airily, lightly, ethereally

• авиакомпа́ния

  airline

• ни́зменный

  low-lying

  base- having dishonorable low aims intentions

• Шереме́тьево

  Sheremetyevo International Airport

• ориенти́рованный

  competent, knowledgeable

  oriented, aimed

• моро́зец

  light frost, nip in the air, a touch of frost

• аэропла́н

  aeroplane, aircraft, plane, airplane

• пво

  anti-aircraft defense, air defense

• ориенти́ровать

  orientate(to aim something at someone or something, or make something suitable for a particular group of people), direct

• прице́льный

  aiming

• вы́ветриться

  to air out, to evaporate, to blow away, to disappear (a smell)

• аэровокза́л

  air terminal

• дирижа́бль

  blimp, airship, dirigible

• бомбоубе́жище

  air-raid shelter, bomb-proof shelter, bomb shelter

• бето́нка

  (разг) Concrete road or airfield runway

• посо́бничество

  complicity, aiding and abetting

• приме́риваться

  to try on

  to take aim, to try out, to get used to

• кривля́ться

  wriggle, grimace, make faces, give oneself airs, be affected

• аэродро́мный

  aerodrome, airfield, airport (as in 'airport facilities')

• ракетодро́м

  rocket airfield

• испаря́ться

  evaporate, exhale, turn into a vapour, vaporize, disappear, vanish into thin air

• отду́шина

  air-hole, air-way, vent, safety-valve, distraction

• пыли́ть

  raise dust, fill the air with dust

• стра́ждущий

  suffering, ailing, distressed, afflicted

• хворь

  ailment, illness

• прикла́дываться

  to bring closer, to press (against)

  to take aim

  to kiss

  to venerate

• нагля́дность

  clearness, obviousness, use of visual methods, use of visual aids

• выпе́ндриваться

  behave in an affected manner, put on airs, show off

• авиа́тор

  airman, aviator, pilot

• цели́ть

  aim, drive

• це́лить

  aim, drive

• приоса́ниться

  assume a dignified air

• гермети́чный

  airtight

• хво́рый

  ailing, sick

• заноси́ться

  fancy oneself, put on airs, too far

• приле́т

  arrival by air

• пневмати́ческий

  pneumatic, air-operated, compressed-air

Examples

• Забронируйте, пожалуйста, ко́мнату возле междунаро́дного аэропо́рта в Торо́нто.

  Would you please reserve a room near the Toronto international Airport?

• Он подвёз меня в аэропо́рт Нарита.

  He gave me a ride to the Narita airport.

• Как далеко до аэропо́рта?

  How far is it to the airport?

• За како́е вре́мя специа́льный авто́бус добира́ется до аэропо́рта?

  How long does the airport bus take to the airport?

• Откуда отъезжа́ют авто́бусы до аэропо́рта?

  Where do the airport buses leave from?

• Я сейчас в аэропо́рту.

  I'm at the airport now.

• Аэропо́рт был закры́т из-за тума́на.

  The airport was closed because of the fog.

• Ай сложно подружи́ться с Кэном.

  Ai finds it difficult to make friends with Ken.

• Когда я добра́лся до аэропо́рта, самолёт уже улете́л.

  The plane had already taken off when I reached the airport.

• Откуда отхо́дит авто́бус до аэропо́рта?

  Where does the airport bus leave from?

• Кумико взяла́ носи́льщика, чтобы он донёс её чемода́н до аэропо́рта.

  Kumiko got a porter to carry her suitcase at the airport.

• Мы наткну́лись друг на дру́га в аэропо́рту.

  We ran into each other at the airport.

• Самолёт приземли́лся в аэропо́рту Итами вовремя.

  The plane put down at Itami Airport on time.

• Авто́бус перево́зит пассажи́ров от гости́ницы к аэропо́рту.

  The bus transports passengers from the hotel to the airport.

• Где аэропо́рт?

  Where's the airport?

• Когда мой дя́дя уезжа́л в Америку, мно́гие пришли́ проводи́ть его в аэропо́рт.

  When my uncle left for America, many people came to see him off at the airport.

• Авто́бус доста́вил нас из аэропо́рта в го́род.

  A bus transported us from the airport to the city.

• В како́е вре́мя такси́ пое́дет в аэропо́рт?

  At what time will the taxi go to the airport?

• Я пыта́лся позвони́ть тебе из аэропо́рта, но ни один телефон-автомат не рабо́тал.

  I tried to call you at the airport, but all the payphones were out of order.

• Аэропо́рт довольно далеко от це́нтра города.

  The airport is quite far from the city centre.

• Во сколько отправля́ется авто́бус до аэропо́рта?

  What time does the shuttle bus leave for the airport?

• Бли́зко ли оте́ль к аэропо́рту?

  Is the hotel close to the airport?

• Я отвезу́ вас в аэропо́рт.

  I'll drive you to the airport.

• Э́та дорога ведёт в аэропо́рт.

  This road leads to the airport.

• Аэропо́рт недалеко́.

  The airport is close at hand.

• Я предпочита́ю оте́ль недалеко́ от аэропо́рта.

  I prefer a hotel by the airport.

• Я позвоню́, как только буду в аэропо́рту.

  I'll call as soon as I am at the airport.

• Я тебя отвезу́ в аэропо́рт.

  I'll drive you to the airport.

• Мне бы́ло сказано отвезти́ вас в аэропо́рт.

  I have been instructed to take you to the airport.

• Во сколько такси́ пое́дет в аэропо́рт?

  At what time will the taxi go to the airport?

• Я позвоню́ тебе, как прие́ду в аэропо́рт.

  I'll phone you as soon as I get to the airport.

• Дирижа́бль легче во́здуха.

  An airship is lighter than air.

• Мы спешили в аэропо́рт, но опозда́ли на самолёт.

  We hurried to the airport, but we missed the plane.

• Э́то изображе́ние аэропо́рта.

  This is a picture of an airport.

• Его самолет ещё не при́был в аэропо́рт.

  His plane has not arrived at the airport yet.

• Мне нужно в аэропо́рт, чтобы встре́тить кузе́на.

  I have to go to the airport to meet my cousin.

• Как счита́ете, много вре́мени нам пона́добится, чтобы добра́ться до аэропо́рта?

  How long do you think it will take to go to the airport?

• В аэропо́рту находи́лось огро́мное коли́чество люде́й.

  There were a great many people at the airport.

• Аэропо́рт вон там.

  The airport is over there.

• Маши́на слома́лась по доро́ге в аэропо́рт.

  The car broke down on the way to the airport.

• Сбор на улучше́ние аэропо́рта, кажется, в э́том году выше, чем в про́шлом.

  The airport improvement levy seems higher than last year.

• Том добра́лся в аэропо́рт как раз вовремя.

  Tom got to the airport just in the nick of time.

• Аэропо́рт закры́т.

  The airport is closed.

• Ай села рядом со мной.

  Ai sat down beside me.

• Джон в аэропо́рту.

  John is at the airport.

• Пило́ты свя́зываются с аэропо́ртом по радиоканалу.

  Pilots communicate with the airport by radio.

• Я пое́хал в аэропо́рт встреча́ть отца́.

  I went to the airport to meet my father.

• Я совершенно случа́йно встре́тил в аэропо́рту ста́рого дру́га.

  Quite by chance, I met my old friend in the airport.

• ИИ означа́ет "иску́сственный интелле́кт".

  AI means Artificial Intelligence.

• Я встре́тил изве́стного ученого вчера́ в аэропо́рту.

  I met a famous scholar at the airport yesterday.

• Аэропо́рт нахо́дится на расстоя́нии вы́тянутой руки.

  The airport is close at hand.

• Далеко ли от аэропо́рта до оте́ля?

  How far is it from the airport to the hotel?

• Э́тим утром я при́был в аэропо́рт Нарита.

  I arrived at Narita Airport this morning.

• Я тащи́л тяжёлый бага́ж в аэропо́рт.

  I dragged the heavy baggage to the airport.

• Я только что прие́хал в аэропо́рт.

  I've just arrived at the airport.

• Когда идёт автобус-экспресс до аэропо́рта?

  What time does the shuttle bus leave for the airport?

• Когда идёт экспре́сс до аэропо́рта?

  What time does the shuttle bus leave for the airport?

• В аэропо́рт Кеннеди, пожалуйста.

  Kennedy Airport, please.

• Когда мне следует е́хать в аэропо́рт?

  What time should I go to the airport?

• В како́е вре́мя мне следует е́хать в аэропо́рт?

  What time should I go to the airport?

• Сколько стоит дое́хать до аэропо́рта?

  How much will it cost to get to the airport?

• Во сколько обойдётся дорога до аэропо́рта?

  How much will it cost to get to the airport?

• Том позвони́л Мэри из аэропо́рта.

  Tom called Mary from the airport.

• Так как оно вызыва́ет воспале́ние ве́рхних дыха́тельных путе́й, куре́ние часто приво́дит к обструктивному апноэ во вре́мя сна. Алкого́ль и успока́ивающие сре́дства также мо́гут уху́дшить апноэ - действуя как мы́шечные релаксанты, они сужа́ют дыха́тельные пути́.

  Because it inflames upper-airway tissues, smoking often leads to obstructive sleep apnoea. Alcohol and sedatives can worsen apnoea as well; acting as muscle relaxants, they make the airway smaller.

• Ай и Марико — близкие подру́ги. Они повсюду хо́дят вместе.

  Ai and Mariko are close friends. They go everywhere together.

• Наш самолет опасно приближа́лся к авиалайнеру Turkish Airlines.

  Our plane was dangerously approaching the Turkish Airlines airliner.

• Наш самолет опасно приближа́лся к авиалайнеру "Туре́цких авиали́ний".

  Our plane was dangerously approaching the Turkish Airlines airliner.

• Самолёт приземли́лся в аэропо́рту Нарита.

  The airplane landed at Narita Airport.

• Самолёты приземля́ются в аэропо́ртах.

  Airplanes land at airports.

• Си́льный снегопа́д в Стамбу́ле вы́нудил Turkish Airlines отмени́ть свыше шестисот ре́йсов.

  Heavy snowfall in Istanbul has forced Turkish Airlines to cancel over 600 flights.

• Росси́йское министе́рство оборо́ны опрове́ргло заявле́ние шве́дских вооруженных сил о том, что военно-возду́шные си́лы Росси́йской Федера́ции нару́шили возду́шные границы и междунаро́дные правила полётов.

  The Russian Ministry of Defense denied the claim by the Swedish armed forces that the air forces of the Russian Federation had violated airspace and international flight regulations.

• «Аэро́бус А380» на сего́дня явля́ется са́мым большим пассажи́рским самолётом в ми́ре.

  The Airbus A380 is currently the largest passenger aircraft in the world.

• Зенитная батарея прикрывала город от налётов.

  An anti-aircraft battery protected the city from air raids.

• Зенитка сбила самолёт противника

  The anti-aircraft gun shot down an enemy aircraft.

• Войска ПВО сбили вражеский самолёт.

  The air defense forces shot down an enemy aircraft.

• Самолёт подлетал к аэродрому очень медленно.

  The airplane was approaching the airfield very slowly.

• Воздух обтекает крыло самолета.

  Air flows around the airplane's wing.

• Авиаконструктор создал новый самолёт.

  The aircraft designer designed a new airplane.

• Самолёт сбили противовоздушной ракетой.

  The aircraft was shot down with an anti-aircraft missile.

• Авиамаяк помогает самолётам найти аэродром ночью.

  The air beacon helps planes find the airfield at night.

• Авиамоделист собрал новую модель самолёта за неделю.

  The model aircraft builder assembled a new model airplane in a week.

• Эта авиамодель летает почти как настоящий самолёт.

  This model airplane flies almost like a real airplane.

• Авиапассажиры ждали посадки в зале аэропорта.

  The air passengers waited to board in the airport terminal.

• Самолёт летел по обычной авиатрассе.

  The aircraft flew along its usual air route.

• Автозаправщик подъехал к самолёту на аэродроме.

  The bowser drove up to the aircraft at the airfield.

• Диспетчер следит за аэронавигационным оборудованием аэропорта.

  The air traffic controller monitors the airport’s aeronautical navigation equipment.

• Бензозаправщик подъехал прямо к самолёту на аэродроме.

  The fuel tanker drove right up to the aircraft at the airfield.

• На аэродроме дежурит специальный бензозаправщик для самолётов.

  A special aircraft refueling vehicle is stationed at the airfield.

• Самолёт нашёл аэродром по радиомаяку.

  The airplane located the airfield using the radio beacon.

• Этот самолёт называется Эйрбас

  This aircraft is called an Airbus.

• Руление самолёта по аэродрому заняло несколько минут.

  The aircraft's taxiing across the airfield took several minutes.

• Авиадиспетчер следит за движением самолётов.

  The air traffic controller monitors the movement of the aircraft.

• Мой брат работает авиадиспетчером в аэропорту.

  My brother works as an air traffic controller at the airport.

• Мы встретили прилетевшую делегацию в аэропорту.

  We met the delegation that had arrived by air at the airport.

• Самолёт, маневрирующий в воздухе, выполнял сложные фигуры.

  The airplane maneuvering in the air was performing complex aerobatic figures.

• Проветренная комната пахла свежим воздухом.

  The aired-out room smelled of fresh air.

• Ветерок, проветривающий комнату, приятно освежал воздух.

  The breeze airing the room pleasantly refreshed the air.

• Мы увидели заправляющийся самолёт на аэродроме.

  We saw an airplane being refueled at the airfield.

• Окно было герметизированным, и холод не проникал в комнату.

  The window was airtight, so no cold air got into the room.

• Кондиционированный воздух сушит кожу.

  Air-conditioned air dries out the skin.

• Пилот отруливавшего борта запросил разрешение у диспетчера.

  The pilot of the aircraft that was taxiing requested permission from the air traffic controller.

• Авиация, перебазировавшая технику ближе к границе, усилила контроль неба.

  The air force, having moved its equipment closer to the border, strengthened its airspace surveillance.

• Комната, проветривавшаяся всё утро, была наполнена свежим воздухом.

  The room, which had been aired all morning, was filled with fresh air.

• Диспетчер следил за самолётом, таксирующим по рулёжной дорожке.

  The air traffic controller kept an eye on the airplane taxiing along the taxiway.