Translation
get out from somewhere
Also: escape
Examples
- Расскажи́ нам, как вы́браться отсюда.Tell us how to get out of here.
- Я хочу́ вы́браться из города.I want to get out of town.
- Я хочу́ вы́браться отсюда, пока никто нас не уви́дел.I want to get out of here before anyone sees us.
- Если ты хо́чешь вы́браться отсюда живы́м, слу́шай меня.If you want to get out of here alive, listen to me.
- Как мы собира́емся вы́браться отсюда?How are we going to get out of here?
- Трудно вы́браться из постели холо́дным утром.It's difficult to get out of bed on cold mornings.
- У него неплохи́е ша́нсы вы́браться.He has a good chance of getting elected.
- Мы хоти́м вы́браться отсюда как можно скорее.We want to get out of here as soon as we can.
- В тако́е тяжелое вре́мя как сейчас, неординарные уси́лия мо́гут помочь наше́й компа́нии вы́браться из долгов.In hard times like this, no ordinary effort can get our company out of the red.
- Ты хо́чешь вы́браться отсюда или как?You want to get out of here, don't you?
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | вы́берусь |
ты | - | вы́берешься |
он/она́/оно́ | - | вы́берется |
мы | - | вы́беремся |
вы | - | вы́беретесь |
они́ | - | вы́берутся |
Imperative | |
---|---|
ты | вы́берись |
вы | вы́беритесь |
Past | |
---|---|
masculine | вы́брался |
feminine | вы́бралась |
neuter | вы́бралось |
plural | вы́брались |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | ||
Gerund past | вы́бравшись | while doing (past) |
Contributions
editkurali edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
anonymous edited related words 4 years ago.
anonymous edited translation 6 years ago.