Translation
get out from somewhere, escape
Examples
- Если ты хо́чешь вы́браться отсюда живы́м, слу́шай меня.If you want to get out of here alive, listen to me.
- Вы хоти́те вы́браться отсюда, так?You want to get out of here, don't you?
- Мы хоте́ли вы́браться оттуда.We wanted to get out of there.
- Как ты вы́бралась из свое́й ко́мнаты?How did you get out of your room?
- Я хочу́, чтобы ты помо́г мне вы́браться отсюда.I want you to help me get out of here.
- Мне нужно вы́браться из города.I need to get out of town.
- Прежде чем эконо́мика вы́берется из ны́нешнего засто́я, пройдёт какое-то вре́мя.It will be some time before the economy will move out of the current doldrums.
- Я хочу́ вы́браться из города.I want to get out of town.
- Мы хоти́м отсюда вы́браться.We want to get out of here.
- Мы хоти́м вы́браться отсюда как можно скорее.We want to get out of here as soon as we can.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | вы́берусь |
ты | - | вы́берешься |
он/она́/оно́ | - | вы́берется |
мы | - | вы́беремся |
вы | - | вы́беретесь |
они́ | - | вы́берутся |
Imperative | |
---|---|
ты | вы́берись |
вы | вы́беритесь |
Past | |
---|---|
masculine | вы́брался |
feminine | вы́бралась |
neuter | вы́бралось |
plural | вы́брались |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | ||
Gerund past | вы́бравшись | while doing (past) |
Contributions
editkurali edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
anonymous edited related words 5 years ago.
anonymous edited translation 7 years ago.