ника́к

Not in any way (with verbs)

• ника́к не могу́

  just can’t; can’t possibly

• ника́к не понима́ю

  I just don’t understand

• ника́к не успе́ю

  I definitely won’t make it (in time)

• ника́к не удаётся

  can’t manage to; doesn’t work out

Not at all (with adjectives/nouns)

• ника́к не дово́лен

  not at all satisfied

• ника́к не свя́зано с ...

  is in no way related to ...

• ника́к не каса́ется

  doesn’t concern (someone) at all

• ника́к не специали́ст

  by no means a specialist

Impossibility/only way

• ника́к нельзя́

  absolutely not allowed; no way

• ина́че ника́к

  there’s no other way

• ника́к ина́че, как ...

  in no other way than ...

• ника́к не обойтись без ...

  cannot do without ...