сто́йка

fairly common #4450C1

nounfeminineinanimatecountable

1.
counter, bar
Мы сели за сто́йку в кафе́.
We sat down at the counter in the café.
A long surface where drinks or goods are served.
2.
stand, upright post
Сто́йка микрофо́на слома́лась.
The microphone stand broke.
A vertical part that supports something.
3.
stance, stand (gymnastic position)sports
Она́ сде́лала сто́йку на голове́.
She did a headstand.
E.g. стойка на голове 'headstand', стойка на руках 'handstand'.

Examples

Флиртующий парень подмигнул девушке за стойкой.
The flirty guy winked at the girl behind the counter.
Вы мо́жете сде́лать сто́йку на голове́?
Can you do a headstand?
Англича́нин, бельги́ец и голла́ндец захо́дят в паб и садя́тся за сто́йку. Ба́рмен: "Не по́нял, э́то что, анекдо́т?"
An Englishman, a Belgian and a Dutchman enter a pub and sit down at the counter. Says the barkeeper, "Wait a minute, is this a joke or what?"
Облокачивавшийся на стойку мужчина заказал кофе.
The man who had been leaning on the counter ordered a coffee.
Он де́лает сто́йку на голове́.
He's doing a handstand.
Приплачивающий за багаж пассажир идёт к другой стойке.
The passenger paying extra for baggage is heading to another counter.
Том пошел к сто́йке и купи́л нам обоим вы́пить.
Tom went to the counter and bought us both a drink.
Том сде́лал сто́йку на рука́х.
Tom did a handstand.