и

Examples

• Она дала́ путеше́ственнику еду и оде́жду.She provided the traveler with food and clothing.
• Э́то и есть то сло́во, для кото́рого я хоте́л бы найти́ заме́ну.It's a word I'd like to find a substitute for.
• Ему нра́вится и спорт, и учёба.He likes sports as well as study.
• Де́вочка поёт и танцу́ет, а потом смеётся надо мной.The girl sings and dances and then laughs at me.
• Он сде́лал одну и ту же оши́бку дважды.He has made the same mistake twice.
• Вели́кий кри́тик и поэ́т путеше́ствуют вместе.The great critic and the poet are traveling together.
• Я, мо́жет, скоро сда́мся и вместо э́того пойду́ вздремну́.Maybe I'll just give up soon and take a nap instead.
• Матема́тика есть часть нау́ки, кото́рой можно бы́ло бы продолжа́ть занима́ться, проснувшись утром и поняв, что вселенной больше нет.Mathematics is the part of science you could continue to do if you woke up tomorrow and discovered the universe was gone.
• Так оно и есть.That's true.
• Я не зна́ю, как показа́ть э́то, поскольку э́то и так вполне ясно.I don't know how to demonstrate it, since it's too obvious!