Daily used word (top 100)
Translation
- 1.
whether
Also: if
Info: good or bad, when only one ли , two или
- 2.
interrogative particle (placed after the first word in a sentence or phrase)
Info: Do/does/did...? Is/are/was/were...?
Usage info
Ли always goes after the question/interrogative word. например: <<Я спросил отца, всю ли газету он прочитал>> I asked father whether he read the whole paper. For more info refer to topics titled Indirect Speech
Expressions
- вряд лиhardly unlikely (adv)
Examples
- Он действительно э́то сде́лал, случа́йно ли или намеренно.It is true that he did it, whether by accident or by design.
- Я спроси́л официа́нта, нельзя ли заня́ть столик получше.I asked the waiter to see about getting us a better table.
- Есть ли какая-нибудь ра́зница в том, чтобы брать для пита́ния животное или расти́тельное молоко́?Is there any nutritional difference between soy and regular milk?
- Я спрошу́ его, придёт ли он.I'll ask him if he will come.
- Нечто столь стра́нное едва ли мо́жет произойти́.Such a strange thing is not likely to happen.
- Я не зна́ю, будет ли у меня вре́мя.I don't know if I'll have time.
- Могу́ ли я на днях прийти́ к Вам домой?Could I drop by your place one of these days?
- Мне всё равно, придёт ли он или нет.It makes no difference to me whether he comes or not.
- В моём отце́ едва ли найдётся артисти́зм.My father is far from artistic.
- Из-за того́, что Ли был травмирован, си́ла «Старс» заме́тно уме́ньшилась.Because Lee was injured, the strength of the Stars has greatly diminished.
Contributions
xenomurph edited translation 6 months ago.
xenomurph edited translation 6 months ago.
windsorpark edited usage info 2 years ago.
windsorpark edited usage info 2 years ago.