перево́д

Examples

• Почему бесполе́зен маши́нный перево́д?Why is machine translation useless?
• Перево́д невозмо́жен.The translation isn't possible.
• Стихотворе́ние Гёте "Миньона" очень лю́бят в Япо́нии по изве́стному перево́ду, сделанному Мори́ Огаи.Goethe's poem "Mignon" is widely read in Japan in Mori Ogai's excellent translation.
• Вы мо́жете иска́ть по слова́м и находи́ть перево́ды. Но э́то не совсем обы́чный слова́рь.You can search words, and get translations. But it's not exactly a typical dictionary.
• Э́то, вероятно, компьютерный перево́д.It is probably a machine translation.
• После́дствия плохо́го перево́да иногда мо́гут быть катастрофическими.The consequence of a wrong translation can sometimes be catastrophic.
• Перево́д - моя́ страсть.Translating is my passion.
• Де́лайте хоро́ший перево́д именно того́ предложе́ния, кото́рое переводите. Пусть перево́ды на други́е языки́ вас не волну́ют.Make a good translation of the sentence that you are translating. Don't let translations into other languages influence you.
• Э́тот перево́д правильный?Is this translation correct?
• Перево́д ве́рен оригина́лу.The translation is true to the original.