приня́ть

Examples

• Он хоте́л бы приня́ть уча́стие в состяза́нии.He would like to take part in the competition.
• Я при́нял реше́ние.My mind is made up.
• Не прими́ э́то на свой счёт.Don't take it personally.
• Он при́нял её иде́ю.He adopted her idea.
• Тебе сле́довало бы приня́ть в расчёт его мо́лодость.You had better take his youth into account.
• Он при́нял яд по оши́бке.He took poison by mistake.
• Вы при́няли реше́ние стать учи́телем?Have you made up your mind to become a teacher?
• Чтобы приня́ть уча́стие в управле́нии би́знесом, вам пона́добится кома́ндный дух для рабо́ты со мно́гими колле́гами.What you need to take part in business management is the team spirit to work with many colleagues.
• Если мы при́мем во внима́ние дополни́тельные доказа́тельства, то второй зако́н следует измени́ть.If we take this additional evidence into consideration, the second law must be modified.
• Генера́льная ассамбле́я ООН приняла́ резолю́цию о прекраще́нии огня́.The United Nations General Assembly adopted the cease-fire resolution.