OpenRussian
HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

don russian

  • одна́ко

    however, nevertheless, but, though

    you don't say!, well I never!, not really!

  • дон

    don, dong (sl.)

  • небо́сь

    probably, I suppose, must be, I bet

    don't worry, never fear

  • необяза́тельно

    not necessary, there is no need, you don't have to

    not necessarily

    optionally, not obligatorily

  • эвон

    there, over there, look there

    oh come on, you don't say, well I never

  • пожа́луй

    perhaps, probably, I suppose, I think

    arguably

    all right then, if you like, I don't mind

  • донско́й

    of the river Don

  • донжуа́н

    Don Juan, philanderer

  • донжуа́нство

    Don Juanism, satyriasis

  • дончанин

    Don resident, a man from the Don region

  • Росто́в-на-Дону́

    Rostov-on-Don, Rostov-na-Donu

  • похуй

    I don't care, I don’t give a fuck

  • не́ за что

    you're welcome, don't mention it, not at all, my pleasure

  • обле́чься

    to dress oneself (in), to clothe oneself (in), to don

    to take on (a form), to assume (a shape), to be clothed in

    to be vested with (power), to assume (authority)

  • сде́лать

    to do, to carry out, to get done

    to make, to produce

  • успе́ть

    to have time (to do sth), to manage (in time), to get sth done in time

    to be in time (for), to catch (a train), to make it (somewhere)

    to succeed, to make progress, to do well

  • гото́вый

    ready, prepared (for)

    willing, ready, inclined

    finished, ready-made, off-the-peg

    done, cooked

  • пропа́сть

    to disappear, to vanish, to slip away

    to be lost, to go missing, to get mislaid

    to be wasted, to be in vain, to come to nothing

    to perish, to be done for, to be finished

    to go away, to be gone

  • де́латься

    to become, to grow, to get

    to be made, to be done

    to happen, to go on

  • вы́нужденный

    forced, compelled

    done of necessity, forced by circumstances

  • дойти́

    to reach (on foot), to get to, to walk as far as

    to reach (someone), to arrive, to get through

    to come to, to get to the point of

    to escalate into, to degenerate into

    to reach (a level), to amount to, to run up to

    to ripen, to become ready, to be done (of food)

  • сде́латься

    to become, to turn into

    to happen, to occur

    to be done, to be made

  • сдать

    to pass (an exam), to take (an exam), to sit (an exam)

    to hand over, to hand in, to give up, to surrender

    to rent out, to let, to lease

    to rat out, to turn in, to betray

    to donate (blood), to give (a sample)

    to let up, to weaken, to decline

    to deal (cards)

  • молоде́ц

    well done, good job, atta boy

    fine fellow, fine girl, good sort

  • дежу́рный

    on duty, on call, duty (attr.)

    person on duty, monitor (in school), orderly

    perfunctory, obligatory, token, done out of politeness

  • дар

    gift, talent, aptitude

    gift, present, donation

  • полага́ться

    to rely on, to count on, to depend on

    to be due (to someone), to be entitled to

    to be supposed to, to be the done thing

  • доходи́ть

    to reach, to get to, to walk as far as

    to reach, to come up to, to amount to

    to get to the point of, to escalate into, to end up in

    to reach, to get through, to arrive

    to figure out (on one's own), to grasp, to sink in

    to be done, to cook through, to ripen

    to touch, to move

  • непра́вильный

    wrong, incorrect, mistaken, erroneous

    improper, unsuitable, done the wrong way

    irregular

    irregular, uneven, asymmetrical

  • сдава́ть

    to take (an exam), to sit (an exam), to pass (an exam)

    to hand in, to hand over, to check in (luggage), to donate (blood)

    to rent out, to let

    to surrender, to give up (to the enemy), to turn in (to the police)

    to deal (cards), to distribute

    to let up, to weaken, to fail (of health)

  • неудо́бно

    it is uncomfortable, uncomfortably, it is inconvenient

    it is embarrassing, it is awkward, it is not the done thing

  • поко́нчить

    to finish, to finish off, to be through, to have done

  • вести́сь

    to be carried out, to be conducted, to be in progress, to be underway

    to fall for (something), to be taken in, to take the bait

    to be the custom, to be usual, to be the way things are done

    to give in, to yield, to succumb, to agree

  • осёл

    donkey, ass

  • ручно́й

    hand

    manual, handmade, done by hand

    tame, domesticated

  • при́ма

    prima ballerina, prima donna, lead

    tonic, first degree of the scale, unison interval

    first string, top string

    first violin

    prime (mark)

  • подлежа́ть

    to be subject to, to be liable to, to be liable (to punishment)

    to have to be (done), to be due for

  • упра́виться

    to manage, to get done with, to finish

    to cope with, to handle, to deal with

  • переде́лать

    to redo, to do over, to remake, to alter

    to get done (a lot or all of), to finish off (many things)

  • управля́ться

    to manage, to cope with, to handle, to deal with

    to get done, to finish, to manage in time

  • неприли́чно

    indecently, improperly, unbecomingly, offensively

    it is improper, it is indecent, it's not done

  • поже́ртвовать

    to tithe, to endow, to make a donation, to give

  • оберну́ть

    to wrap, to wrap up, to wind round

    to turn, to turn round

    to manage, to get done, to pull off

    to put into circulation, to turn over

    to turn into, to transform into

  • же́ртвовать

    to tithe, to endow, to make a donation, to give

  • бара́нок

    ring-shaped roll, bagel-like roll, donut

  • переде́лывать

    to redo, to do over again, to remake, to rework

    to alter, to change, to have (something) altered

    to convert, to turn into, to transform

    to re-educate, to change (a person), to make over

    to get a lot done, to manage to do (many things)

  • до́нор

    donor, blood-donor

  • айда́

    let's go, come on, off we go

    oh (yes), ah (yes), well done

  • о́слик

    (little) donkey

  • иша́к

    ass, donkey

  • разде́латься

    to get rid of, to be done with, to finish with

    to settle scores with, to deal with, to punish

  • ами́нь

    amen

    that's the end, finished, done for

  • повести́сь

    to fall for (sth), to take the bait, to be taken in

    to become the custom, to come to be the practice, to be the way it is done

    to be led, to be conducted

  • краса́вчик

    handsome guy, hunk, good-looking man, pretty boy

    well done, good job, attaboy

  • причёсываться

    to comb one's hair, to do one's hair

    to have one's hair done, to get a hairdo

  • Донба́сс

    Donbas, Donets Basin, Donets coal-field

  • поже́ртвование

    donation

  • осли́ный

    donkey's

  • спе́чься

    to be baked, to bake through, to get done

    to cake together, to clump together, to become caked

  • да́рственный

    donative, gift (in compounds like 'gift deed')

  • доде́лать

    to finish, to complete, to finish off, to get done

  • операти́вность

    drive, energy in getting things done

  • сырова́тый

    dampish, half-cooked, half-done, half-baked

  • ко́нченый

    done for, finished, washed-up, hopeless

    crazy, nuts, screwed up

    settled, decided

  • разоде́тый

    done up

  • по́нчик

    doughnut, donut

    inflatable ring, rubber tube (for tubing), swim ring

    chubby boy, butterball, little chub

  • сверша́ться

    to be done, to be in progress, to come true

  • до́норский

    donor

  • до́нченко

    Donchenko (surname), proper name

  • уде́лать

    to make dirty, to soil, to mess up

    to beat, to defeat, to outdo, to surpass

    to beat up, to thrash, to do over

    to do, to get done, to fix up

  • примадо́нна

    prima donna, diva

  • отстреля́ться

    to fire back, to return fire, to defend oneself by shooting, to shoot one's way out

    to finish shooting, to complete a shooting practice, to be done at the range

  • как-ника́к

    after all, when all is said and done, all the same

    somehow or other, more or less, to some extent

  • выма́тываться

    to get worn out, to be exhausted, to be done up

    to be wound off

  • выпека́ться

    to be done, to be ready, to be baked

  • градоби́тие

    damage done by hail

  • дари́тель

    donor, grantor, giver (of a gift)

    donor, benefactor

  • дари́тельница

    donor, giver, benefactress

    grantor, donor (under a deed of gift)

  • дая́ние

    donation

  • дова́риваться

    to be done to a turn, to be well done

  • дожа́риваться

    to be well done

  • доне́цкий

    Donets

  • же́ртвователь

    donor

  • заблаговре́менный

    done in good time, timely, advance (made beforehand), early

  • зашива́ться

    to be swamped with work, to be up to one's ears in work, to not manage to get everything done, to not cope

    to be completely absorbed in something, to be wrapped up in something

    to have an anti-alcohol implant put in, to get a disulfiram capsule sewn under the skin

    to get caught, to be nabbed, to come unstuck

  • измо́танный

    exhausted, worn out, fagged?, done up

  • надева́ние

    putting on, donning

    putting on (onto something), slipping on, fitting on

  • нарабо́таться

    to have worked enough, to have done a lot of work, to have tired oneself out working

  • недоде́ланный

    unfinished, incomplete, half-done

    half-baked, half-witted, defective, stupid

  • необремени́тельный

    not difficult, easily done

  • ослёнок

    donkey foal, young donkey

    silly thing, little fool

  • осли́ца

    donkey mare, she-ass

  • отмы́каться

    to come unlocked, to open, to be unlocked

    to stop drifting in misery, to have done with a wretched life, to find peace at last

  • отстрада́ть

    to suffer no more, to have suffered enough, to be done with suffering

  • переде́лываться

    to be altered, to be remade, to be rebuilt

    to change, to alter

    to get done

  • прова́ривать

    to boil thoroughly, to cook through, to boil until done

    to weld thoroughly, to weld through, to weld together

  • прожа́ренный

    well-done

  • развя́зываться

    to come untied, to come undone

    to be through (with), to have done (with), to get free (of)

  • разде́лываться

    to have done, to be quit, to be through, to pay off

  • сорокоу́ст

    forty-day prayers for the dead, forty-day memorial service

    offering for the forty-day prayers, donation for the forty-day commemoration

Examples