плати́тьвы́платить

Imperfective плати́ть (ongoing or repeatedly)

Perfective вы́платить (completed or one-time)

Somewhat often used word (top 2,000)

1.
to pay (for goods or services), give money in exchange for something.(плати́ть)
Я плачу́ за кофе.
I am paying for the coffee.
2.
to pay out, disburse a sum of money in full (e.g., salary, compensation, reward).(вы́платить)
Компания выплатила зарплату вчера.
The company paid the salary yesterday.
3.
to pay a fee, fine, tax, or debt.(плати́ть)
Он платит налоги каждый год.
He pays taxes every year.
4.
to pay off completely, settle a debt or obligation in full.(вы́платить)
Он выплатил кредит досрочно.
He paid off the loan early.
5.
to pay for something, to suffer consequences.(плати́ть)
(figurative)
Он платит за свою ошибку.
He is paying for his mistake.

Examplesallплати́тьвы́платить

Том пла́тит долги аккуратно.Tom pays his debts promptly.

Могу́ я оста́ться у вас? Меня вы́бросили из моего́ дома, поскольку я не плати́л аре́ндную пла́ту.Can I stay with you? I was kicked out of my house because I didn't pay the rent.

Ты плати́л за аре́нду?Have you paid the rent?

Все америка́нцы до́лжны плати́ть свои́ нало́ги.All Americans have to pay their taxes.

Кто пла́тит за еду?Who's paying for the food?

Кто будет плати́ть?Who will pay?

Том вы́платил нам свой долг.Tom has paid back what he owes us.

Я продал её и вы́платил долг.I sold it and paid my debt.

Том вы́платил свой долг.Tom paid off his debt.

Я продала́ его и вы́платила долг.I sold it and paid my debt.

Он вы́платил ба́нку свой долг.He paid his loan back to the bank.

Вы́черкни имена́ тех, кто вы́платил свои́ долги.Cross off the names of the people who have paid their dues.

Я продал его и вы́платил долг.I sold it and paid my debt.

	imperfective	perfective
ты	плати́!	вы́плати!
вы	плати́те!	вы́платите!

Active present	платя́щий		paying
Active past	плати́вший	вы́плативший	paying, having paid
Passive present
Passive past	пла́ченный	вы́плаченный	paid
Gerund present	платя́		while doing (present)
Gerund past	плати́в плативши	вы́платив выплативши вы́платя	while doing (past)