Imperfective плати́ть (ongoing or repeatedly)
Perfective вы́платить (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
- 1.
to pay(плати́ть)
- 2.
pay off or pay in full(вы́платить)
Examples
- Все америка́нцы до́лжны плати́ть свои́ нало́ги.All Americans have to pay their taxes.
- Я не хочу́ плати́ть по долга́м моего́ сы́на.I won't pay my son's debts.
- Они подаю́т в суд на компа́нии, кото́рые продаю́т прои́грыватели MP3, не платя им.They sue companies that sell MP3 players without paying them.
- Мне пла́тят раз в две неде́ли.I'm paid fortnightly.
- Обычно я предпочита́ю плати́ть кредиткой, а не нали́чными.I usually prefer to pay with credit card and not with cash.
- Ты должен плати́ть по свои́м долга́м.You must pay off your debts.
- Мне нужно плати́ть по счета́м.I have bills to pay.
- Он хо́чет вы́платить свои́ долги.He wants to pay off his debts.
- Они даже вы́платили вперёд сумасше́дший бонус.They even paid up front with a crazy bonus.
- Том вы́платил свой долг.Tom paid off his debt.
- Я должен вы́платить долг.I must repay the debt.
- Суд распоряди́лся, что она должна́ вы́платить штраф.The court ordered her to pay the fine.
- Я продала́ его и вы́платила долг.I sold it and paid my debt.
- Я продал её и вы́платил долг.I sold it and paid my debt.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | плати́л | вы́платил |
feminine | плати́ла | вы́платила |
neuter | плати́ло | вы́платило |
plural | плати́ли | вы́платили |
Present
imperfective | |
---|---|
я | плачу́ |
ты | пла́тишь |
он/она́/оно́ | пла́тит |
мы | пла́тим |
вы | пла́тите |
они́ | пла́тят |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду плати́ть | вы́плачу |
ты | бу́дешь плати́ть | вы́платишь |
он/она́/оно́ | бу́дет плати́ть | вы́платит |
мы | бу́дем плати́ть | вы́платим |
вы | бу́дете плати́ть | вы́платите |
они́ | бу́дут плати́ть | вы́платят |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | плати́! | вы́плати! |
вы | плати́те! | вы́платите! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | |||
Passive past | something which was being done | ||
Gerund present | платя́ | while doing (present) | |
Gerund past | плати́в плативши | вы́платив выплативши вы́платя | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
плати́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
вы́платить: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso