Often used word (top 400)
Translation
then
Also: after that, thereupon, upon which, subsequently, for that reason
Examples
- И затем Мэри наклони́лась и сказа́ла что-то Тому на ушко.And then Mary leaned over and said something in Tom's ear.
- Никто не был готов к тому, что затем случи́лось.No one was prepared for what happened next.
- Он пожи́л немного во Фра́нции, затем перее́хал в Италию.He dwelt for a time in France, then went to Italy.
- Говоря́щий сде́лал па́узу, а затем снова продо́лжил говори́ть.The speaker paused and then went on talking again.
- Кейт взгляну́ла на Криса, а затем ста́ла игнори́ровать его, и э́то де́лало его несча́стным.Kate glanced at Chris and then ignored him, making him feel miserable.
- Том уби́л Мэри, а затем поко́нчил с собой.Tom killed Mary and then killed himself.
- Они похи́тили меня, накача́ли нарко́тиками и затем промы́ли мне мозги́.They kidnapped me, drugged me, and then brainwashed me.
- Мы здесь затем, чтобы помочь Тому.We're here to help Tom.
- Иди́те прямо, затем поверни́те направо.Go straight, then turn right.
- Том сказа́л что-то по-французски, а затем вы́шел из ко́мнаты.Tom said something in French and then left the room.
Contributions
Lucian edited word type 5 years ago.