поду́мать

Examples

• Не прокати́ло, - поду́мала Мэри и пошла́ звони́ть Джону.It didn't work, thought Mary, and went to call John.
• Том не хоте́л, чтобы Мэри поду́мала о нём как об осле́.Tom didn't want Mary to think he was a jerk.
• В коне́чном счёте я поду́мал, что э́то хоро́шая кни́га.All in all, I thought it was a good book.
• Я не могу́ поду́мать о том, чтобы жить без тебя.I can't think of life without you.
• Дава́йте остано́вимся и поду́маем, насколько мы зави́сим от а́томной эне́ргии.Let us stop to think how much we depend upon atomic energy.
• Поду́май об э́том, пожалуйста.Please think about this.
• Э́то то, что я поду́мал.This is what I thought.
• Я полага́ю, э́то будет вы́глядеть не́сколько иначе, когда ты поду́маешь об э́том в долгосро́чном пла́не.I suppose it's different when you think about it over the long term.
• Посмотрев на него, можно поду́мать, что он де́вочка.To look at him, you'd take him for a girl.
• Поду́май о свое́й семье́!Think of your family.