сре́дство

Examples

• Я начал осознава́ть, что для противостоя́ния полити́ческому и социа́льному ха́осу культу́рные сре́дства неэффективны.It began to dawn on me that, to oppose political and social chaos, cultured means would be ineffective.
• Англи́йский язы́к несомне́нно явля́ется просте́йшим и в то же вре́мя эффективнейшим сре́дством междунаро́дного обще́ния.The English language is undoubtedly the easiest and at the same time the most efficient means of international communication.
• Я чу́вствую нехва́тку денежных средств.I feel the want of money.
• Вы зна́ете, как испо́льзовать э́ти сре́дства кома́ндной строки?Do you know how to use these command line tools?
• Чесно́к и лук - хоро́шее сре́дство от просту́ды.Garlic and onion are good remedies against the common cold.
• К сожале́нию, у него отсу́тствуют необходи́мые фина́нсовые сре́дства для уча́стия в президе́нтской кампа́нии.Regrettably, he lacks the financial wherewithal to run a presidential campaign.
• Я хоте́л бы э́то купи́ть, но мне э́то не по сре́дствам.I'd like to buy it, but I can't afford the expense.
• Бы́ли испробованы все досту́пные сре́дства.All possible means have been tried.
• Прое́кт постро́йки но́вого спорти́вного комплекса провали́лся из-за недоста́тка средств.The project to build a new sports center has fallen through for lack of adequate funds.
• Для избавле́ния от э́тих у́жасов пропи́сывается одно сре́дство: рефо́рма языка́.To be spared from all those horrors, only one remedy is available: language reform.