persist russian

• упо́рствовать

  persist

• упря́миться

  be obstinate, persist

• упря́мствовать

  persist

• упо́рно

  persistently, hard, stubbornly, doggedly, obstinately

• ста́лкер

  stalker (persistant follower), unwanted follower

  someone who is good in navigating off-limit places

• насто́йчиво

  persistently

• сто́йкий

  persistent, strong, resilient

• непреры́вно

  uninterruptedly, continuously, persistently

• непреры́вный

  continuous, uninterrupted, persistent

• упо́рный

  persistent, tenacious

  stubborn, obstinate, resistant

  die-hard

• упо́рство

  persistence, pertinacity, doggedness

• насто́йчивый

  persistent

  insistent

• назо́йливый

  importunate, persistent, troublesome

• насто́йчивость

  persistence, perseverance

• неотсту́пный

  persistent, importunate, relentless

• настоя́тельный

  insistent, persistent

• домога́ться

  solicit, To seek persistently / to strive for (something)

  to sexually harass someone

• неотсту́пно

  persistently, unswervingly, relentlessly, steadfastly

• дои́скиваться

  persistently search

• неотсту́пность

  persistence, importunity

• несто́йкий

  unstable, non-persisten

• навязчиво

  obtrusively, intrusively, importunately, persistently, naggingly

• въеда́вшийся

  ingrained, deeply absorbed, persistent, fixed

• въеда́ющийся

  ingrained, persistent, deep-seated

  pervasive, lingering, persistent

  deeply ingrained, deep-rooted, inveterate

• выпра́шивавший

  begging, persistently asking for, wheedling, supplicating

• выспра́шивавший

  who was eliciting, who was asking persistently, who was interrogating

• долдо́нящий

  harping, droning, tediously repeating, insisting persistently

• донима́ющий

  annoying, nagging, bothersome, persistent, harassing

• допроси́вшийся

  having obtained by persistent asking, having successfully begged for

• допроси́ться

  to manage to get by asking, to succeed in begging for, to obtain by persistent asking

• заде́рживающийся

  delayed, held up

  lingering, persistent

• назва́нивавший

  calling (repeatedly), having called (persistently)

• напира́ющий

  pressing, pushing, bearing down, oncoming

  insistent, forceful, persistent

• наста́ивающий

  insistent, insisting, persistent

  steeping, infusing

• подержа́вшийся

  having lasted, having held on, established, persistent

• свербя́щий

  itching, nagging, persistent, gnawing

• сохраня́ющийся

  remaining, persisting, enduring

• упо́рствующий

  persistent, stubborn, tenacious, insistent, persevering

• упря́мствовавший

  stubborn, obstinate, persistent (in stubbornness)

• упря́мствующий

  stubborn, obstinate, persistent

• цыганимый

  cadged, scrounged, extorted, obtained by persistent begging

• упо́рствовавший

  persistent, persevering

• ухлёстывать

  to chase after, court

  to flirt persistently

Examples

• Его насто́йчивые уси́лия око́нчились неуда́чей.

  His persistent efforts resulted in failure.

• У меня здесь постоя́нная боль.

  I have a persistent pain here.

• Он всегда упо́рствовал в свои́х оши́бках.

  He always persisted in his errors.

• Как ты насто́йчив!

  How persistent you are!

• Она настаивает, что её ана́лиз правильный.

  She persists in saying that her analysis is correct.

• Он упо́рствовал в свое́й рабо́те, пока не дости́г успе́ха.

  He persisted in his work until he succeeded.

• Она настаивает на том, что права.

  She persists in saying that she is right.

• Она упорно продолжа́ет говори́ть, что права.

  She persists in saying that she is right.

• Тому не хвата́ет насто́йчивости.

  Tom lacks persistence.

• Телефо́н на мо́ем столе́ зазвони́л настойчиво и громко.

  The telephone on my desk rang persistently and loudly.

• Он был очень насто́йчив.

  He was very persistent.

• Он упрямо стоя́л на своём.

  He stubbornly persisted in his opinion.

• Любу́ю пробле́му можно реши́ть, если быть насто́йчивым и терпели́вым.

  Any problem can be solved if you are persistent and patient.

• Том насто́йчивый, пра́вда?

  Tom is persistent, isn't he?

• Том очень насто́йчивый, не пра́вда ли?

  Tom is very persistent, isn't he?

• Том очень упо́рный, не пра́вда ли?

  Tom is very persistent, isn't he?

• Я могу́ быть очень насто́йчивым.

  I can be very persistent.

• Мы намерены настоя́ть.

  We intend to persist.

• Том был насто́йчив.

  Tom was persistent.

• Том очень насто́йчив.

  Tom is very persistent.

• Упо́рство окупа́ется.

  Persistence pays off.

• Упо́рство оку́пится.

  Persistence will pay off.

• Том насто́йчив.

  Tom is persistent.