six russian

шесть
six, 6
полго́да
half a year, six months
пресс
press
abs, abdominal muscles, six-pack
шестёрка
six, the figure six, six (playing card)
group of six, set of six, six-in-hand (horses)
stooge, henchman, lackey
ше́стеро
six
шестью
six times
with six
шестьсо́т
six hundred
шестиле́тний
of six years, six-year, sexennial, of six
полседьмо́го
half past six, six-thirty
вшестеро́м
six
полуго́дие
half-year, six months
полугодово́й
half-yearly, six-monthly
шестипа́лый
six-fingered
полугодова́лый
six-month-old, half-year-old
шохина
Lada 1600, Lada Zhiguli (specifically VAZ-2106), (colloquial) 'six'
шестери́к
six-in-hand
вше́стеро
six times, sixfold
сам-сём
sevenfold, seven times as much
with six others, seven together
сам-шёст
with five others, as one of six, six of us (including the speaker)
sixfold, six times as much
полу́год
half a year, six months
шесто́й
sixth
sixth (fraction)
шестьдеся́т
sixty
шестна́дцать
sixteen
шестидеся́тый
sixtieth
шестна́дцатый
sixteenth
чу́йка
intuition, gut feeling, hunch, sixth sense
се́кста
sixth
шестидеся́тник
Sixties generation intellectual, member of the Soviet thaw generation
sixty-year-old, sexagenarian

Examples

В э́том до́ме 6 ко́мнат.
This house has six rooms.
Земля́ примерно в 6 раз больше Луны.
The earth is about six times as large as the moon.
Принима́йте э́то лекарство раз в шесть часо́в.
Take this medicine every six hours.
Он попроси́л меня разбуди́ть его в шесть.
He asked me to wake him at six.
Один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять.
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
Позвони́ мне за́втра в шесть утра.
Call me at six tomorrow morning.
К шести рабо́та была́ закончена.
The work had been finished by six.
Она разрезала пиро́г на шесть долей и дала́ ка́ждому из дете́й по одной.
She cut the cake into six pieces and gave one to each of the children.
Я рабо́тал с шести утра.
I have been working since six this morning.
Вы до́лжны будете нача́ть между шестью и семью.
You should start between six and seven.
Нужно восемь часо́в для полёта из Цю́риха в Бостон, но всего шесть на обра́тный путь.
It takes eight hours to fly from Zurich to Boston, but only six for the return trip.
Мой по́езд выходит в шесть и прибыва́ет туда в десять.
My train leaves at six o'clock and arrives there at ten o'clock.
Мой де́душка обычно за́втракает в шесть.
My grandfather usually eats breakfast at six.
Он обычно встаёт в шесть.
He usually gets up at six.
Я встаю́ в шесть.
I get up at six.
2, 4, 6 и т. д. - чётные числа.
Two, four, six, etc. are even numbers.
Я попро́бовал встать в шесть утра.
I tried to get up at six this morning.
Ты должен встава́ть в шесть.
You must get up at six.
Из-за плохо́го урожа́я цены на зерно́ взлете́ли в после́дние шесть ме́сяцев.
Because of the poor harvest, wheat prices have gone up in the last six months.
Он разби́л шесть о́кон одно за други́м.
He broke six windows one after another.
У нас сего́дня шесть уро́ков.
We have six lessons a day.
Я просну́лся где-то в шесть.
I got up at about six.
Разбуди́те меня за́втра в шесть утра, пожалуйста.
Please wake me up at six tomorrow morning.
Он почти шести футов ро́сту.
He is almost six feet tall.
Сейчас двадцать минут седьмо́го.
It's twenty past six.
Э́то стол на шесть персо́н.
This table accommodated six persons.
Когда я был студе́нтом, я учи́лся в А́нглии полго́да.
I studied in England for six months when I was a student.
Оно начина́ется в шесть тридцать.
It begins at six-thirty.
Я бы хоте́л три двадцатки, шесть пятерок, а остально́е по одной.
I'd like three twenties, six fives, and the rest in ones.
Бог создал э́тот мир за шесть дней.
God created the world in six days.
Э́тим утром я встал в шесть тридцать.
I got up at six-thirty this morning.
На вечери́нку пришло́ всего шесть челове́к.
Only six people came to the party.
Сколько будет девять ми́нус шесть?
How many is nine minus six?
Я закры́л все шесть о́кон.
I've shut all six windows.
Полёт из Цю́риха в Бостон занима́ет восемь часо́в, а обратно - только шесть.
It takes eight hours to fly from Zurich to Boston, but only six for the return trip.
Если ты будешь повторя́ть одну и ту же шу́тку двести пятьдесят шесть раз, она набьёт всем оско́мину.
If you repeat a joke two hundred fifty six times, it will set everybody’s teeth on edge.
Согласно Би́блии, Бог создал мир за шесть дней.
According to the Bible, God created the world in six days.
У нас две соба́ки, три кота́ и шесть цыпля́т.
We have two dogs, three cats, and six chickens.
Здесь не мо́жет быть больше шести челове́к.
There are no more than six persons here.
Она разрезала торт на шесть куско́в и дала́ ка́ждому ребёнку по одному.
She cut the cake into six pieces and gave one to each of the children.
Госпо́дь создал мир за шесть дней.
God created the earth in six days.
Обычно я встаю́ в шесть.
I usually get up at six.
Ноль, один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять.
Zero, one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
Поскольку я ка́ждый день кача́ю пресс, вы наконец-то мо́жете ви́деть его релье́ф.
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.
Я взял за правило встава́ть в шесть.
I make it a rule to get up at six.
Он вчера́ купи́л шесть куско́в мы́ла.
He bought six cakes of soap yesterday.
Она вернется из шко́лы к шести часа́м.
She will come back from school by six o'clock.
Она родила́сь в шесть утра 17-го ию́ля.
She was born at six a.m. on July 17.
Он придёт сюда в шесть часо́в.
He is to come here at six o'clock.
Филосо́фию не вы́учишь за полго́да.
Philosophy is not a thing one can learn in six months.
Пожалуйста, за́втра разбуди́ меня в шесть утра.
Please wake me up at six tomorrow.
Они прие́дут в шесть, и тогда мы все поу́жинаем.
They will arrive at six, and then we will all have dinner.
Наш самолет взлете́л точно по вре́мени в шесть.
Our plane took off exactly on time at six.
Мы лете́ли около шести часо́в.
We were flying about six hours.
Он сказа́л мне, что я должен зако́нчить рабо́ту к шести.
He told me that I must finish the work by six.
В шестиле́тнем во́зрасте он научи́лся по́льзоваться печа́тной маши́нкой и сказа́л учи́телю, что ему не нужно учи́ться писать от руки.
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.
Она сказа́ла, что встает в шесть ка́ждое у́тро.
She said that she gets up at six every morning.
Он приказа́л, чтобы все вста́ли в шесть.
He ordered that everybody get up at six.
На вечери́нке бы́ло только шесть челове́к.
There were only six people at the party.
В коробке шесть я́блок.
There are six apples in the box.
Мост должен быть построен через шесть ме́сяцев.
The bridge must be built in six months.
Том разрезал пиро́г на шесть часте́й.
Tom cut the pie into six pieces.
Утром я встаю́ в полседьмого.
I wake up at half past six in the morning.
Мне прихо́дится корми́ть шесть ртов.
I have six mouths to feed.
У неё есть соба́ка и шесть ко́шек.
She has a dog and six cats.
Она всегда встаёт в шесть часо́в.
She always gets up at six.
Мы заказа́ли ме́сто на шесть тридцать.
We have a reservation for six-thirty.
Он взял за правило встава́ть в шесть ка́ждый день.
He makes it a rule to get up at six every day.
Бар рабо́тает до шести утра.
The bar is open until six in the morning.
Мой самолёт улета́ет в шесть часо́в.
My plane leaves at six o'clock.
Он пла́кал как шестиле́тний ребёнок.
He cried like a six-year-old.
Спустя шесть часо́в восхожде́ния, мы наконец-то смогли́ дости́чь верши́ны горы.
After six hours' climbing, we finally succeeded in reaching the top of the mountain.
Я ждал его сме́рти шесть ме́сяцев.
I have expected his death for six months.
Ви́дите, у меня есть только два э́тих замка, со́тня гекта́ров земли, шесть автомоби́лей, четыреста голо́в скота́ и двадцать беговых лошаде́й...
You see, I've got only these two castles, one hundred hectares of land, six cars, four hundreds heads of cattle and twenty racer horses...
На да́нный моме́нт на Татоэба есть шесть предложе́ний на монго́льском языке́.
There are six sentences in Mongolian in Tatoeba for now.
Я не очень хорошо говорю́ по-английски, хотя и учи́л его шесть лет в шко́ле.
I don't speak English well even though I took it for six years at school.
Я встаю́ в шесть утра.
I get up at six in the morning.
Здесь шесть челове́к, включая его.
There are six people including him.
У шестиугольника шесть сторо́н.
A hexagon has six sides.
Пересмо́тр э́того словаря́ за́нял шесть лет.
The revision of this dictionary took six years.
Том подсчита́л, что за после́дние шесть ме́сяцев он дал Мэри более 34 000 до́лларов.
Tom calculated that he had given Mary over 34,000 dollars in the past six months.
Я научи́лся ката́ться на велосипе́де, когда мне бы́ло шесть лет.
I learned how to ride a bike when I was six years old.
Ты мо́жешь вы́честь шесть из десяти?
Can you subtract six from ten?
Она взяла́ себе за правило ка́ждый день встава́ть в шесть утра.
She makes it a rule to get up at six every morning.
Я позвоню́ тебе в шесть.
I'll call for you at six.
Дети иду́т в шко́лу в во́зрасте шести лет.
Children begin school at the age of six.
К шести годам он уме́л по́льзоваться печа́тной маши́нкой и говори́л учи́телю, что ему нет необходи́мости учи́ться писать руко́й.
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.
Я обычно встаю́ около шести тридцати.
I usually get up at about six-thirty.
Давай подождём до шести часо́в.
Let's wait until six o'clock.
На Земле́ живу́т свыше шести миллиа́рдов люде́й.
There are more than six billion people in the world.
У треуго́льника три угла́, а у шестиугольника шесть угло́в.
A triangle has three angles, and a hexagon has six angles.
Сколько свече́й ты заду́ла на свой день рожде́ния? - "Пятьдесят шесть".
How many candles did you blow out on your birthday? "Fifty-six."
Подожди́ до шести.
Wait till six.
Если три рабо́чих мо́гут вы́рыть два рва за четыре дня, за сколько дней шесть рабо́чих смо́гут вы́рыть четыре рва?
If three workers dig two ditches in four days, how many days will it take six workers to dig four ditches?
Уже шесть часо́в.
It's six o'clock already.
Шесть в квадра́те равно тридцати шести.
Six squared equals thirty-six.
Шесть в квадра́те даёт тридцать шесть.
Six squared equals thirty-six.
Шесть в квадра́те — тридцать шесть.
Six squared is thirty-six.
У шестиугольника шесть угло́в и шесть сторо́н.
A hexagon has six corners and six sides.
Вре́мя прохо́дит быстре́е, когда шесть часо́в подря́д игра́ешь, нежели когда шесть часо́в подря́д рабо́таешь.
Time passes faster when you play for six hours straight than when you work for six hours straight.