вну́тренний
- 1.
inner, internal, inside
Врач ле́чит вну́тренние боле́зни.
The doctor treats internal diseases.
- 2.
domestic, internal, homepolitics
Вну́тренняя торго́вля бы́стро растёт.
Domestic trade is growing fast.
Of trade, policy, markets, affairs.
- 3.
internal, in-house
Э́то вну́тренний докуме́нт компа́нии.
This is an internal company document.
- 4.
inner, inward
У неё бога́тый вну́тренний мир.
She has a rich inner life.
Examples
Эндометрит - заболева́ние, при кото́ром бакте́рии проника́ют в ма́тку и вызыва́ют воспале́ние вну́тренней мембра́ны.
Endometritis is a disease where bacteria enter the uterus and cause inflammation of the inner membrane.
Стре́мечко — кость сре́днего уха, располо́женная между накова́льней и вну́тренним у́хом.
The stirrup is a bone in the middle ear, between the anvil and the inner ear.
Мы расчлени́ли лягу́шку, чтобы иссле́довать её вну́тренние органы.
We dissected a frog to examine its internal organs.
Компания решила гармонизировать все внутренние процессы.
The company decided to harmonize all its internal processes.
Металл отжигают, чтобы снять внутреннее напряжение.
The metal is annealed to relieve internal stress.
На сферической пове́рхности су́мма вну́тренних угло́в треуго́льника превыша́ет 180°.
On a spherical surface, the sum of a triangle's interior angles exceeds 180 degrees.
Духовность важна для его внутреннего мира.
Spirituality is important to his inner world.
Declension
| вну́тренн- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий вну́тренний | -яя вну́тренняя | -ее вну́треннее | -ие вну́тренние |
| Gen.Genitive | -его вну́треннего | -ей вну́тренней | -его вну́треннего | -их вну́тренних |
| Dat.Dative | -ему вну́треннему | -ей вну́тренней | -ему вну́треннему | -им вну́тренним |
| Acc.Accusative | -ий -его вну́тренний вну́треннего | -юю вну́треннюю | -ее вну́треннее | -ие -их вну́тренние вну́тренних |
| Inst.Instrumental | -им вну́тренним | -ей -ею вну́тренней вну́треннею | -им вну́тренним | -ими вну́тренними |
| Prep.Prepositional | -ем вну́треннем | -ей вну́тренней | -ем вну́треннем | -их вну́тренних |
Comparatives
-Short forms
| m | внутренни |
|---|---|
| f | вну́трення |
| n | вну́тренне |
| pl | вну́тренни |
Typical usagePRO
People & Psychology
вну́тренний мир
inner world
вну́тренний го́лос
inner voice
вну́треннее споко́йствие
inner calm
вну́тренние противорече́ния
inner contradictions
Government, Law & Economy
вну́тренние дела́
domestic affairs
Министе́рство вну́тренних дел
Ministry of Internal Affairs
вну́тренний ры́нок
domestic market
вну́тренняя полити́ка
domestic policy
Transport & Travel
вну́тренний ре́йс
domestic flight
вну́тренние ли́нии
domestic routes
вну́тренние перелёты
domestic flights (as a category)
вну́тренний па́спорт
internal passport (national ID pass)
Word familyвну́треннеPRO
- вну́треннеinwardly or internally
- вну́треннийinner; domestic; internal; inner
- вну́тренностиinternal organs
- вну́тренностьinterior
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
Iron edited translation 1 month ago.
Wolf1970 edited short forms and comparative forms 1 year ago.
kevin_or edited comparative forms 2 years ago.



















