Translation
- 1.
vital
Also: life
- 2.
lifelike
- 3.
authentic
Examples
- Нау́ка не реша́ет всех жи́зненных пробле́м.Science does not solve all of life's problems.
- Живи́ и жить давай други́м — вот жи́зненная филосо́фия Тома.Live and let live, is Tom's philosophy of life.
- Он - существо́ с со́бственным жи́зненным простра́нством и со́бственным ме́стом для сна.He is an individual with his own living space and his own sleeping space.
- Жи́зненный о́пыт явля́ется осно́вой знания.Life experience is the chief body of knowledge.
- Нау́ка не реши́ла всех жи́зненных пробле́м.Science has not solved all the problems of life.
- Э́то вопро́с жи́зненной ва́жности.It's a matter of vital importance.
- Ты не должен теря́ть из ви́да свою́ жи́зненную цель.You must not lose sight of your goal in life.
- Ваша жи́зненная филосо́фия отлича́ется от мое́й.Your philosophy of life varies from mine.
- Всякий раз, разговаривая с отцо́м, я понима́ю, что его жи́зненный о́пыт гораздо больше моего́.Whenever I talk to my father, I realize that he has a lot more experience than I do.
- Пока вы спи́те, ваши жи́зненные фу́нкции замедля́ются, а температу́ра тела па́дает.While you are asleep, the bodily functions slow down and body temperature falls.
Declension
жи́зненн- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ый жи́зненный | -ая жи́зненная | -ое жи́зненное | -ые жи́зненные |
gen.genitive | -ого жи́зненного | -ой жи́зненной | -ого жи́зненного | -ых жи́зненных |
dat.dative | -ому жи́зненному | -ой жи́зненной | -ому жи́зненному | -ым жи́зненным |
acc.accusative | -ый -ого жи́зненный жи́зненного | -ую жи́зненную | -ое жи́зненное | -ые -ых жи́зненные жи́зненных |
inst.instrumental | -ым жи́зненным | -ой -ою жи́зненной жи́зненною | -ым жи́зненным | -ыми жи́зненными |
prep.prepositional | -ом жи́зненном | -ой жи́зненной | -ом жи́зненном | -ых жи́зненных |
Comparatives
-Short forms
m | жи́знен |
---|---|
f | жи́зненна |
n | жи́зненно |
pl | жи́зненны |
Contributions
- Дёвьсынъ edited translation and comparative forms 2 years ago.
- Sandy edited comparative forms 3 years ago.
- fredbertt edited comparative forms 4 years ago.
- Lisa edited comparative forms 4 years ago.