поня́ть

Examples

• Кажется, я по́нял.I think I understood.
• Я не могу́ поня́ть, какова́ его настоя́щая цель.I fail to understand his true aim.
• Я его совершенно не по́нял.I did not understand him at all.
• Не могу́ поня́ть, как я мог соверши́ть таку́ю оши́бку.I can't conceive how I could have made such a mistake.
• Ты мо́жешь меня поня́ть.You can understand me.
• Ты не мог поня́ть того́, что он сказа́л.You can't have understood what he said.
• Пойми́те ключевые факторы, формирующие пробле́му.Understand the key factors that shape an issue.
• Са́мая лу́чшая ле́кция, на кото́рую ты мо́жешь пойти́, — э́то та, кото́рую ты не поймёшь.The best lecture that you can attend is the one you won't understand.
• Ребёнок был не в состоя́нии поня́ть смерть его отца́.The child was incapable of understanding his father's death.
• Он сразу же по́нял, что ребенок го́лоден.At a glance, he knew that the child was hungry.