поня́ть

Examples

• Я не смог ничего поня́ть из того́, что он сказа́л.I couldn't understand a thing from what he said.
• Я его совершенно не по́нял.I did not understand him at all.
• Он сразу же по́нял, что ребенок го́лоден.At a glance, he knew that the child was hungry.
• Только немно́гие по́няли, что он сказа́л.Only a few understood what he said.
• Ты меня поняла́?Did you understand me?
• По акце́нту я по́нял, что он америка́нец.I understood from his accent that he was an American.
• Ребёнок был не в состоя́нии поня́ть смерть его отца́.The child was incapable of understanding his father's death.
• Я не мог поня́ть, что он говори́т.I couldn't understand what he was saying.
• Лишь покинув шко́лу я по́нял, как важно учи́ться.Only after leaving school I realized how important it is to study.
• Я не мог его поня́ть; я не мог настро́иться на его мане́ру говори́ть.I couldn't understand him; I couldn't catch on to his way of speaking.