поня́ть

Examples

• Он не мог поня́ть предложе́ние.He couldn't understand the sentence.
• Я не зна́ю испа́нский, но с по́мощью испанско-немецкого словаря́ я немного по́нял твоё письмо́.I don't know Spanish, but with the help of a Spanish-German dictionary, I nevertheless understood your letter to some extent.
• Действительно ли ну́жен конте́кст, чтобы поня́ть сослагательное наклоне́ние?Is context really necessary to understand the subjunctive?
• Профе́ссор говори́л слишком быстро, чтобы кто-то мог его поня́ть.The professor spoke too fast for anyone to understand him.
• Ты не по́нял.You didn't understand.
• Я не мог его поня́ть; я не мог настро́иться на его мане́ру говори́ть.I couldn't understand him; I couldn't catch on to his way of speaking.
• Сложно поня́ть, почему ты хо́чешь пойти́.It is difficult to understand why you want to go.
• Ты не мог поня́ть того́, что он сказа́л.You can't have understood what he said.
• Потом я ушел оттуда, но по́нял, что забы́л су́мку.After that, I left, but then I realized that I forgot my backpack at their house.
• Ты меня по́нял?Did you understand me?