поня́ть

Examples

• Ты мо́жешь меня поня́ть.You can understand me.
• Только немно́гие по́няли, что он сказа́л.Only a few understood what he said.
• Матема́тика есть часть нау́ки, кото́рой можно бы́ло бы продолжа́ть занима́ться, проснувшись утром и поняв, что вселенной больше нет.Mathematics is the part of science you could continue to do if you woke up tomorrow and discovered the universe was gone.
• Профе́ссор не мог поня́ть, о чём я говорю́.The professor was unable to comprehend what I meant.
• Не могу́ поня́ть, как я мог соверши́ть таку́ю оши́бку.I can't conceive how I could have made such a mistake.
• Ква́нтовая фи́зика слишком сложна́, чтобы просто́й сме́ртный мог её поня́ть.Quantum physics is too difficult for a mere mortal to understand.
• Он не по́нял её шу́тку.He did not understand her joke.
• Сложно поня́ть, почему ты хо́чешь пойти́.It is difficult to understand why you want to go.
• Только тогда он по́нял, что его обману́ли.Only then did he realize he had been deceived.
• Из э́того письма я по́нял, что он рассерди́лся.I gathered from this letter that he was angry.