поня́ть

Examples

• Он не мог поня́ть предложе́ние.He couldn't understand the sentence.
• Посмотрев на не́бо, мы по́няли, что дождь мо́жет пойти́ в любо́й моме́нт.Judging from the present look of the sky, we may have a downpour any moment.
• Я его совершенно не по́нял.I did not understand him at all.
• Ты не по́нял.You didn't understand.
• По акце́нту я по́нял, что он америка́нец.I understood from his accent that he was an American.
• Я по́нял.I understood.
• Лишь покинув шко́лу я по́нял, как важно учи́ться.Only after leaving school I realized how important it is to study.
• Не могу́ поня́ть, что он име́ет в ви́ду.I can't figure out what he means.
• Я совсем ничего не по́нял на сего́дняшнем семина́ре.I didn't understand anything at today's seminar.
• Поня́ть э́ту кни́гу свыше мои́х сил.Understanding this book is beyond my capacity.