OpenRussian
HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

Air russian

  • ва́жно

    it is important, with an air of importance, with a consequential air, grandly

  • переда́ть

    to hand over, to pass, to transfer

    to deliver (a message), to convey, to pass on

    to broadcast, to air

    to report, to relate

    to pass on, to hand down

  • не́бо

    sky

    heaven, firmament

    air, airspace

  • откры́тый

    open

    open, frank, candid

    uncovered, bare, exposed

    open-air, outdoor

    discovered

  • во́здух

    air

    atmosphere, air

    veil (over the chalice), aer

  • передава́ть

    to pass, to hand over, to hand

    to pass on (a message), to convey, to tell, to deliver

    to broadcast, to transmit, to air

    to convey, to depict, to render, to portray

    to transfer, to make over, to pass down

  • поду́шка

    pillow

    cushion, seat cushion

    air cushion

    bolster, bearing pad, base layer

  • возду́шный

    air, aerial

    airy, light, fluffy

  • ми́на

    mine, land mine

    mortar shell, mortar round

    facial expression, look, air

  • подбро́сить

    to toss up, to throw up, to throw (into the air)

    to give a lift, to drop off (by car)

    to add (more of something), to put on more (fuel)

    to plant (secretly), to slip in unnoticed

    to bring up (reinforcements), to send in (extra supplies)

  • эфи́р

    air (broadcasting), broadcast, live stream

    ether, ester

    ether, upper air

  • прилете́ть

    to arrive by air

  • убе́жище

    refuge, sanctuary, hideout

    asylum, political asylum

    shelter, air-raid shelter, dugout

  • взлете́ть

    to fly up, to take wing, to rise into the air

    to take off

    to be blown up, to blow up

  • кондиционе́р

    air conditioner

    conditioner, hair conditioner

  • жар

    fever, high temperature

    heat, hot air

    ardour, fervour, zeal

  • подхвати́ть

    to catch, to grab, to catch (in mid-air)

    to take up, to join in, to pick up (a tune)

    to catch (an illness), to pick up (a bug)

    to sweep away, to carry off

    to pick up (quickly), to catch on to

    to pick up (by chance), to get hold of

  • подыша́ть

    to breathe some fresh air

  • наду́ть

    to inflate, to blow up, to pump up

    to blow into, to blow air in

    to cheat, to deceive, to swindle, to dupe

  • подки́нуть

    to toss, to throw up, to throw into the air

    to give a lift, to drive (somewhere), to drop off

    to add (more), to throw in, to chip in

    to suggest, to come up with, to throw out (an idea)

    to abandon (a child), to plant (secretly), to foist on

  • зависа́ть

    to freeze, to hang, to crash

    to hang out, to hang around, to spend a lot of time

    to hover, to hang in the air

    to be into (something), to be crazy about (something)

    to be left unresolved, to hang in the balance, to be up in the air

  • ту́по

    dully, stupidly, with a stupid air

  • перелёт

    flight, long-distance flight, air journey

    migration (of birds), bird migration

    overflight, flight over

  • прилета́ть

    to arrive by air

  • налёт

    raid, air raid, holdup, surprise attack

    coating, film, deposit, plaque (on teeth)

    touch, tinge, hint, air

  • носи́ться

    to rush about, to run around, to scamper, to dash

    to circulate, to be going around, to be in the air

  • испари́ться

    to evaporate, to vaporize

    to vanish, to disappear, to vanish into thin air

  • а́рия

    aria, air

  • стюарде́сса

    stewardess, flight attendant, air hostess

  • зави́снуть

    to freeze, to hang, to crash

    to hover, to hang (in the air)

    to hang out, to spend a lot of time (somewhere), to linger

    to be left up in the air, to remain unresolved, to stall

    to be hooked (on something), to be really into (something)

  • надувно́й

    inflatable, blow-up

    air-

  • прове́триться

    to be ventilated, to be aired out, to air out

    to get some fresh air, to take a breather

  • сквозня́к

    draught, draft (of air)

  • диспе́тчер

    dispatcher, controller, air traffic control officer, manager

  • ввс

    (VVS) air force

  • авиали́ния

    airline, air-route, airway

  • морози́льник

    freezer, deep freeze, deep-freezer

    freezer compartment, freezer section

    cold store, freezer warehouse, cold storage plant

    air conditioner (in a car)

  • пови́снуть

    to hang (on something), to be left hanging

    to hang down, to droop

    to hang (in the air), to settle over

  • налета́ть

    to attack from the air, to raid, to swoop down on

    to swoop in on, to pounce on, to rush at

    to dig in, to help yourself, to come and get it

    to fly (a given time or distance), to clock up (flying hours)

  • веща́ть

    to broadcast, to transmit, to air

    to hold forth, to pontificate, to lay down the law

    to prophesy, to proclaim, to foretell

  • ве́ять

    to blow (of a light breeze), to waft

    to flutter, to wave, to sway

    to emanate, to give off a sense of, to be in the air

  • сду́ться

    to deflate, to go flat, to lose air, to shrink

    to be blown away, to be blown off

  • испаря́ться

    to evaporate, to vaporize, to turn into vapour

    to disappear, to vanish into thin air, to melt away

  • бомбоубе́жище

    air-raid shelter, bomb-proof shelter, bomb shelter

  • духово́й

    wind (instrument), brass and woodwind

    air (powered by air), pneumatic

  • ввысь

    high into the air

  • подбра́сывать

    to toss up, to throw up, to throw into the air

    to give a lift, to drop off, to take along (by car)

    to add (fuel or money), to put on more, to throw on (wood)

    to plant stealthily, to slip in secretly

    to bring up (reinforcements), to send up, to supply additionally

  • разряжённый

    rarefied, thin (of air)

    discharged, flat (battery), dead (battery)

    unloaded (weapon), empty (weapon)

  • прохла́да

    coolness, cool air, freshness, pleasant chill

  • военно-возду́шный

    air force, military aviation

  • подкача́ть

    to pump up (a bit more), to top up with air, to inflate further

    to let (someone) down, to fail (someone), to mess up

  • подки́дывать

    to toss up, to throw up, to throw into the air

    to toss on, to add (fuel), to throw on

    to throw in (an idea), to suggest, to slip (money)

    to plant (secretly), to foist on, to palm off on

    to give a lift, to drop off, to run somebody somewhere

  • снисходи́тельность

    lenience, leniency, indulgence, forbearance

    condescension, patronizing manner, air of superiority

  • авиаба́за

    air-base

  • приле́т

    arrival (by air), arrival (of a plane), arrival (of migratory birds)

    air strike, incoming strike, hit

  • отду́шина

    outlet, safety valve, distraction

    air vent, air-hole, vent

  • бортпроводни́к

    air steward

  • вы́ветриться

    to air out, to dissipate, to evaporate, to blow away

    to fade (from memory), to slip out of one's head

    to weather, to be weathered, to erode

  • волье́р

    open-air cage, aviary, enclosure

  • авиапо́чта

    air mail

  • пневмати́ческий

    pneumatic, air-operated, compressed-air

  • бортпроводни́ца

    stewardess, air hostess

  • бомбарди́р

    goal-scorer, top scorer, striker

    bombardier, gunner, artillery private

    bomb-aimer, bombardier, air bomber

    bombardier beetle

    stud, sexual powerhouse

  • пво

    anti-aircraft defense, air defense

  • зени́тный

    anti-aircraft, air-defence

    zenith (attributive), zenithal

  • загла́тывать

    to swallow (whole), to gulp down, to bolt (food)

    to gulp (air), to gasp for air

  • воздухово́д

    air duct, ventilation duct, ductwork

  • отлета́ть

    to fly away, to fly off, to take off, to depart (by air)

    to rebound, to bounce back, to bounce off

    to come off, to fall off, to break off

    to have been flying (for a time), to have completed a flight, to finish flying

  • жестикули́ровать

    to gesticulate, to saw the air

  • кондициони́рование

    air conditioning, climate control

    conditioning, treatment (to a required state)

  • противовозду́шный

    anti-aircraft, air-defence

  • качну́ть

    to rock (once), to sway, to give a shake, to swing

    to rock (a baby), to dandle

    to pump

    to toss in the air, to chair (someone)

    to lift up, to raise slightly

  • авиадиспе́тчер

    Air traffic controller

  • сифо́н

    siphon, soda siphon

    trap (under a sink), U-bend

    draught, draft of air

    syphilis

  • облёт

    flying over, overflight, aerial survey

    flying around, circling, circumnavigation by air

  • сдува́ться

    to deflate, to go flat, to lose air

    to be blown away, to be blown off

  • прилете́вший

    flown in, arrived (by air), having flown in

  • пневма́тика

    pneumatics, compressed-air technology

  • надувно́й матра́с

    air mattress

  • прове́триваться

    to be ventilated, to be aired out, to air out

    to get some fresh air, to take the air

  • улета́ющий

    flying away, departing (by air), taking off

  • вентили́ровать

    to ventilate, to air

  • засто́йный

    stagnant, still, stale (of air)

    stagnant, stagnation-, of stagnation

    congestive

    backward, outdated, hidebound

    slow-moving (of goods), unsaleable

  • Аэрофло́т

    Aeroflot, Russian national airline

    civil air fleet, civil aviation

  • эвм

    computer, electronic computer, mainframe

    equatorial air mass

  • отка́чка

    pumping out, pumping, evacuation (of air), draining by pump

    swapping out, paging out, offloading (of data)

  • глубокомысленно

    thoughtfully, with a thoughtful air, with a wise air, looking wise

  • ароматиза́тор

    flavoring, flavourant, scent, air freshener

  • аэро́бус

    air-bus

  • болта́нка

    rough air, bumpy air, bumps

  • проду́вка

    blowing through, purging, air blast

    scavenging

    blowdown

  • ретрансли́ровать

    to retransmit, to relay, to pass on (a signal)

    to rebroadcast, to air again, to carry (a broadcast)

  • проже́кт

    pipe dream, unrealistic scheme, castle in the air

    project, plan, draft

  • пыли́ть

    to raise dust, to fill the air with dust

  • поддува́ть

    to blow in (of a draught), to be a draught

    to blow (from below), to fan (a fire)

    to blow gently, to blow slightly

    to inflate a little, to top up with air

  • моро́зец

    light frost, nip in the air, a touch of frost

  • авиаперево́зки

    air traffic

  • сквознячо́к

    a slight draft, a light breeze, a waft of air

  • сильф

    sylph, air spirit

  • аэровокза́л

    air terminal

Examples