ещё

Examples

• «Э, Карин... мо́жет, уже хва́тит на сего́дня?» — «Нет! Пока ещё не хва́тит! В сле́дующий раз я точно вы́играю!»Er, Karin ..., shouldn't we call it a night soon? "No! No quitting while ahead! Next time I'll win for sure!"
• Я приду́ ещё раз, когда ты будешь свобо́ден.I'll come again when you are free.
• Кто ещё пришёл на вечери́нку?Who else came to the party?
• Он дал мне на вре́мя две кни́ги, ни одну из кото́рых я ещё не прочита́л.He lent me two books, neither of which I have read as yet.
• В полпервого мне всё ещё нужно пойти́ в Пудон.I still need to go to Pudong at 12:30.
• Когда нам говоря́т не приходи́ть, нам только ещё сильне́е хочется прийти́.When we are told not to come, we become all the more eager to go.
• Э́та кни́га даже ещё интере́снее, чем та.This book is even more interesting than that.
• Прися́дьте ещё раз... мисс Кёртис.Sit down again, Miss Curtis.
• Извините. У меня назначена ещё одна встре́ча.I'm sorry. I have another appointment.
• На её ме́сте я бы ещё не сдава́лся.If I were in her place, I wouldn't give up yet.