Daily used word (top 100)
Translation
same
Also: again, already
Example: Про́сто в нём та же же жива́я эне́ргия - It's got a lot of the same vibrant energy.
Usage info
В то же: at the same К тому же: in addition точно так же: similarly
Expressions
- тако́й жеthe same; ditto
- так жеas well as; likewise
- ну что жеalright; (oh) well; okay (then)
- одно́ и то жеthe same
- да нет жеbut no
Examples
- Никто из профессиона́льных гольфистов Япо́нии не име́ет той же популя́рности, как Дзямбо Одзаки.No pro golfer in Japan is as popular as Jumbo Ozaki.
- 3. Если вы звони́те по телефо́ну, сразу же пове́сьте тру́бку, не следуя инстру́кциям, кото́рые вам даю́т.3. If you do phone then hang up immediately, without following any instructions given.
- Он бе́гает так же быстро, как любо́й друго́й однокла́ссник.He runs as fast as any other classmate.
- Мо́жет, для него э́то будет то же самое.Maybe it will be exactly the same for him.
- Когда мать на тебя се́рдится, ты не должен отвеча́ть ей тем же.You mustn't answer your mother back when she scolds you.
- Ёко полностью игнори́ровала Джона, и он отвеча́л ей тем же.Yoko ignored John completely, and he did the same to her.
- Вам следует сейчас же вы́звать поли́цию.You need to call the police immediately.
- Джим у́чится столь же усердно, как и его брат.Jim studies as hard as his brother does.
- Когда двое де́лают одно и то же, э́то не одно и то же.When two are doing the same thing, it is not the same.
- Но, опять же, латы́нь к тому вре́мени уже была́ «мёртвым» языко́м.But, then again, Latin was already a "dead language" by that time.
Contributions
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
Sandy edited related words 2 years ago.