Daily used word (top 100)
Translation
same, again, already
Example: Про́сто в нём та же же жива́я эне́ргия - It's got a lot of the same vibrant energy.
Usage info
В то же: at the same К тому же: in addition точно так же: similarly
Expressions
- тако́й жеthe same; ditto
- так жеas well as; likewise
- ну что жеalright; (oh) well; okay (then)
- одно́ и то жеthe same
- да нет жеbut no
Examples
- Важно сразу же вы́звать поли́цию.The important thing is to call the police at once.
- Но, опять же, латы́нь к тому вре́мени уже была́ «мёртвым» языко́м.But, then again, Latin was already a "dead language" by that time.
- Ты зна́ешь, что мое́й до́чери примерно столько же лет, сколько твоему́ сы́ну. Вот почему, я ду́маю, они обручатся.You know my younger daughter is about the same age as your son. It's why I decided that they will be engaged.
- Ты должен приня́ть реше́ние, и сейчас же.You must make up your mind, and that at once.
- Мо́жет, для него э́то будет то же самое.Maybe it will be exactly the same for him.
- В джа́зе используются те же ноты, кото́рые испо́льзовал Бах.Jazz uses the same notes that Bach used.
- Когда двое де́лают одно и то же, э́то не одно и то же.When two are doing the same thing, it is not the same.
- Вы, однако же, не мо́жете сказа́ть, что цивилиза́ция не развива́ется, так как в ка́ждой но́вой войне́ вас убива́ют по-новому.You can't say that civilization doesn't advance, however, for in every war they kill you in a new way.
- Он сде́лал одну и ту же оши́бку дважды.He has made the same mistake twice.
- A эквивале́нтно B значит то же, что "A истинно тогда и только тогда, когда истинно B".A is equivalent to B has the same meaning as "A is true if and only if B is true".
Contributions
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
Sandy edited related words 2 years ago.