информа́ция
- 1.
information
Examples
Похоже, э́та информа́ция просочи́лась наружу.
The information seems to have leaked out.
Не ве́рьте сре́дствам ма́ссовой информа́ции.
Don't believe the media.
Пожалуйста, перешли́те э́то сообще́ние вместе с информа́цией о семина́ре соотве́тствующим ме́неджерам вашей фи́рмы.
Please forward this message along with the seminar information to the appropriate managers in your firm.
Газе́ты распространя́ют информа́цию в о́бществе.
Newspapers distribute information to the public.
Мир меня́ет коммуника́ция, а не информа́ция.
What changes the world is communication, not information.
Оптими́зм — э́то недоста́ток информа́ции.
Optimism is lack of information.
Э́то интере́сная информа́ция.
It is an interesting information.
Чтобы получи́ть от компа́нии техни́ческую информа́цию, нам сначала нужно подписа́ть соглаше́ние о неразглаше́нии.
To get technical information from that company, we first have to sign a non-disclosure agreement.
Declension
This noun exists in singular form only.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | информа́ция | |
| gen.genitive | информа́ции | |
| dat.dative | информа́ции | |
| acc.accusative | информа́цию | |
| inst.instrumental | информа́цией информа́циею | |
| prep.prepositional | информа́ции |
Typical usagePRO
Getting and sharing information
получи́ть информа́цию о/об + Prep
to receive/get information about
предоста́вить информа́цию (кому́)
to provide information (to someone)
подели́ться информа́цией (с кем)
to share information (with)
обме́ниваться информа́цией (с кем)
to exchange information (with)
Checking and clarifying
прове́рить информа́цию
to verify/check information
уто́чнить информа́цию
to clarify/make information more precise
подтверди́ть информа́цию
to confirm information
опрове́ргнуть информа́цию
to refute/deny information
Sources and access
и́сточник информа́ции
source of information
из надёжного и́сточника информа́ции
from a reliable source of information
до́ступ к информа́ции
access to information
получи́ть до́ступ к информа́ции
to gain access to information
Word familyинформа́цияPRO
- информа́цияinformation
- информи́роватьto inform
- информи́роватьсяobtain information
- проинформи́роватьto inform
Learn
Contributions
Michel edited tags 6 months ago.
mhamdy2020 edited declension 4 years ago.
