информа́ция

Examples

• Необходимо взять в привы́чку собира́ть всю информа́цию, кото́рая кажется тебе необходи́мой.So it is essential that you take the attitude of looking up yourself the information you feel necessary.
• Мне хотелось бы получи́ть информа́цию по ря́ду вопро́сов.I'd like to get information regarding a number of questions.
• Ве́жливый спо́соб показа́ть осведомлённость о фа́кте без упомина́ния исто́чника информа́ции - сказа́ть: "Мне соро́ка на хвосте́ принесла́".A polite way to reveal knowledge of a fact without telling the source of the information is to say, "a little bird told me".
• Мы до́лжны собра́ть информа́цию.We have to gather information.
• Она дала́ нам некоторую поле́зную информа́цию.She gave us some useful information.
• Верна́ ли э́та информа́ция?Is this information correct?
• Оптими́зм — э́то просто недоста́ток информа́ции.Optimism is merely a lack of information.
• Э́то вся информа́ция, кото́рая нам сейчас нужна́.That's all the information we need right now.
• Если вы хоти́те получи́ть более подро́бную информа́цию, пожалуйста, свяжи́тесь со мной.If you would like to have further information, please contact me.
• Я гаранти́рую, что э́то достове́рная информа́ция.I guarantee that this information is correct.