информа́ция

Examples

• Оптими́зм — э́то просто недоста́ток информа́ции.Optimism is merely a lack of information.
• Необходимо взять в привы́чку собира́ть всю информа́цию, кото́рая кажется тебе необходи́мой.So it is essential that you take the attitude of looking up yourself the information you feel necessary.
• Пожалуйста, перешли́те э́то сообще́ние вместе с информа́цией о семина́ре соотве́тствующим ме́неджерам вашей фи́рмы.Please forward this message along with the seminar information to the appropriate managers in your firm.
• При испо́льзовании э́той информа́ции я, конечно же, буду сле́довать вашим тре́бованиям.When using this information, I will of course follow your requirements.
• Мы пока не располага́ем доста́точной информа́цией, чтобы приня́ть реше́ние.We don't have enough information yet to make a decision.
• Верна́ ли э́та информа́ция?Is this information correct?
• Им не удалось получи́ть какую-либо я́сную информа́цию.They failed to get any definite information.
• Похоже, э́та информа́ция просочи́лась наружу.The information seems to have leaked out.
• Я гаранти́рую, что э́то достове́рная информа́ция.I guarantee that this information is correct.
• Э́та страни́ца соде́ржит техни́ческую информа́цию, кото́рая мо́жет быть поле́зна при реше́нии пробле́мы.This page contains technical information that might be useful when you're trying to solve a problem.