тре́бовать

Examples

• Преподава́ние тре́бует большо́го терпе́ния.Teaching asks for a lot of patience.
• Но́вый контра́кт позволя́ет нам тре́бовать всё, что нам нужно.The new contract enables us to demand whatever we want.
• Ты тре́буешь отве́тов на вопро́сы, кото́рых ты не должен задава́ть.You want answers to questions you shouldn't ask.
• Нача́льник Тома тре́бует много рабо́ты.Tom's boss demands a lot of work.
• О́трасли промы́шленности с большим вложе́нием капита́ла совершенно не обязательно тре́буют вложе́ния зна́ний.Capital-intensive industries are not necessarily knowledge-intensive industries.
• Мы тре́буем справедли́вости.We demand justice.
• Успе́х обычно тре́бует тяжёлого труда́.Success usually requires hard work.
• Тре́буй лу́чшего.Insist on the best.
• Пробле́ма тре́бовала больших уси́лий, чтобы её реши́ть.The problem exacted a great effort to solve it.
• Отча́янные времена́ тре́буют отча́янных мер.Desperate times call for desperate measures.