Ster russian

• суро́вый

  severe, harsh, tough, hard, stern, inclement, rigorous, stark

• суро́во

  severely, sternly (in a way that shows disapproval)

• гро́зно

  threateningly, menacingly, sternly

• станда́рт

  standard, cliche, stereotype, stock tricks

• корма́

  stern, poop

• стереоти́п

  stereotype

• стер

  stere, cubic meter of wood

• стереотруба́

  stereoscopic telescope

• стери́льный

  sterile

• кормово́й

  stern, after, fodder, forage

• суро́вость

  severity, sternness, rigour

• сте́рлинг

  sterling

• груди́на

  breast-bone, sternum

• беспло́дие

  barrenness, sterility

• сте́рлядь

  sterlet

• посуро́веть

  to become stern, to become grim, to become severe

• стерин

  sterin, sterol

• стерилизова́ть

  sterilize

• ахтерште́вень

  sternpost

• высокопро́бный

  high-standard, of a high standard, sterling, of high quality

• кру́тость

  slope, sternness

• неплодоро́дность

  barrenness, infertility, sterility

• неплодоро́дный

  barren, sterile, infertile

• обесплоди́ть

  sterilize

• стереогра́фия

  stereography

• стереодальноме́р

  stereoscopic range-finder

• стереокино́

  stereoscopic cinema, stereoscopic cinema theatre

• стереометри́ческий

  stereometric

• стереоме́трия

  stereometry, solid geometry

• стереоско́п

  stereoscope

• стереоскопи́ческий

  stereoscopic

• стереотипи́ровать

  stereotype

• стереоти́пия

  stereotype

• стереоти́пный

  stereotypical

• стереофонический

  stereophonic

• стереофотогра́фия

  stereophotography, stereoscopic photograph

• стереохи́мия

  stereochemistry

• стерилиза́тор

  sterilizer, sterilizing machine

• стерилиза́ция

  sterilization

• стери́льность

  sterility

• сте́рлинговый

  sterling

• стерля́жий

  sterlet

• жидо́вствовать

  to act like a kike (derogatory, antisemitic), to behave in a stereotypical, pejorative 'Jewish' manner (implying greed, cunning, or manipulation)

• стереоизображе́ние

  stereoscopic image, stereo image, 3D image

• кварцева́ть

  to sterilize with UV light, to irradiate with a quartz lamp

• суро́веть

  to become stern, to grow stern, to become severe, to grow severe, to become harsh, to grow harsh

• фунто́вый

  pound (as in pound cake, pound weight)

  pound (as in pound sterling), sterling

• чиха́тельный

  sneezing, sternutative, sternutatory

• выхолащиваемый

  being emasculated, being sterilized, being depleted, being stripped of meaning, being hollowed out

• клиши́ровавший

  clichéd, stereotyped, hackneyed

• клиши́рующий

  clichéd, stereotypical, cliche-making

• клишированный

  clichéd, stereotypical, hackneyed

• клишируемый

  clichéable, stereotypable, capable of being clichéd

• обеспло́женный

  sterilized, infertile, barren

• обесплоди́вший

  sterilizing, that sterilized, that made barren, having made infertile

• посуро́вевший

  hardened, grim, severe, sterner

• продезинфици́рованный

  disinfected, sterilized

• прокипячённый

  boiled, sterilized

• стереотипи́рованный

  stereotyped, standardized, formulaic

• стереотипировавший

  having stereotyped, that stereotyped

• стереотипируемый

  stereotypeable, capable of being stereotyped

• стереотипирующий

  stereotyping, stereotype-forming

• стерилизо́ванный

  sterilized

• стерилизова́вший

  having sterilized, who sterilized

• стерилизу́ющий

  sterilizing

• стерилизуемый

  sterilizable

• суро́вевший

  having grown severe, having grown stern, having grown harsh

• суро́веющий

  becoming severe, growing stern, harshening, becoming harsh

• холостимый

  castratable, sterilizable

• штампующий

  stamping, pressing, imprinting

  mass-producing, stereotypical, clichéd

• автомагнито́ла

  car stereo

• стереоустано́вка

  stereo system

Examples

• Э́тот о́пыт убежда́ет меня в том, что партнёрство между исла́мом и Америкой должно быть основано на том, чем исла́м явля́ется, а не на том, чем не явля́ется. И я счита́ю э́то ча́стью мое́й отве́тственности как президе́нта Соединённых Шта́тов — боро́ться против негати́вных стереоти́пов об исла́ме, где бы они ни появи́лись.

  That experience guides my conviction that partnership between America and Islam must be based on what Islam is, not what it isn't. And I consider it part of my responsibility as President of the United States to fight against negative stereotypes of Islam wherever they appear.

• Мои́ колонки уступа́ют твои́м по ка́честву зву́ка.

  My stereo set is inferior to yours in sound quality.

• Он одновременно и строг и не́жен.

  He is at once stern and tender.

• Я беспло́дна.

  I'm sterile.

• Э́то стереоти́п.

  It's a stereotype.

• Э́то чи́стое серебро́?

  Is this sterling silver?

• Том накача́лся после того́, как начал принима́ть стероиды.

  Tom bulked up after he started taking steroids.

• Том не по́льзуется стероидами.

  Tom doesn't use steroids.

• Э́то ста́рый стереоти́п.

  It's an old stereotype.

• Дава́йте лома́ть стереоти́пы!

  Let's break stereotypes!

• Том оки́нул Мэри стро́гим взгля́дом.

  Tom gave Mary a stern look.

• Наш учи́тель одновременно стро́гий и до́брый.

  Our teacher is at once stern and kindly.

• Э́ти спортсме́ны подверга́ют своё здоро́вье опа́сности, принимая стероиды.

  These athletes are putting their health at risk by using steroids.

• Му́лы беспло́дны.

  Mules are sterile.

• Тодд стра́нный челове́к, включив сразу два магнитофо́на он утвержда́ет, что слу́шает стерео.

  Todd the squirrel, playing two stereos at once, claims to listen only to "double music."

• Про́ба кро́ви Тома на анаболические стероиды дала́ положи́тельный результа́т.

  Tom has tested positive for anabolic steroids.

• Мэри одари́ла Тома суро́вым взгля́дом.

  Mary gave Tom a stern look.

• У тебя стро́гий оте́ц?

  Is your father stern?

• У вас стро́гий оте́ц?

  Is your father stern?

• У Сильвии был стро́гий оте́ц, кото́рый никогда её не хвали́л.

  Silvia had a stern father who never praised her.