OpenRussian
HomeDictionaryGrammarNEWPracticeSettings

live russian

  • жить

    to live

  • живо́й

    alive, living

    lively, animated, vivid, brisk

    live

  • здра́вствовать

    to be well, to prosper, to thrive

    to long live ...

  • прожи́ть

    to live (for a period), to live through, to spend (a period of one's life)

    to live (in a place), to reside, to stay

    to spend (money), to squander, to run through (money)

  • пережи́ть

    to survive, to live through, to outlive

    to experience, to go through

    to endure, to bear, to get over

  • пережива́ть

    to worry, to be upset, to feel anxious

    to experience, to go through, to live through

    to survive, to outlive

  • нужда́ться

    to need, to require, to be in need of, to want for

    to be in need, to live in poverty, to be hard up

  • прожива́ть

    to reside, to live, to be domiciled

    to spend (money), to squander, to run through (money)

  • води́ться

    to be found, to live, to occur

    to associate with, to keep company with, to hang out with

    to be customary, to be the custom

  • пожи́ть

    to live, to stay, to have seen life, to live for a while

  • доста́точный

    sufficient, enough, adequate

    adequate to live on, comfortable

  • оправда́ть

    to justify, to warrant, to excuse

    to acquit, to discharge

    to live up to (expectations), to fulfil (hopes)

    to account for (expenses), to document

  • посели́ться

    to settle, to take up residence, to move in, to live (somewhere)

    to make its home, to nest, to take up residence

  • эфи́р

    air (broadcasting), broadcast, live stream

    ether, ester

    ether, upper air

  • дожи́ть

    to live until, to live to see, to live to (an age)

    to live out (a period), to spend (the rest of a period)

  • повида́ть

    to see, to get to see, to visit, to meet

    to experience, to live through, to go through

  • опра́вдывать

    to justify, to warrant, to excuse

    to live up to, to fulfil

    to acquit, to clear

  • позна́ть

    to get to know, to comprehend, to cognize, to become acquainted with

    to experience, to go through, to live through, to taste

  • юла́

    spinning top, top (toy)

    fidget, restless child, live wire

  • жи́ться

    to live (impersonally), to fare, to get on

    to how is life, to how are you getting on

  • зажи́ть

    to heal, to heal up, to close up

    to begin to live, to start living

  • корми́ться

    to feed, to graze, to find food

    to make a living, to live off (something), to support oneself

    to take one's meals, to eat (at a place)

  • заводи́ла

    ringleader, instigator, live wire

  • уголёк

    small piece of coal, ember, live coal

    charcoal, drawing charcoal

  • дожива́ть

    to live to (a certain age), to live until, to survive until, to live to see

    to live out (the rest of), to spend (the remaining time), to see out

  • прыгу́н

    jumper

    fidget, restless person, live wire

  • юти́ться

    to huddle together, to live in cramped quarters, to be crammed (into a space), to take shelter

    to nestle, to be huddled together, to cling (to a slope)

  • ужива́ться

    to get along (with someone), to get on well together, to live in harmony

    to settle in, to get used to (a place), to adapt

  • зажива́ть

    to heal, to heal up, to close up (of a wound), to skin over

    to begin to live, to start living (a certain way)

  • скита́ться

    to wander, to roam, to stray, to drift about

    to live as a vagrant, to be homeless, to roam without a home

  • приходя́щий

    coming, arriving, incoming

    incoming, inbound

    non-resident, live-out, visiting

  • сосе́дствовать

    to be someone's neighbour, to live next door

    to adjoin, to border on, to be next to, to be close to

  • бе́дствовать

    to live in poverty

  • прозяба́ть

    to vegetate, to languish, to lead a dreary existence

    to scrape by, to eke out a miserable existence, to live from hand to mouth

  • кукова́ть

    to call (of a cuckoo), to cuckoo

    to be stuck (waiting), to sit around waiting, to kick one's heels

    to lead a wretched life, to live miserably (alone)

  • вы́страдать

    to suffer, to endure, to go through, to live through

    to earn through suffering, to win through suffering, to attain at great cost

  • ужи́ться

    to get along (with someone), to get on (with someone), to live in harmony

    to settle in, to get used (to a place)

  • побира́ться

    to beg, to live by begging

  • прокорми́ться

    to subsist, to live

  • жирова́ть

    to feed, to fatten up, to graze freely

    to live in luxury, to live off the fat of the land, to wallow in wealth

    to grow rank, to put on lush growth instead of fruit

    to grease, to dress with fat, to oil

  • жи́вчик

    lively person, sprightly fellow, live wire

    spermatozoon, sperm cell, sperm

    visibly pulsing temple artery, throbbing vein on the temple

    nervous twitch of the eyelid, eyelid tic

    live bait fish, baitfish

    quicksilver, mercury

  • сожи́тельница

    common-law wife, live-in partner, cohabitant (female)

    mistress, concubine

    room-mate (female), female lodger sharing a room

  • вьюн

    loach, weatherfish

    fidget, live wire, restless person

    slippery customer, wheedler, smooth operator

    climbing plant, creeper, bindweed

    whirl, coil

    spring song for newlyweds

  • прижива́лка

    dependant, hanger-on, live-in companion

    sponger, freeloader, parasite

  • ба́рствовать

    to live in idleness and plenty

  • боезаря́д

    warhead, explosive charge, combat charge

    propellant charge, powder charge

    live ammunition, live round

  • живе́ц

    live bait, live baitfish

    member of the Living Church, supporter of the Living Church

  • живи́ть

    to give life, to animate, to brace

    to live

  • зажива́ться

    to live too long, to outlive one's time

    to stay too long, to overstay

  • перевида́ть

    to have seen (many things one after another), to see (one after another), to set eyes on (all of them)

    to have experienced (a lot), to go through (much), to live through

  • пла́шка

    screw-thread die, threading die, die

    plate, small plaque, tag

    colour block, tint panel, info box

    slice of wood, wood round, log disc

    live trap (for small animals), small-animal trap

  • роско́шествовать

    to luxuriate, to live on the fat of the land

  • роско́шничать

    to live in luxury, to luxuriate, to live on the fat of the land, to splurge

    to be resplendent, to shine in full beauty, to flourish luxuriantly

  • сажа́лка

    planting machine, planter, transplanter

    keep net, live-fish box, fish tank (for the catch)

  • сожи́тельствовать

    to live, to lodge, to live together, to cohabit

  • бомжева́ть

    to be homeless, to live as a homeless person

  • цыга́нствовать

    to live like a gypsy, to lead a nomadic life, to beg

  • шикова́ть

    to live in luxury, to live it up, to splurge

    to show off, to flaunt, to parade

  • вживу́ю

    live

    for real, in the flesh

  • как сыр в ма́сле

    to live in clover (i.e. carelessly), (to live) off the fat of the land

  • ды́шащий

    breathing, breathable, live, living

  • шикова́вший

    who lived luxuriously, who used to live in style, who used to splurge

  • хлеб

    bread, loaf

    grain, corn, crops, cereals

    daily bread, livelihood, living

  • я́ркий

    bright, blazing

    vivid, colorful, gaudy

    striking, brilliant, lively

  • ба́рин

    barin, lord of the manor, nobleman, landowner

    master, sir, lord

    idler, one who lives like a lord

  • пе́чень

    liver

  • жи́во

    vividly, graphically, keenly

    in a lively way, with animation, animatedly

    quickly, promptly, quick (as a command)

  • скоти́на

    cattle, livestock, farm animal

    brute, swine, bastard, beast

  • кра́ткий

    brief, concise, succinct

    short, brief, short-lived

    short

  • оживи́ться

    to liven up, to become animated, to perk up, to cheer up

  • скот

    cattle, livestock, brute, beast

  • ожи́ть

    to come back to life, to revive, to return to life

    to come alive, to liven up, to become animated, to spring back to life

  • жило́й

    residential, dwelling (attributive), housing (attributive)

    habitable, inhabited, lived-in

  • бо́дрый

    energetic, brisk, lively, wide awake

    cheerful, upbeat, in good spirits

    sprightly, hale and hearty, spry, fit

  • зареза́ть

    to slaughter, to butcher (an animal), to kill (livestock)

    to stab to death, to knife, to murder (with a knife)

    to cut too deep, to gash, to nick

    to kill (a project), to scrap, to reject outright

  • оживлённый

    animated, lively, spirited

    busy, bustling

  • подвижно́й

    mobile, travelling, lively, active

  • пережито́е

    experience, what someone has lived/been/gone through

  • ожива́ть

    to come to life, to revive, to return to life

    to come alive, to liven up, to become animated

  • мину́тный

    momentary, short-lived, transient, ephemeral

  • выгоня́ть

    to drive out, to kick out, to throw out, to expel

    to drive out (livestock), to turn out to pasture

    to distil, to brew (moonshine)

  • бо́йкий

    lively/brisk/decisive

  • оживи́ть

    to enliven, to liven up, to brighten up, to animate

    to revive, to resuscitate, to bring back to life

  • печёнка

    liver

  • жи́вность

    small livestock, poultry, farm animals

    living creatures, critters, small animals

    life, state of being alive

  • пропита́ние

    food, sustenance, daily bread

    subsistence, livelihood, keep

  • живу́чий

    hardy, tenacious of life, of great vitality

    persistent, enduring, long-lived

  • весёлость

    gaiety, cheerfulness, joviality, liveliness

  • оживля́ться

    to become animated, to liven up, to come alive

    to cheer up, to perk up, to brighten up

  • заводно́й

    clockwork, wind-up, mechanical

    lively, energetic, active

  • оживля́ть

    to enliven, to brighten up, to liven up, to cheer up

    to revive, to bring back to life, to resuscitate, to animate

  • уго́н

    car theft, vehicle theft, grand theft auto

    hijacking

    deportation, carrying off (of people)

    driving away (of livestock), rustling

    creep (of rails), wear

  • обжито́й

    lived-in, homelike

  • воспря́нуть

    to cheer up, to take heart, to liven up

    to rise up, to arise, to emerge

  • ре́звый

    playful, frisky, lively, sprightly

  • винтово́й

    screw (attr.), screw-threaded, threaded

    helical, spiral, winding

    lively, go-getting, restless

  • ско́тный

    cattle, livestock, stock

  • жи́вость

    liveliness, vivacity, animation, sprightliness

  • худо́ба

    (dialect) belongings, household goods; livestock

  • ма́точный

    uterine

    breeding (of livestock), brood, queen (of a bee)

Examples