OpenRussian
HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

Roll russian

  • спи́сок

    list, register, roll

    copy (handwritten), transcript

  • тру́бка

    receiver, handset, phone

    tube, pipe, tubing

    tobacco pipe, pipe

    roll, scroll

    snorkel

  • ката́ться

    to ride, to go for a ride

    to skate, to ski

    to roll about

  • отвали́ть

    to get lost, to beat it, to back off, to clear off

    to cast off, to push off, to put out

    to roll away, to heave aside, to shove away

  • сверну́ть

    to turn, to turn off

    to roll up, to fold up, to wrap tightly

    to curtail, to cut down, to scale back, to wind up

    to twist (a neck), to break (a neck)

  • валя́ть

    to roll, to drag about, to tumble

    to play the fool, to fool around, to goof off

  • плёнка

    film, roll of film

    plastic film, plastic wrap, cling film

    thin layer, membrane, skin, pellicle

    coating, film (deposit)

  • прокати́ться

    to go for a drive, to take a ride, to go for a spin

    to roll (across), to sweep (across), to sweep over

  • крути́ть

    to turn, to twist, to spin, to twirl

    to turn off (a tap), to tighten, to screw shut, to screw on

    to roll, to roll up

    to twist, to twine, to twist together

    to play, to show (a film), to spin (a record)

    to have an affair, to go out (with someone), to date

    to have on a string, to twist round one's finger, to boss around

    to whirl, to swirl, to blow about

  • кати́ться

    to roll (unidirectional)

  • бо́чка

    barrel, cask, tun, vat

    barrel roll, roll

  • валя́ться

    to lie around, to lounge about, to laze around

    to lie around (of things), to be scattered about

    to roll around, to roll from side to side, to wallow

  • заверну́ть

    to wrap, to wrap up, to pack up

    to turn, to turn off, to round the corner

    to drop in, to call in, to stop by

    to turn off (a tap), to screw tight

    to roll up (sleeves), to turn up

  • бу́лочка

    roll, bun, bread roll

  • прокати́ть

    to give a ride, to take for a drive, to take for a spin

    to roll (something), to roll along

    to roll by, to speed past, to drive past quickly

    to roll (metal), to laminate

  • рок-н-ролл

    Rock 'n' Roll

  • закати́ть

    to roll, to wheel, to throw, to roll eyes

  • свора́чивать

    to roll up, to fold up

    to turn, to turn off, to swing

    to shift aside, to push aside, to displace, to remove

    to wind down, to cut back, to discontinue, to break off

  • скати́ться

    to get be rolled up, to roll down, to slide slip

  • бу́лка

    bun, roll, white roll

    white bread, loaf of white bread

  • руле́т

    roll (sweet pastry), Swiss roll, roll cake

    meat roll, meatloaf, roulade

    rolled ham, boned gammon

  • переки́нуться

    to roll, to move away, to quickly

  • ката́ть

    to roll

    to roll, to trundle

    to wheel, to push (something on wheels)

    to take for a drive, to take for a ride, to drive around

  • кати́ть

    to roll, to drive, to push along

  • скрути́ть

    to twist, to twist together, to roll (a cigarette), to twine

    to tie up, to bind, to pinion

    to subdue, to break (someone), to bring to heel

  • тру́бочка

    little tube, small tube, small pipe

    drinking straw, straw

    cream horn, wafer roll, cream roll

  • подка́тывать

    to roll (up to), to wheel up, to roll along

    to drive up, to pull up, to roll up (in a vehicle)

    to draw near, to approach, to be coming on

    to hit on (someone), to make a pass at, to chat up

  • зака́тывать

    to roll up (sleeves), to turn up

    to roll (one's eyes)

    to roll (somewhere), to wheel (in)

    to roll up (a bandage), to wind up

    to roll flat, to roll (a road)

  • заката́ть

    to roll up, to turn up

    to roll (in), to wrap (in)

    to roll (flat), to level with a roller

    to start rolling, to send rolling

    to throw (a party), to have (a party)

  • покати́ться

    to start rolling, to roll

  • руло́н

    roll, rouleau

  • поката́ть

    to take for a drive, to take for a ride, to drive around

    to roll (for a while), to wheel (for a while)

  • завора́чивать

    to turn, to turn off, to go round (the corner)

    to wrap up, to wrap, to pack up

    to screw tight, to tighten, to screw in

    to roll up, to tuck up, to turn up

  • бара́нка

    baranka (ring-shaped bread roll), bagel-like roll

    steering wheel

  • перевора́чиваться

    to turn over, to turn round, to roll over

    to capsize, to overturn, to tip over

    to be turned upside down, to change completely

    to manage, to get by, to cope

  • подверну́ть

    to twist, to screw a little, to turn up, to roll up

  • пробе́г

    mileage

    run, race, rally

    run-out, roll-out

  • ролл

    roll, sushi roll

    roll

  • свора́чиваться

    to curl up, to roll up, to coil up

    to curdle, to coagulate, to clot, to go sour

    to be cut back, to be wound down, to be reduced

    to turn to another subject, to veer off, to digress

    to be pushed aside, to be shoved to the side

    to derail, to run off the road, to topple over

    to be re-formed behind the front

    to die after a short illness, to be carried off

  • докати́ться

    to roll (up to), to reach by rolling

    to sink to, to come to, to stoop to, to end up (in a bad state)

  • подкати́ть

    to roll up, to wheel up, to roll (something to)

    to drive up, to pull up, to roll up (of a vehicle)

    to hit on, to make a move on, to chat up, to flirt with

    to come round, to arrive (of a time), to roll around

  • нака́тить

    to roll (onto), to roll up (to), to wheel

    to roll in, to wash (over), to come rolling

    to come over, to sweep over, to overcome

    to roll smooth, to pack down, to make smooth

  • покати́ть

    to roll

  • закати́ться

    to roll (under something), to roll away, to end up (by rolling)

    to set (of the sun), to go down

    to fade, to wane, to come to an end

  • укати́ть

    to drive off, to go off, to leave (by vehicle)

    to roll away, to wheel away

  • перекли́чка

    call-over, roll-call

  • раската́ть

    to unroll, to unwind, to roll out

    to roll out (dough), to roll thin

    to roll smooth, to flatten, to mangle (laundry)

  • ска́тываться

    to roll down, to slide down, to slip down

    to slide into, to sink into, to degenerate into

    to be rolled up, to roll up (of itself)

  • свить

    to twist, to twine, to weave, to plait

    to build (a nest)

    to roll up, to coil, to wind up

    to wind off, to unreel

  • водола́зка

    turtleneck, roll-neck sweater

  • заверну́ться

    to wrap oneself, to wrap up

    to roll up, to get turned up

    to turn (around a corner), to disappear (around a corner)

  • засучи́ть

    to roll up

  • плю́шка

    bun, sweet roll, pastry

    chubby person, roly-poly, dumpling (of a person)

    at sign, @

  • поваля́ться

    to roll about (for a while), to wallow

    to lounge about (for a while), to stay in bed a bit, to laze around

  • раска́т

    peal, roll, rumble, burst (of laughter)

    momentum, gathered speed, run-up speed

    slope, slide, sledding hill

  • нака́тывать

    to roll (up to), to roll (onto), to wheel up

    to come over (someone), to sweep over, to wash over

    to make smooth, to roll flat, to pack down (a road)

    to dash off, to scribble down, to knock out (a text)

    to lean on (someone), to put the squeeze on, to blackmail

    to mangle (laundry), to press with a roller

    to roll into balls, to roll out (pellets)

  • колобо́к

    small round loaf, bun, round bread roll

    chubby person, roly-poly, dumpling (chubby person)

  • бара́хтаться

    to flounder roll wallow flop around

  • прикати́ть

    to roll (something) up, to roll (something) over

    to roll up, to come, to arrive, to show up

  • ва́лик

    roller, paint roller

    shaft, cylinder, roller

    bolster, cushion roll

    low ridge, small bank, small embankment

    bead, raised strip, welt

    platen

  • грохота́ть

    to rumble, to crash, to rattle, to roar

    to thunder, to peal, to roll, to boom

  • наката́ть

    to dash off, to scribble, to knock out (a text)

    to roll up (a quantity), to roll in

  • раска́тывать

    to roll out, to roll flat

    to unroll, to roll out, to unwind

    to drive around, to ride around, to gad about (by car)

  • перевали́ть

    to shift (heaving over), to heave over, to roll over, to tip over

    to cross (a pass), to get over, to get to the top of

    to pass (a mark), to be past, to exceed

    to transship, to handle (cargo)

  • отверну́ть

    to unscrew, to screw off, to undo

    to turn on, to open (by turning)

    to turn away, to turn aside

    to veer, to swerve, to turn off

    to turn back, to fold back, to roll up

    to bend aside, to bend back

  • вы́катить

    to roll out, to wheel out

    to goggle, to stare wide-eyed, to open one's eyes wide

  • кала́чик

    small roll, bun

  • скру́чивать

    to twist, to roll, to bind, to tie up

  • отва́ливать

    to heave aside, to roll away, to pull off

    to cast off, to push off, to put off (from shore)

    to clear off, to get lost, to beat it

    to shell out, to fork out

  • пёртый

    high, stoned, buzzed

    lucky, fortunate, on a roll

  • откати́ть

    to roll away, to roll aside, to haul, to tram

  • плю́щить

    to flatten, to press flat, to roll flat, to laminate

    to be high, to be stoned, to be tripping

    to feel awful, to be down, to have a hangover

    to turn on, to thrill, to get a kick out of

  • голубе́ц

    Cabbage roll (dish)

  • прока́тывать

    to roll, to roll out, to flatten with a roller

    to ride through quickly, to drive through quickly, to take for a ride

  • пове́рка

    roll call, muster, assembly (for roll call)

    verification, check, calibration, gauging

  • вы́катиться

    to roll out, to roll forth

  • выка́тывать

    to roll out, to wheel out

    to goggle, to stare wide-eyed, to gape

  • подвали́ть

    to heap up, to pile on more, to add (shovelling)

    to roll up to, to shove up against

    to come in, to roll in, to steam in, to turn up

  • сучи́ть

    to twist (thread), to spin, to throw (silk)

    to kick (legs), to jerk, to fidget with

    to roll (dough), to work (dough), to knead

  • вкати́ть

    to roll into, to wheel in, to roll, to wheel

  • укати́ться

    to roll away

  • откати́ться

    to roll back

  • обката́ть

    to run in (a vehicle), to break in

    to roll smooth, to level by rolling

    to roll (in flour), to coat (in breadcrumbs), to bread

    to polish (a performance), to bring to perfection

  • ската́ть

    to roll up, to roll into a ball

    to crib, to copy (off someone)

  • перека́т

    rolling, rumbling, roll (of thunder)

    shallows, riffle, shoal, sandbar

  • выка́тываться

    to roll out, to roll away

    to bulge out, to protrude, to start out of one's head

    to become smooth, to be rolled smooth

  • перека́тываться

    to roll, to roll too far

  • поваля́ть

    to roll

  • рол

    roll

    roller, cylinder

  • пампу́шка

    pampushka, small round bread roll, Ukrainian bun

    doughnut, fritter, pancake

  • зака́тываться

    to roll (under something), to roll away

    to set, to go down

    to wane, to decline

    to go off (somewhere), to head off

  • са́йка

    roll, white roll, wheat roll

    polar cod, Arctic cod

    spike buck, young stag

    spike (antler of a young stag)

  • обваля́ть

    to coat by rolling, to bread, to dredge

    to roll (something) in, to roll (someone) in

  • отвора́чивать

    to turn away, to turn aside (one's face)

    to unscrew, to screw off, to loosen, to turn on (a tap)

    to turn up, to roll up, to fold back

    to bend aside, to bend back

    to shove aside, to move away, to clear away

  • подва́ливать

    to heap up, to add (more), to shovel on

    to roll up (something heavy), to drag over

    to come in, to show up, to roll up, to steam in

  • завора́чиваться

    to wrap oneself up (in), to bundle oneself up, to muffle oneself up

    to turn up, to roll up, to ride up, to curl up

    to turn off, to turn aside, to bend (of a road)

    to be screwed tight, to get stuck (of a screw), to jam

    to go crazy, to lose it, to be off one's head

  • перекати́ться

    to roll over, to roll across, to roll

  • обвали́ть

    to bring down, to cause to collapse, to make crumble

    to heap round, to bank up (with earth), to surround with an embankment

    to roll (in flour), to coat (in breadcrumbs)

  • свёртываться

    to curl up, to roll up, to coil up

    to curdle, to coagulate, to clot, to turn sour

    to get stripped (of a thread), to be overtightened, to get worn out (of a thread), to be twisted off

    to turn off, to veer off, to swing aside

    to turn to another subject, to shift to a new topic

    to be pushed aside, to be shoved away

    to fall down, to tumble down, to slip down

    to die after a short illness, to be carried off, to pop off

  • уката́ть

    to roll flat, to roll smooth, to level

    to wear out, to tire out, to exhaust

    to pack off, to send away, to put behind bars

    to roll away, to roll off

Examples