machines russian

• автома́тчик

  automated machines operator, sub-machine-gunner

• сбо́рка

  assembly (e.g. of devices or machines), assembling

  pleat

• нала́дчик

  adjuster/worker who sets up machines

• машинизи́рованный

  provided with machines

• многостано́чник

  worker operating a number of machines simultaneously

• многостано́чница

  worker operating a number of machines simultaneously

Examples

• Штаб-кварти́ра корпора́ции IBM нахо́дится в го́роде Армонк, штат Нью-Йорк.International Business Machines Corporation is headquartered in Armonk, New York.
• У меня есть три ти́па игровых приставок.I possess three kinds of video-game machines.
• Э́ти маши́ны сейчас не рабо́тают.These machines aren't working now.
• Маши́ны мо́гут многое де́лать для люде́й сейчас.Machines can do a lot of things for people today.
• Маши́ны, кото́рые де́лает его компа́ния, лу́чше, чем наши.Machines that his company produces are superior to ours.
• Винт, рыча́г, клин, блок и т.д. называ́ются просты́ми механи́змами.The screw, the lever, the wedge, the pulley, etc. are called simple machines.
• Настоя́щая пробле́ма не в том, ду́мают ли маши́ны, а в том, ду́мают ли лю́ди.The real problem is not whether machines think but whether men do.
• Мно́гие лю́ди испо́льзуют банкома́ты для сня́тия де́нег.Many people use cash machines to withdraw money.
• В про́шлом году мы одолжи́ли вам миллио́н евро на поку́пку те́хники.Last years we lent you one million euros to buy machines.
• Первое, что вы слы́шите, прибывая в Вегас - э́то "дзинь-дзинь-дзинь" игровых автома́тов.The first thing you hear when arriving in Vegas is the ching ching ching of the slot machines.
• Компью́теры - э́то сло́жные маши́ны.Computers are complicated machines.
• Я не люблю́ игра́ть в игровые автома́ты.I don't like to play on the slot machines.
• Нас обучи́ли как обраща́ться с маши́нами.We were instructed on how to run the machines.
• Образова́ние даёт маши́ны, кото́рые де́йствуют, как лю́ди, и порожда́ет люде́й, кото́рые де́йствуют, как маши́ны.Education makes machines which act like men and produces men who act like machines.
• Маши́ны мо́гут однажды нача́ть ду́мать, но они никогда не смо́гут смея́ться.Machines may one day think, but they'll never laugh.
• Компа́ктные разме́ры стира́льных маши́н увели́чивают их сто́имость.Compact washing machines are expensive for their size.
• Компью́теры - сло́жные маши́ны.Computers are complicated machines.