Translation
- 1.
to be called
Also: be named, assume the name
- 2.
to identify oneself
Also: to give out one's name
Usage info
+ instrumental
Examples
- Швейца́рия называ́ется "Schweiz" по-немецки.Switzerland is called "Schweiz" in German.
- Ты зна́ешь, как называ́ется э́тот цвето́к?Do you know the name of this flower?
- Двухфокусные ли́нзы также называ́ются бифокальными.Lenses with two distinct optical powers are also called "bifocals".
- Они, что называ́ется, же́ртвы войны.They are the so-called victims of war.
- Река́, кото́рая течет через Пари́ж, называ́ется Сена.The river that flows through Paris is called the Seine.
- Маленькая соба́ка называ́ется щенко́м.A young dog is called a "puppy."
- Как называ́ется фильм, кото́рый вы больше всего любите?What's the name of your favourite film?
- Как называ́ется э́та вещь?What is this thing called?
- Э́то то, что называ́ется «пода́рок» в одних стра́нах, и «взя́тка» в други́х.This is what is called a 'present' in some countries and 'bribery' in others.
- Я сего́дня нашел фильм, кото́рый называ́ется "Ру́сские иду́т! Ру́сские иду́т!".Today I discovered that there's a movie called "The Russians are coming! The Russians are coming!"
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | называ́юсь | бу́ду называ́ться |
ты | называ́ешься | бу́дешь называ́ться |
он/она́/оно́ | называ́ется | бу́дет называ́ться |
мы | называ́емся | бу́дем называ́ться |
вы | называ́етесь | бу́дете называ́ться |
они́ | называ́ются | бу́дут называ́ться |
Imperative | |
---|---|
ты | называ́йся |
вы | называ́йтесь |
Past | |
---|---|
masculine | называ́лся |
feminine | называ́лась |
neuter | называ́лось |
plural | называ́лись |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | называ́ясь | while doing (present) |
Gerund past | называвшись | while doing (past) |
Contributions
rglezmendez edited translation 1 year ago.
rglezmendez edited translation 1 year ago.
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
Дёвьсынъ edited related words 4 years ago.