Translation
- 1.
to be called
Also: be named, assume the name
- 2.
to identify oneself
Also: to give out one's name
Usage info
+ instrumental
Examples
- Ты зна́ешь, как называ́ется э́тот цвето́к?Do you know the name of this flower?
- Они, что называ́ется, же́ртвы войны.They are the so-called victims of war.
- Между не́бом наверху и преисподней внизу нахо́дится ме́сто, кото́рое называ́ется землей.Between Heaven above and Hell below is a place called Earth.
- Ребёнок, родители кото́рого у́мерли, называ́ется сирото́й.A child whose parents are dead is called an orphan.
- Как называ́ется э́та пти́ца?What is the name of this bird?
- Кора́бль, перевозящий нефть, называ́ется нефтяны́м та́нкером.A ship which conveys oil is called an oil tanker.
- Как называ́ется фильм, кото́рый вы больше всего любите?What's the name of your favourite film?
- Маленькая соба́ка называ́ется щенко́м.A young dog is called a "puppy."
- Мо́дуль называ́ется вполне приводимым, если он разлага́ется в пряму́ю су́мму неприводимых подмодулей.A module is said to be semisimple if it is the sum of simple submodules.
- Чудеса называ́ются чудеса́ми потому, что их не быва́ет!Miracles are called miracles because they don't happen!
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | называ́юсь | бу́ду называ́ться |
ты | называ́ешься | бу́дешь называ́ться |
он/она́/оно́ | называ́ется | бу́дет называ́ться |
мы | называ́емся | бу́дем называ́ться |
вы | называ́етесь | бу́дете называ́ться |
они́ | называ́ются | бу́дут называ́ться |
Imperative | |
---|---|
ты | называ́йся |
вы | называ́йтесь |
Past | |
---|---|
masculine | называ́лся |
feminine | называ́лась |
neuter | называ́лось |
plural | называ́лись |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | называ́ясь | while doing (present) |
Gerund past | называвшись | while doing (past) |
Contributions
rglezmendez edited translation 12 months ago.
rglezmendez edited translation 12 months ago.
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
Дёвьсынъ edited related words 3 years ago.