Ap russian
с
with
from, out of
since, from, starting from
off, down from
against, with
about, approximately, the size of
знать
to know, to be aware, to know about
to know (a person), to be acquainted with
to know (a subject), to have a command of, to be good at
to seem (apparently, evidently)
до́лжный
must, have to, should
due, proper, fitting, appropriate
to owe
каза́ться
to seem, to appear
to seem (to be), to appear, to look, to strike sb as
вы́глядеть
to look, to appear, to seem
to look like
вид
appearance, look
view, sight
kind, sort, type
species
form, state
aspect
похо́же
it seems, apparently, probably, by the look of it
be like, look like, resemble
similarly, alike, in a similar way
приня́ть
to accept, to take, to receive
to take (a shower), to make (a decision), to take (measures)
to receive, to welcome, to see (a visitor)
to pass, to adopt, to approve
to take (medicine)
to hire, to take on, to admit (to a school)
to take part, to participate
ма́льчик
boy, lad
apprentice, errand boy, shop boy
встре́ча
meeting, encounter
appointment, arranged meeting
reception, welcome
match, meet (sports)
reunion
celebration (of the New Year), seeing in
выходи́ть
to go out, to come out, to leave
to get off, to get out
to be published, to come out, to appear
to marry, to get married
to face, to look out onto, to open onto
to be used up, to run out
принима́ть
to accept, to take
to take (medicine), to take (a shower)
to receive, to host
to adopt, to pass, to approve
to admit, to enrol
to hire, to take on
to take (for), to mistake (for)
поста́вить
to put, to place, to stand (something) upright
to put up, to install, to erect
to appoint, to put in charge
to place (in a situation), to put (somebody in a position), to bring (into a state)
to stage, to produce, to direct
to supply, to deliver
to set (a task), to impose (a condition)
зайти́
to go in, to step into, to stop by
to drop in, to drop by, to call on, to go to see
to pick up, to fetch, to call for, to collect
to set, to go down
to go to (a website), to visit, to log on to
to appeal to, to go down well with
явля́ться
to be, to constitute, to serve as
to appear, to show up, to turn up, to report (somewhere)
to arise, to come up, to emerge
кварти́ра
apartment, flat
quarters, billet
свида́ние
date, rendezvous
meeting, appointment
visit, visiting time
seeing again, goodbye (in «до свидания»)
о́коло
near, close to, beside, by
approximately, about, around
винова́тый
guilty, at fault, to blame
sorry, my fault, excuse me
guilty-looking, sheepish, apologetic
подойти́
to approach, to come up, to draw near
to suit, to be suitable, to fit, to match
to approach (a matter), to tackle, to go about
появи́ться
to appear, to show up, to turn up
to appear (in print), to come out
to appear (come into being), to arise
ужа́сно
terribly, awfully, dreadfully
horribly, frightfully, appallingly
вро́де
like, similar to, a sort of, a kind of
it seems, apparently, seemingly
подходи́ть
to approach, to come up (to), to draw near
to suit, to be suitable, to fit, to match
to approach (a problem), to deal with, to handle
вы́расти
to grow up, to become an adult
to increase, to rise, to grow
to grow
to develop into, to turn into
to appear suddenly, to loom up
бли́зкий
close, near, nearby
close, intimate, dear
imminent, approaching, forthcoming
similar, akin, related
извини́ться
to apologise
вы́ход
exit, way out
way out, solution
leaving, withdrawal, resignation
publication, release, appearance
outlet, output, vent
де́йствовать
to act, to take action, to proceed
to have an effect, to work, to take effect
to be in force, to be valid, to apply
разобра́ться
to figure out, to understand, to get to the bottom of
to deal with, to sort out, to settle
to be taken apart, to come apart
to line up, to form up
приме́рно
approximately, about, around, roughly
exemplarily, in an exemplary way
обраща́ться
to address, to turn to, to approach (someone)
to ask for, to seek, to apply for
to treat, to handle, to deal with
to revolve, to orbit, to rotate
to circulate, to be in circulation
очеви́дно
obviously, apparently, manifestly, evidently
снима́ть
to take off (clothes), to remove
to take down, to take off, to take away
to rent (an apartment), to rent (a room)
to photograph, to film, to shoot (a movie)
to withdraw (money)
to relieve (pain), to ease (anxiety)
ви́дно
it is visible, one can see, noticeable
apparently, evidently, obviously, probably
относи́ться
to feel about, to treat, to have an attitude toward
to relate to, to concern, to apply to
я́блоко
apple, ball
показа́ться
to seem, to appear (to be)
to appear, to come into sight
to show up, to turn up
каса́ться
to touch
to concern, to apply to
to touch on, to mention (briefly)
учени́к
pupil, schoolboy, student (at school)
apprentice, trainee
disciple, follower
ста́вить
to put, to place, to set, to stand (something) up
to appoint, to install, to put in charge
to pose, to set, to raise, to put forward
to stage, to put on, to produce, to direct (a film)
приём
reception, party
welcome, reception
appointment, consultation hours, office hours
admission, acceptance, enrolment
taking, intake
hiring, taking on
technique, method, approach, device
move, hold, grip
цени́ть
to value, to appreciate, to esteem
to evaluate, to estimate, to appraise
срок
deadline, due date, appointed time
term, period of time, duration
назва́ние
name, designation, appellation
title
утвержда́ть
to claim, to assert, to maintain, to affirm
to approve, to ratify, to confirm, to endorse
обрати́ться
to turn to, to address, to appeal to, to consult
to apply for, to ask for, to seek
to convert (to a faith), to turn into, to be transformed
извиня́ться
to apologize
спосо́бность
ability, capacity
talent, aptitude
заявле́ние
statement, declaration, announcement
application, written request, letter of application
report, complaint, charge
симпати́чный
attractive, cute, appealing, pretty
likeable, nice, pleasant
ви́димо
apparently, evidently, seemingly
подходя́щий
suitable, right, fitting
appropriate, apt
извине́ние
apology
выступа́ть
to perform, to appear (on stage), to play (a gig)
to speak (publicly), to give a speech, to make one's opinion known
to advocate (for), to speak out (against), to stand up (for)
to act as, to serve as, to appear as
to protrude, to jut out, to stand out, to emerge
приближа́ться
to approach, to come closer, to draw near
to draw near, to be approaching
гру́бый
rude, impolite, harsh
rough, coarse, crude
rough (approximate), gross (error)
при́зрак
ghost, apparition, spook
phantom
подвести́
to lead (up to), to bring (up to), to run (a line up to)
to let down, to disappoint, to fail (someone)
to sum up, to summarize, to take stock (of)
to lead to (a conclusion), to point to (a result)
to classify (under), to group together, to subsume (under)
to back up (with evidence), to support (with arguments)
to lay (a foundation under), to place underneath
to pencil (the eyes), to line (the eyes), to apply eyeliner
гляде́ть
to look, to gaze, to peer, to glance
to look after, to keep an eye on, to watch over
to face, to look out onto, to give onto
to look like, to look, to appear
to show, to peep out, to be visible
привлека́тельный
attractive, appealing, alluring, charming
разбира́ться
to be knowledgeable in, to be well versed in, to know a lot about
to figure out, to sort out, to get to the bottom of
to be taken apart, to be dismantled, to come apart
to be examined, to be heard (in court), to be analysed
верши́на
summit, peak, top
top, treetop
pinnacle, height, peak
vertex, apex
появля́ться
to appear, to show up, to turn up
to appear, to come into view, to become visible
to emerge, to arise
сни́ться
to dream (of), to appear in a dream
про́сьба
request, favor (to ask)
application, petition
жа́лоба
complaint, grievance
appeal, formal complaint
обезья́на
monkey, ape
взя́ться
to take hold of, to grasp, to grab
to set about, to get down to, to start on
to take on, to undertake, to agree to do
to come from, to appear (out of nowhere), to originate
привиде́ние
ghost, spectre, apparition, spook
привле́чь
to attract, to draw (attention), to appeal to
to involve, to bring in, to enlist
to bring to justice, to prosecute
ви́димый
visible, in sight
apparent, ostensible
яви́ться
to appear, to show up, to turn up
to turn out to be, to prove to be
to arise, to come about
дар
gift, talent, aptitude
gift, present, donation
назна́чить
to appoint, to name, to make (sb sth)
to schedule, to set (a time), to arrange, to fix
to set, to assign, to determine
to prescribe
заяви́ть
to declare, to announce, to state, to claim
to assert (a claim), to apply for (a patent)
выступле́ние
speech, address, talk
performance, appearance (on stage)
кандида́т
candidate, applicant, contender
Candidate of Sciences, holder of a doctoral degree
раздели́ть
to divide, to split, to divide into parts
to share, to partake in
to separate, to cut apart
to divide (among people)
to divide (by a number)
аппети́т
appetite, relish
вы́ступить
to perform, to give a speech, to speak (publicly)
to oppose publicly, to speak out against
to advocate for, to come out in support of
to set out, to march out
to protrude, to stick out
to come out, to appear (on the surface)
to overflow (its banks)
смотре́ться
to look (a certain way), to appear, to come across well
to look at oneself (in a mirror), to study one's reflection
устро́йство
device, apparatus, unit
structure, organization, arrangement, system
аре́ст
arrest, apprehension
detention, custody, confinement
приступи́ть
to begin, to start, to set about, to embark on
to approach (somebody), to come up to
разорва́ть
to tear apart, to rip up, to tear to pieces
to break off (relations), to sever (ties), to terminate (a contract)
приве́тствовать
to greet, to salute, to welcome
to welcome, to approve of, to applaud
нанести́
to inflict, to cause
to deal (a blow), to deliver (a blow), to strike
to apply (a layer), to put on, to plot (on a map)
to pay (a visit)
to bring (a quantity of), to pile up
призна́тельный
grateful, thankful, appreciative
оправда́ние
excuse, apology
justification, warrant
acquittal, discharge
привлека́ть
to attract, to draw, to appeal to
to involve, to bring in, to call in
назна́ченный
appointed, fixed, scheduled, agreed
appointed, designated
оцени́ть
to assess, to evaluate, to judge
to appraise, to estimate (at a value), to value
to appreciate, to value highly, to recognize the worth of
присни́ться
to dream (of), to appear in someone's dream
апре́ль
April
воспринима́ть
to perceive, to take in, to apprehend
to take (in a certain way), to see (as), to interpret
to accept, to take on board, to assimilate
вне́шность
appearance, looks, outward appearance, semblance
exterior, outside, outer surface
скло́нный
inclined, disposed, apt
prone (to), susceptible (to), predisposed (to)
помеще́ние
room, premises, apartment, quarters
placing, placement, committal (to an institution)
investment, investing
разобра́ть
to take apart, to take to pieces, to disassemble, to dismantle
to make out, to decipher, to figure out, to understand
to sort out, to sort, to put in order, to tidy up
to analyse, to examine in detail, to go through, to review critically
to buy up, to snap up, to take all of
Examples
You've got to apologize.
Извиня́ться всегда нужно лично.
You should always apologize in person.
There's no need to apologize.
I apologize.
I apologize for having to leave.
Мы извини́лись за оши́бку и пообеща́ли, что э́того больше не повтори́тся.
We apologize for the mistake and promise that it won't happen again.
I must apologize.
Мне действительно не нра́вится проду́кция Apple.
I really don't like Apple products.
Он мог бы, по кра́йней ме́ре, извини́ться.
He could at least apologize.
Почему бы не извини́ться и не попроси́ть у него проще́ния?
Why not apologize and ask for his pardon?
Том хо́чет, чтобы я извини́лся.
Tom wants me to apologize.
Том хо́чет, чтобы я извини́лась.
Tom wants me to apologize.
Tom didn't even apologize.
Я хочу́, чтобы Том извини́лся.
I want Tom to apologize.
Ты должен пе́ред ней извини́ться, и немедленно.
You must apologize to her, and that at once.
You don't have to apologize.
К сожале́нию, Apple не предоставля́ет гара́нтию при случа́йных поврежде́ниях.
Unfortunately, Apple doesn't provide a warranty for accidental damages.
Она награди́ла нас суро́вым взгля́дом, когда мы предложи́ли ей извини́ться.
She gave us a dour look when we suggested that she apologize.
Я жду, чтобы ты извини́лся.
I'm waiting for you to apologize.
Я жду, чтобы ты извини́лась.
I'm waiting for you to apologize.
Я жду, чтобы вы извини́лись.
I'm waiting for you to apologize.
Том хо́чет, чтобы Мэри извини́лась.
Tom wants Mary to apologize.
Мы извиня́емся за его гру́бость.
We apologize for his rudeness.
Please don't apologize.
Ты должен пе́ред ней извини́ться за свое опозда́ние.
You should apologize to her for coming late.
We apologize for the delay.
Я счита́ю, ему следует извини́ться пе́ред преподава́телем.
I think he should apologize to the teacher.
Том попыта́лся извини́ться по-французски.
Tom attempted to apologize in French.
Apple — америка́нская компа́ния.
Apple is an American company.
В э́том кварта́ле Apple продали 75 миллио́нов айфонов.
Apple sold 75 million iPhones this quarter.
Раке́та прошла́ через балко́нное стекло́, затем через окно́ кварти́ры. После чего она врезалась в сте́ну и, упав на софу́, подожгла́ всю кварти́ру.
The rocket went through the glass of the balcony, then through the window of the apartment. It then struck the wall and, falling onto a sofa, set the entire apartment on fire.
Красивая мебель облагораживает старую квартиру.
Beautiful furniture enhances the appearance of the old apartment.
У него дизайнерский подход к оформлению квартиры.
He takes a designer approach to decorating the apartment.
Осматривавшаяся квартира понравилась покупателям.
The apartment they were viewing appealed to the buyers.
Замаячившая на горизонте лодка быстро приближалась.
The boat that had appeared on the horizon was approaching quickly.



















