Hund russian

• сто

  hundred

• со́тня

  a hundred

• две́сти

  two hundred

• три́ста

  three hundred

• пятьсо́т

  five hundred

• четы́реста

  four hundred

• девятьсо́т

  nine hundred

• шестьсо́т

  six hundred

• восемьсо́т

  eight hundred

• семьсо́т

  seven hundred

• со́тый

  hundredth

• полтора́ста

  one hundred and fifty

• стопроце́нтный

  hundred-per-cent

• полу́торка

  thirty-hundred-weight lorry, one-and-a-half-ton truck

• со́тка

  are (1/100 of a hectare)

  one hundred parts (of a measuring unit)

  one hundredth (of a measuring unit)

  100 ruble

• со́тенный

  hundreds, hundreds of, worth a hundred roubles

• полусо́тня

  fifty, half a hundred

• стори́цей

  hundred fold

• двухсо́тый

  two-hundredth

• стодо́лларовый

  hundred-dollar, one-hundred-dollar

• восьмисотле́тие

  eight-hundredth anniversary, octingentenary, eight hundred years, eight centuries

• восьмисотлетний

  of eight hundred years, eight-hundredth

• восьмисо́тый

  eight-hundredth

• двухсотле́тие

  two-hundredth anniversary, bicentenary, two hundred years, two centuries

• двухсотле́тний

  of two hundred years, bicentennial, bicentenary

• девятисотле́тие

  nine-hundredth anniversary, nine hundred years, nine centuries

• девятисотлетний

  of nine hundred years, nine-hundredth

• девятисо́тый

  nine-hundredth

• но́ль-но́ль

  hundred hours (military time), o'clock (sharp)

• полуторато́нка

  thirty-hundred-weight lorry, one-and-a-half-ton truck

• посо́тенно

  by the hundred, by hundreds

• пятисотле́тие

  five-hundredth anniversary, quincentenary, five hundred years, five centuries

• пятисотле́тний

  of five hundred years, five-hundredth, quincentenary

• пятисо́тый

  five-hundredth

• семисотле́тие

  seven-hundredth anniversary, seven hundred years, seven centuries

• семисотле́тний

  of seven hundred years, seven-hundredth

• семисо́тый

  seven-hundredth

• со́тая

  hundredth, one-hundredth

• со́тенная

  hundred-rouble note

• стокра́т

  a hundred times, hundredfold

• стокра́тный

  hundredfold, centuple

• сторублёвка

  hundred-rouble not

• сторублёвый

  hundred-roubled

• черносо́тенец

  one of the Black Hundreds, Black-Hundreder

• стоголо́сый

  hundred-voiced, with a hundred voices, multitudinous, clamorous

• стору́кий

  hundred-handed, very skillful, versatile

• трёхсотый

  three-hundredth

• черносо́тенный

  Black-Hundredist; ultra-monarchist

  reactionary, chauvinist

• остогра́миться

  to have a hundred grams; to drink a shot

Examples

• Не име́й сто рубле́й, а име́й сто друзе́й.

  Better a hundred friends than a hundred rubles.

• Це́рковь была́ построена со́тни лет назад.

  The church was built hundreds of years ago.

• Я прочита́л со́тни книг.

  I've read hundreds of books.

• Со́тни люде́й бы́ли уби́ты.

  Hundreds of people were killed.

• Строго говоря, кита́йский язы́к состои́т из со́тен диале́ктов.

  Strictly speaking, Chinese consists of hundreds of dialects.

• Ви́дите, у меня есть только два э́тих замка, со́тня гекта́ров земли, шесть автомоби́лей, четыреста голо́в скота́ и двадцать беговых лошаде́й...

  You see, I've got only these two castles, one hundred hectares of land, six cars, four hundreds heads of cattle and twenty racer horses...

• На орби́те э́той плане́ты скоплены со́тни захваченных лун.

  This planet's orbit is congested with hundreds of captured moons.

• Я бы хоте́л написа́ть со́тни фраз на "Татоэба", но у меня дела.

  I'd like to write hundreds of sentences on Tatoeba, but I have other things to do.

• У неё со́тни книг.

  She has hundreds of books.

• Со́тни люде́й поги́бли.

  Hundreds of people were killed.

• Со́тни солда́т молча е́ли вокруг костро́в.

  Hundreds of soldiers ate in silence around their campfires.

• Со́тни безрабо́тных спят там днём и но́чью.

  Hundreds of unemployed men sleep there day and night.

• Бро́сить кури́ть легко. Я сам де́лал э́то раз сто.

  It's easy to quit smoking. I've done it hundreds of times.

• Верблю́ды мо́гут пройти́ со́тни километров за не́сколько дней, не выпив ни ка́пли воды.

  Camels can travel over hundreds of kilometers during several days without drinking a drop of water.

• Со́тни люде́й рабо́тают на э́той фа́брике.

  Hundreds of people work in this factory.

• Со́тни люде́й рабо́тают на э́том заво́де.

  Hundreds of people work in this factory.

• Я бы хоте́л написа́ть ещё со́тни слов для Татоэбы, но я должен верну́ться к мое́й рабо́те.

  I would like to write hundreds of words more to Tatoeba but I have to go back to my work.

• Пла́стик на сва́лках не перегнива́ет в тече́ние со́тен лет.

  Plastic in landfills lasts for hundreds of years.

• Лю́ди умира́ли со́тнями.

  People died by the hundreds.

• Со́тни бу́йволов напра́вились к о́зеру.

  Hundreds of buffaloes moved toward the lake.

• На о́зере бы́ли со́тни птиц.

  There were hundreds of birds on the lake.

• Сто, двести, триста, четыреста, пятьсот, шестьсот, семьсот, восемьсот, девятьсот, ты́сяча.

  One hundred, two hundred, three hundred, four hundred, five hundred, six hundred, seven hundred, eight hundred, nine hundred, one thousand.

• Я бы с удово́льствием написа́л со́тни предложе́ний на Татоэбе, но у меня дела.

  I would love to write hundreds of sentences on Tatoeba, but I've got things to do.

• Су́дно доста́вило в США со́тни иммигра́нтов.

  The ship carried hundreds of immigrants to America.

• Том лю́бит ке́ксы с ро́зовой глазу́рью и разноцве́тными са́харными ша́риками.

  Tom likes patticakes with pink icing and hundreds and thousands on top.

• Со́тни корабле́й поки́нули америка́нские порты.

  Hundreds of ships left American ports.

• В секре́тной па́пке у Тома на компью́тере со́тни гигабайт видео с горноста́ями.

  The secret folder on Tom's computer holds hundreds of gigabytes of stoat videos.

• Ежегодно могли́ бы быть спасены со́тни жи́зней, если бы все автомоби́ли оборудовались устро́йствами, следящими за бодрствованием води́теля.

  Many hundreds of lives could be saved each year if all cars were fitted with driver wakefulness monitors.

• Ко́жистые черепа́хи мо́гут ве́сить не́сколько со́тен килогра́мм.

  Leatherback turtles can weigh hundreds of kilos.

• Бобру́ нужно повали́ть со́тни дере́вьев, чтобы запруди́ть ре́ку.

  A beaver needs to fell hundreds of trees to dam a river.

• Со́тни живо́тных бы́ли уби́ты.

  Hundreds of animals were killed.

• Там бы́ли со́тни люде́й.

  There were hundreds of people there.

• У Тома со́тни книг.

  Tom has hundreds of books.

• Том написа́л со́тни пе́сен.

  Tom has written hundreds of songs.

• Мне нужно вы́учить э́ти сто англи́йских слова́рных слов к за́втра, но я сомнева́юсь, что э́то вообще возможно.

  I have to memorize these hunded English vocabulary words by tomorrow, but I wonder if there's any possible way.

• Со́тням городо́в и посёлков был нанесён уще́рб.

  Hundreds of cities and towns suffered damage.

• Мы доба́вили со́тни предложе́ний.

  We added hundreds of sentences.

• Со́тни люде́й вы́шли на пло́щадь.

  Hundreds of people came out into the square.

• Со́тни коро́в пошли́ к о́зеру.

  Hundreds of cattle went to the lake.

• У меня на компью́тере со́тни па́пок с му́зыкой.

  I've got hundreds of music folders on my PC.

• Со́тни люде́й погиба́ют ка́ждый день.

  Hundreds die every day.

• Девятьсот девяносто девять ты́сяч девятьсот девяносто девять плюс один равня́ется миллио́ну.

  Nine hundred ninety-nine thousand nine hundred ninety-nine plus one equals one million.

• Можно прожи́ть сто лет, если отказа́ться от того́, из-за чего стоит прожи́ть сто лет.

  You can live to be a hundred if you give up everything that makes living to be a hundred worthwhile.

• Я тебе уже в сотый раз это объясняю!

  I’ve already explained this to you for the hundredth time!

• Возле стойбища паслись сотни оленей.

  Hundreds of reindeer were grazing near the camp.

• Эта афера обманула сотни доверчивых людей.

  This scam deceived hundreds of gullible people.

• Пампа тянется на сотни километров.

  The pampas stretch for hundreds of kilometres.

• Он отплатил мне за помощь сторицей.

  He repaid me a hundredfold for my help.

• Твоя доброта вернётся к тебе сторицей.

  Your kindness will come back to you a hundredfold.

• Он стал двухсотым посетителем этого музея

  He became the two-hundredth visitor to this museum.

• Мы отметили двухсотый день рождения города

  We celebrated the city’s two-hundredth birthday.

• Это был двухсотый гость на нашей свадьбе

  He was the two-hundredth guest at our wedding.

• Автопробег собрал сотни машин на площади.

  The motor rally brought hundreds of cars to the square.

• Город празднует восьмисотлетие в этом году.

  The city is celebrating its eight-hundredth anniversary this year.

• К восьмисотлетию храма отреставрировали фрески.

  The frescoes were restored in time for the church’s eight-hundredth anniversary.

• На восьмисотлетие города приехали гости из разных стран.

  Guests from various countries came to the city’s eight-hundredth anniversary celebration.

• Он был восьмисотым посетителем этого музея сегодня.

  He was the eight-hundredth visitor to this museum today.

• Мы отпраздновали восьмисотый день с начала стройки.

  We celebrated the eight-hundredth day since construction began.

• Это уже восьмисотый гость на нашей выставке.

  This is already the eight-hundredth guest at our exhibition.

• Город отметил своё девятисотлетие в этом году.

  The city celebrated its nine-hundredth anniversary this year.

• Девятисотлетие храма отпраздновали пышным концертом.

  The temple’s nine-hundredth anniversary was celebrated with a lavish concert.

• На девятисотлетие города приехали гости из разных стран.

  Guests from different countries came to the city’s nine-hundredth anniversary celebration.

• Мы отметили девятисотый выпуск нашей передачи.

  We celebrated the nine-hundredth episode of our program.

• Это уже девятисотый посетитель нашего магазина.

  This is already the nine-hundredth visitor to our store.

• Он стал девятисотым покупателем и получил подарок.

  He became the nine-hundredth customer and received a gift.

• Эта долгожительница отметила свой сотый день рождения

  This woman, who had reached a hundred, celebrated her hundredth birthday.

• В стене колумбария сотни маленьких ниш.

  There are hundreds of small niches in the wall of the columbarium.

• На лесоразработках трудятся сотни местных жителей.

  Hundreds of local residents work in the logging industry.

• Эта лесостепь тянется на сотни километров.

  This forest-steppe stretches for hundreds of kilometers.

• В городе торжественно отметили пятисотлетие монастыря.

  The town held a grand celebration to mark the monastery’s five-hundredth anniversary.

• К пятисотлетию собора выпустили новую монету.

  A new coin was issued for the cathedral’s five-hundredth anniversary.

• Пятисотлетие храма праздновали целую неделю.

  The temple’s five-hundredth anniversary was celebrated for an entire week.

• Он стал пятисотым покупателем магазина сегодня.

  Today he became the store’s five-hundredth customer.

• Мы отпраздновали пятисотый выпуск нашей передачи.

  We celebrated the five-hundredth episode of our program.

• Это уже пятисотый человек в списке гостей.

  This is already the five-hundredth person on the guest list.

• Один сантиграмм равен одной сотой грамма.

  One centigramme is equal to one hundredth of a gram.

• Во Франции раньше сантим был сотой частью франка.

  In France, the centime used to be one hundredth of a franc.

• Город готовится отметить своё семисотлетие.

  The city is preparing to celebrate its seven-hundredth anniversary.

• Семисотлетие города отпраздновали большим концертом.

  The city’s seven-hundredth anniversary was celebrated with a large concert.

• В музее выставка посвящена семисотлетию крепости.

  The museum’s exhibition is dedicated to the fortress’s seven-hundredth anniversary.

• Университет отмечает свой семисотлетний юбилей.

  The university is celebrating its seven-hundredth anniversary.

• Он стал семисотым покупателем в нашем магазине.

  He became the seven-hundredth customer in our store.

• Это уже семисотый день её работы здесь.

  Today is already her seven-hundredth day working here.

• Его труд вернулся к нему стократной наградой.

  His work came back to him a hundredfold in rewards.

• Мы получили стократную прибыль от этой сделки.

  We made a hundredfold profit on this deal.

• Стократное увеличение помогло рассмотреть детали.

  The hundredfold magnification made it possible to see the details.

• В начале века черносотенец возглавлял местную организацию.

  At the beginning of the century, a member of the Black Hundreds headed the local organization.

• Историк рассказал о деятельности одного известного черносотенца.

  The historian spoke about the activities of a well-known member of the Black Hundreds.

• Этот черносотенец писал статьи против революционеров.

  This member of the Black Hundreds wrote articles against the revolutionaries.

• В храме воссияли сотни свечей.

  Hundreds of candles shone brightly in the temple.

• За месяц завод настругал сотни одинаковых деталей.

  In one month, the factory churned out hundreds of identical parts.

• Население города, исчислявшееся тогда сотнями тысяч, выросло.

  The city's population, then numbering hundreds of thousands, has grown.

• Это был человек, вселивший надежду в сотни семей.

  It was a person who inspired hope in hundreds of families.

• Фотограф, запечатлевавший свадьбу, сделал сотни снимков.

  The photographer who was documenting the wedding took hundreds of pictures.

• Орнитолог, кольцевавший сотни птенцов, гордился своей работой.

  The ornithologist who banded hundreds of chicks was proud of his work.

• Врачи хвалили режим, оздоровивший сотни детей.

  The doctors praised the regimen that improved the health of hundreds of children.

• Учёный, окольцевавший сотни птиц, изучает их миграцию.

  The scientist who has banded hundreds of birds is studying their migration.

• Компания прошла акселерационный отбор среди сотен проектов.

  The company was selected for the accelerator program from among hundreds of projects.

• Газета печатала черносотенные статьи против реформ.

  The newspaper printed Black Hundredist articles opposing the reforms.

• Его взгляды многие считали черносотенными и опасными.

  Many people considered his views Black Hundredist and dangerous.