ancestor russian

• пре́док

  ancestor, forefather

• пра́щур

  ancestor, forefather

• родонача́льник

  ancestor

• пра́дед

  great-grandfather, ancestors, forefathers

Examples

• Наши пре́дки прие́хали в э́ту страну́ 150 лет назад.

  Our ancestors came to this country 150 years ago.

• Во вре́мя Обона япо́нцы счита́ют, что их посеща́ют их пре́дки.

  During O-bon, Japanese people believe they receive a visit from an ancestor.

• Его пре́дки прие́хали туда из Ирландии.

  His ancestors went there from Ireland.

• Мои́ пре́дки бы́ли первооткрыва́телями э́той земли.

  My ancestors were the pioneers of this land.

• Мы не произошли́ от обезья́н, у нас о́бщий пре́док.

  We did not evolve from monkeys. We share a common ancestor.

• Не говори́те ерунды́! Мы не происхо́дим от обезья́н, у нас лишь есть о́бщий пре́док.

  Don't be ridiculous! We are not descended from apes, we only have a common ancestor.

• Наш мир изменя́ется так быстро, как никогда раньше. С ка́ждой неде́лей мы все дальше отхо́дим от просто́й жи́зни наших пре́дков.

  Our world changes as fast as never before. Every week we get further from the plain living of our ancestors.

• Все лю́ди на Земле́ произошли́ от о́бщего пре́дка.

  All humans on Earth are descended from a common ancestor.

• Наши пре́дки пришли́ сюда более ста лет назад.

  Our ancestors came here over a hundred years ago.

• Я не зна́ю, кто мои́ пре́дки. Наши докуме́нты потеря́лись во вре́мя Всеми́рного пото́па.

  I don't know who my ancestors are. Our papers got lost during the Flood.

• Том говори́т, что зна́ет свои́х пре́дков примерно на 300 лет назад.

  Tom says he can trace his ancestors back about 300 years.

• Мои́ пре́дки бы́ли первопрохо́дцами на э́той земле́.

  My ancestors were the pioneers of this land.

• Мои́ пре́дки родом из Германии.

  My ancestors are from Germany.

• Гру́ппа языко́в, свя́занных о́бщим языком-предком, или протоязыком, называ́ется языковой семьёй.

  A group of languages related via a common ancestor, or proto-language, is referred to as a language family.

• Откуда родом твои́ пре́дки?

  Where are your ancestors from?

• Мои́ пре́дки наде́ялись найти́ полити́ческое убе́жище.

  My ancestors hoped to find political asylum.

• В дере́вне мое́й матери хо́дят слу́хи, что у нас в пре́дках есть япо́нцы. Я не зна́ю, что и ду́мать об э́том.

  There's a rumor in my mother's village that we have Japanese ancestors. I don't know what to make of it.

• В отли́чие от ́weaseĺ, прагерманский пре́док слова ́stoat́ не установлен.

  Unlike 'weasel', the Proto-Germanic ancestor of the word 'stoat' has not been established.

• Почитай свои́х пре́дков.

  Honor your ancestors.

• Ваши пре́дки похоронены у э́той це́ркви.

  Your ancestors are buried at this church.